학부모님께
다사다난한 한 해를 보내느라 정말 고생 많으셨습니다. 올 한해 저희 학교에 베풀어 주신 은혜에 감사의 마음 전하며 따뜻한 연말연시 보내시길 바랍니다. 2024년 행복과 평화가 깃들기를 바라며, 내년에도 저희와 함께 해주시길 기원합니다.
[휴교] 12월 23일(토) 과 12월30일(토) 본교는 크리스마스 및 새해 휴교입니다.
[학생포럼 및 합창단 축하공연] 전해림 선생님의 지도하에 이번 학기초부터 준비한 청소년 포럼 발표가 12월17일 (일) Hilton Garden Inn Mt. Laurel, 4000 Atrium Way Mt. Laurel, NJ 08054 열립니다. 이날 김성지 선생님과 장진아 선생님이 지도하는 본교 합창단의 축하공연도 있습니다. 신설된 본교 합창단의 첫 무대이오니 부모님들 오셔서 자리를 빛내 주시기 바랍니다.
Dear Parents
I want to express my sincere gratitude for your unwavering support throughout this eventful year. Your dedication and hard work have not gone unnoticed, and I truly appreciate everything you have done for our school. As we approach the end of the year, I extend my warmest wishes for a joyful holiday season. May the coming year, 2024, be filled with happiness and peace for you and your family. I look forward to your continued support and collaboration in the upcoming year. Please note that our school will be closed on December 23rd for Christmas and on December 30th for the New Year.
Additionally, I would like to bring your attention to the Student Forum, which has been prepared under the guidance of Ms. Haerim Chun. The forum presentation, which has been in preparation since the beginning of this semester, will take place on December 17th at the Hilton Garden Inn Mt. Laurel, 4000 Atrium Way Mt. Laurel, NJ 08054. There will also be a congratulatory performance by KSSNJ K-Choir led by Mrs. Sungji Kim and Mrs. Jina Jang. This marks the debut performance of our newly formed main campus choir. We warmly invite parents to join us and enhance the atmosphere with your presence.
Once again, thank you for your continuous support, and I wish you a wonderful holiday season.
|