Puede que las elecciones hayan terminado, pero el personal de la Oficina del Registro Electoral del condado de Sonoma aún tiene trabajo por delante para asegurarse de que cada papeleta se cuenta correctamente. El corresponsal de SoCo de hoy le ofrece una actualización del proceso electoral, incluida información sobre cómo puede supervisar el recuento de votos. También encontrará artículos sobre una nueva ordenanza del condado que legaliza las pequeñas cocinas comerciales caseras, un informe sobre la salud del sistema de pensiones del condado y un innovador programa para preservar las tierras de cultivo del condado de Sonoma ayudando a los pequeños agricultores a adquirir tierras agrícolas a un precio asequible.
¿Está interesado en leer sobre lo que hace el Condado de Sonoma dos veces al mes? Este boletín estará disponible en español. Regístrese aquí para suscribirse a nuestro boletín, el SoCo Correspondent.
| |
En marcha el recuento de votos en el condado
de Sonoma
| |
|
El recuento de todos los votos emitidos en el condado de Sonoma en las elecciones generales del martes podría llevar más de tres semanas. Y eso no es inusual. El recuento completo de los votos nunca termina la noche de las elecciones.
Las papeletas de voto por correo mataselladas el día de las elecciones o antes seguirán siendo aceptadas si se reciben antes del 12 de noviembre. Además, el personal electoral debe revisar decenas de miles de votos por correo que se depositaron en un centro de votación o en un buzón oficial justo antes de la jornada electoral. Todas las papeletas de voto por correo pasan por varios pasos de verificación de firmas y preparación antes de ser tabuladas.
Aunque todavía no se conocen las cifras definitivas, entre el 85% y el 90% de los 309.933 votantes registrados activos del condado votaron en las elecciones del martes, según las previsiones de la Oficina del Registro de Votantes. Hasta el jueves por la tarde se habían escrutado 156.368 papeletas. Un estimado de 103.772 votos por correo siguen sin contar y están siendo revisados para asegurar que fueron firmados por un votante registrado. La Oficina del Registro Electoral del Condado de Sonoma tiene hasta el 3 de diciembre para contar todas las papeletas y certificar los resultados de las elecciones.
Todo este trabajo se realiza al aire libre y puede ser visto por el público. La Oficina del Registro de Votantes, ubicada en 435 Fiscal Drive en Santa Rosa, está abierta todos los días de la semana de 8 a.m. a 5 p.m. Una transmisión en vivo del recuento de votos también se puede ver en YouTube.
«Entendemos que la gente quiere resultados rápidos, pero nuestros procesos son intensivos en tiempo y exhaustivos», dijo Deva Marie Proto, registradora de votantes del Condado. «Priorizamos la precisión sobre la velocidad, y tenemos muchos pasos obligatorios que debemos tomar para asegurar que todo se haga correctamente».
Mañana, únase a nosotros para un episodio especial del podcast semanal del Condado, SoCo Chat, cuando nos sentamos con el Registro de Votantes del Condado de Sonoma Deva Marie Proto para una actualización sobre el recuento de votos. Ver y suscribirse a SoCoChat aquí.
| |
El programa de recuperación de COVID ayuda a miles
de personas con alimentos, vivienda, ayuda financiera
y otros servicios
| |
Hace tres años, el condado de Sonoma recibió 96 millones de dólares de la Ley federal del Plan de Rescate Americano para responder a la pandemia de COVID-19 y ayudar a las personas más afectadas por sus impactos sanitarios y económicos.
La Junta de Supervisores hizo algo innovador con los fondos concedidos una sola vez. Los supervisores destinaron 38 millones de dólares a una nueva iniciativa que crearía asociaciones con organizaciones sin ánimo de lucro y otras organizaciones comunitarias. Su objetivo: prestar servicios a los residentes con bajos ingresos y a las comunidades de color que sufrieron de forma desproporcionada durante la pandemia.
Un nuevo informe publicado esta semana documenta el impacto de esa inversión. El Programa de Resiliencia Comunitaria del Condado ha proporcionado cerca de 40.000 servicios individuales a personas necesitadas, incluyendo alimentos, vivienda, asistencia financiera, asesoramiento en salud mental y otros apoyos.
«A través de esta inversión, el Condado desarrolló asociaciones con más de 80 organizaciones comunitarias para prestar los servicios que más necesitaban nuestros residentes», declaró la supervisora Lynda Hopkins, vicepresidenta de la Junta de Supervisores. «Estas iniciativas están teniendo un impacto mensurable en las vidas de las personas que sufrieron de forma desproporcionada durante la pandemia».
Desde su creación en 2022, el Programa de Resiliencia Comunitaria ha financiado más de 848.000 comidas, ha proporcionado ayuda financiera directa a 885 personas, ha ayudado a casi 450 personas con inseguridad de vivienda, ha financiado apoyo de salud mental a 316 personas, ha proporcionado formación profesional a 380 personas, y mucho más.
Puede consultar una lista completa de los proyectos del Programa de Resiliencia Comunitaria y los datos de rendimiento en upstream investments.org. La mayoría de los proyectos seguirán prestando servicios a los residentes del condado de Sonoma hasta finales de 2025.
| |
El condado abre la puerta a los negocios alimentarios caseros | |
El condado de Sonoma se une a otros 16 condados de todo el estado que permiten a los empresarios abrir un pequeño restaurante de comida a domicilio o para llevar en su casa. El mes pasado, la Junta de Supervisores votó a favor de la creación de un programa local que expedirá permisos para pequeñas instalaciones residenciales de venta de alimentos al por menor, conocidas como Microempresas de Operaciones de Cocina a Domicilio, o MEHKO por sus siglas en inglés.
Para gestionar un restaurante casero, el operador necesitará un permiso sanitario de Salud Ambiental del condado de Sonoma y una certificación de gestor de seguridad alimentaria. Todos los trabajadores deben tener un carné de manipulador de alimentos. Es posible que los residentes que utilicen un sistema de agua de pozo privado necesiten un permiso de la Junta de Control de Recursos Hídricos del estado.
Los alimentos deben prepararse, cocinarse y servirse el mismo día en la cocina de la residencia. Las ventas están limitadas a 30 comidas al día o 90 comidas a la semana, con un límite de ventas brutas anuales de 100.000 dólares.
«Las cocinas domésticas para microempresas proporcionan a nuestros talentosos chefs caseros oportunidades de negocio, en particular para aquellos con acceso limitado al capital o que se enfrentan a barreras de entrada en la industria, como las responsabilidades del cuidado de niños o ancianos», dijo el supervisor David Rabbitt, presidente de la Junta de Supervisores. «También pueden aumentar el acceso de la comunidad a alimentos saludables, ofreciendo opciones de alimentos culturales o regionales que pueden no estar disponibles a nivel local, garantizando al mismo tiempo la seguridad alimentaria».
Las MEHKO estarán permitidas dentro de la zona no incorporada del condado de Sonoma y en las nueve ciudades. Estarán sujetas a inspecciones anuales y deberán cumplir todos los requisitos pertinentes del Código de Salud y Seguridad.
| |
El condado reduce el pasivo por pensiones
no financiadas, ahorrando millones a los contribuyentes
| |
Los contribuyentes y casi 12.000 antiguos y actuales empleados del gobierno del condado recibieron recientemente buenas noticias sobre el sistema de pensiones del condado de Sonoma. El plan de pensiones estaba financiado en un 93,9% a finales de 2023, frente al 92,4% de un año antes, según un informe anual presentado a la Junta de Supervisores el 22 de octubre.
Los resultados reflejan el impacto de los fuertes rendimientos de las inversiones y el duro trabajo del Condado para reducir su pasivo de pensiones no financiado, un término que describe la brecha entre los activos del plan de pensiones de los empleados del Condado y la cantidad adeudada a los jubilados. Desde 2020, el pasivo no financiado del Condado ha bajado de 625 millones de dólares a 392 millones, un descenso del 37%.
La Junta de Supervisores ha realizado pagos anticipados por valor de 25 millones de dólares sobre el pasivo no financiado en los últimos nueve años, una decisión política que ahorrará a los contribuyentes unos 20 millones de dólares en costes de intereses en los próximos 15 años, y más con el paso del tiempo.
«Nuestro sistema de pensiones debe ser sostenible, tanto para los contribuyentes como para los jubilados que dependen de él», declaró el supervisor David Rabbitt, presidente de la Junta de Supervisores. "Ésa es una de las razones por las que la Junta ha convertido en una prioridad la reducción anual de nuestro pasivo no financiado. No ha sido fácil, pero este informe muestra que nuestra persistencia ha dado como resultado un buen progreso."
Durante la reunión, el presidente Rabbitt dio las gracias a los miembros del Comité Independiente de Pensiones Ciudadanas, que formula recomendaciones que impulsan los esfuerzos de la Junta por garantizar un sistema de pensiones del Condado más justo, equitativo y sostenible.
| |
Proteger el oeste del condado de Sonoma de los incendios forestales | |
Los cortafuegos sombreados pueden ayudar a los bomberos a detener un incendio forestal en seco. Al ralear la maleza y otra vegetación de las zonas boscosas antes de que se declare un incendio, las cuadrillas pueden reducir de forma proactiva la cantidad de combustible que alimenta los incendios forestales, al tiempo que crean barreras naturales que frenan su propagación.
La Junta de Supervisores autorizó el mes pasado 1,8 millones de dólares para construir tres cortafuegos críticos que ayudarán a proteger de los incendios forestales a los residentes de las zonas de Río Nido, Guernewood y Hacienda.
«Esta iniciativa vital mejora no sólo la resistencia de la comunidad de Russian River contra los incendios forestales, sino también la del condado de Sonoma en su conjunto», declaró la supervisora del distrito 5, Lynda Hopkins, que representa al oeste del condado. «Gracias a los esfuerzos colectivos de todos los implicados, avanzamos hacia un futuro más seguro y sostenible».
| |
El proyecto de cortafuegos sombreados de la zona norte del río Russian creará 13 millas de cortafuegos sombreados a lo largo de las crestas del oeste del condado de Sonoma. Está financiado por el programa de subvenciones para la prevención de incendios forestales de Cal Fire.
La Junta de Supervisores creó el propio Programa de Subvenciones para la Gestión de la Vegetación del condado en 2020, dedicando 25 millones de dólares procedentes del acuerdo del condado con PG&E por los daños causados por los incendios forestales de 2017. El programa, administrado por Sonoma County Ag + Open Space, ha proporcionado 11,3 millones de dólares en subvenciones a 74 proyectos que han reducido la carga de combustible en 5.900 acres. La financiación de las subvenciones ha ayudado a crear espacios defendibles alrededor de 630 viviendas, a construir 82 millas de cortafuegos sombreados y a reducir los combustibles a lo largo de 64 millas de carreteras que sirven como rutas críticas de evacuación.
El condado también ha aprobado cinco proyectos que permitirán realizar tratamientos de vegetación en 93.887 acres en el marco del Programa estatal de Tratamiento de la Vegetación, que prevé una revisión medioambiental racionalizada para agilizar los proyectos que protegen al público de los incendios forestales.
| |
El condado organizará el 19 de noviembre
un seminario web para propietarios sobre la nueva ordenanza de protección de inquilinos
| |
Se invita a los propietarios a asistir a un seminario web el 19 de noviembre para obtener más información sobre una nueva ordenanza del condado que amplía las protecciones para los inquilinos en las zonas no incorporadas del condado de Sonoma.
El seminario web Zoom de las 18.00 horas repasará los elementos clave de la ordenanza, que obliga a los propietarios a comunicar información sobre desahucios a través de un nuevo portal web creado por el Condado. Los participantes tendrán la oportunidad de hacer preguntas sobre las nuevas normas.
Según la ordenanza, los propietarios que pretendan desahuciar a un inquilino deben tener una «causa justa», como el impago del alquiler, el incumplimiento del contrato de arrendamiento o una actividad delictiva. Los inquilinos están ahora protegidos por los requisitos de causa justa desde el momento en que empiezan a alquilar, lo que elimina el periodo de espera de un año de la ley estatal. Los desahucios, en la mayoría de los casos, están prohibidos durante una emergencia declarada, como un incendio forestal o una inundación. Los propietarios tienen prohibido desahuciar a los inquilinos por falta de pago a menos que se deba más de un mes de alquiler; los inquilinos pueden utilizar esta protección hasta dos veces al año. Cuando un propietario pide a un inquilino que desaloje una vivienda, debe proporcionarle información -en inglés y en español- sobre sus derechos.
El condado organizó un seminario web similar para inquilinos el 17 de octubre. Vea aquí un vídeo del seminario web sobre protección de inquilinos en español. El mes que viene, el Condado organizará un foro informativo para inquilinos en el Valle de Sonoma. Información adicional sobre la reunión del 4 de diciembre aparecerá en un futuro SoCo Correspondent.
| |
El condado lanza un nuevo programa para prevenir la falta de vivienda en el condado de Sonoma | |
Asista el 19 de noviembre a un foro comunitario en Zoom para informarse sobre Keep People Housed, un nuevo programa piloto diseñado para prevenir la falta de vivienda en el condado de Sonoma. El seminario web de las 17.30 horas comenzará con una presentación sobre esta ambiciosa iniciativa de dos años de duración, seguida de una sesión de preguntas y respuestas al estilo de un foro abierto.
El programa, dotado con 3,9 millones de dólares, proporcionará asistencia financiera temporal y servicios a los residentes del condado de Sonoma que reúnan los requisitos y corran un alto riesgo de quedarse sin hogar. Los participantes podrán recibir ayuda para pagar el alquiler atrasado, los gastos de mudanza, asistencia para el alquiler y otros gastos relacionados con la vivienda. El proyecto está financiado por el condado de Sonoma, las ciudades de Santa Rosa y Petaluma y All Home, una organización sin ánimo de lucro de San Francisco que ha diseñado el programa. La ciudad de Santa Rosa administrará el contrato y Committee on the Shelterless gestionará el programa, mientras que Reach for Home, West County Community Services, Community Support Network y HomeFirst prestarán servicios en distintas regiones del condado. Legal Aid del condado de Sonoma prestará servicios jurídicos en todo el condado.
Michael Gause, responsable de Acabar con la Falta de Vivienda del condado, moderará el seminario web del 19 de noviembre. Entre los panelistas figuran Chris Cabral, director ejecutivo de COTS; Mary Kate Johnson, directora de prevención regional de los sin techo de All Home; Dannielle Danforth, directora de Vivienda y Servicios a los Sin Techo de West County Community Services; Sasha Brown, especialista del programa de servicios a los sin techo de la ciudad de Santa Rosa; Margaret Sluyk, directora ejecutiva de Reach for Home; y Kym Centaro, directora de la división de Vivienda y Bienestar de Community Support Network.
| |
¿Cómo afectarán los resultados electorales a la economía del condado de Sonoma? | |
Jerry Nickelsburg, director, Previsión Anderson de la UCLA
Los resultados de las elecciones del martes no sólo configurarán el panorama político, sino que también podrían influir en la economía del condado de Sonoma. El economista Jerry Nickelsburg, director de la ampliamente respetada Previsión Anderson de la UCLA, explorará las posibles repercusiones económicas de las elecciones el 21 de noviembre en la Perspectiva Económica de Otoño que se celebra anualmente en Rohnert Park.
El acto matinal, celebrado en la Universidad Estatal de Sonoma, está producido por la Colaboración para el Desarrollo Económico del Condado de Sonoma. En su presentación principal, Nickelsburg examinará cómo los cambios en la política tras las elecciones podrían repercutir en las industrias locales, el empleo y el gasto de los consumidores.
Las entradas, que incluyen el desayuno, cuestan 60 $ más las tasas de Eventbrite.
| |
Programa piloto para ayudar a agricultores y ganaderos
a adquirir tierras agrícolas
| |
Uno de los mayores obstáculos para poner en marcha una nueva explotación agrícola es adquirir la tierra. Un programa piloto que acaba de poner en marcha el Ag + Open Space del condado de Sonoma pretende ayudar a los futuros agricultores y ganaderos a conseguirlo.
El distrito de espacios abiertos del condado ha puesto en marcha un programa piloto de Compra-Protección-Venta para ayudar a los agricultores y ganaderos a adquirir tierras. En el marco del programa, Ag + Open Space comprará una propiedad y luego la protegerá imponiendo restricciones legales a la propiedad para garantizar que sólo se utilice para la agricultura y se conserve para siempre. A continuación, la agencia venderá la propiedad a un comprador cualificado a un precio reducido.
«La agricultura está en el corazón de lo que hace que el condado de Sonoma sea tan vibrante y especial», declaró el supervisor David Rabbitt, que preside el Consejo de Administración de Ag + Open Space. «Las pequeñas explotaciones son una parte vital de nuestra comunidad agrícola, y la puesta en marcha de herramientas como la compra-protección-venta significa que estamos dando pasos para hacer que las tierras de cultivo sean más accesibles a aquellos que, de otro modo, no dispondrían de los recursos necesarios para adquirir sus propias tierras.»
El programa piloto es la primera herramienta desarrollada a través del programa «Tierras agrícolas para todos» del distrito , que pretende conservar las tierras agrícolas al tiempo que mejora el acceso equitativo de agricultores y ganaderos. Ya se están aceptando solicitudes de compradores potenciales. El distrito espera adquirir su primera propiedad a través del programa a finales de 2025.
| |
El 30 de noviembre finaliza el plazo para solicitar vales de vivienda basados en proyectos | |
La Autoridad de la Vivienda del condado de Sonoma está aceptando solicitudes para los inquilinos que quieran entrar en la lista de espera de unidades de alquiler subvencionadas en siete complejos de apartamentos de Santa Rosa, Petaluma, Windsor, Healdsburg, Sonoma y Guerneville.
Los apartamentos están reservados para inquilinos que ganen el 30% o menos de los ingresos medios de la zona. Para poder optar a un vale, una familia de cuatro miembros tendría que ganar 41.500 dólares o menos al año.
La fecha límite para presentar la solicitud es el 30 de noviembre. Los solicitantes que cumplan los requisitos de elegibilidad serán colocados en una lotería para entrar en la lista de espera para un bono de vivienda basado en el proyecto en el complejo de apartamentos de su elección. Las opciones incluyen Crossroads Apartments en Santa Rosa; Logan Place en Petaluma; Windsor Redwoods Apartments en Windsor; The Randall Apartments en Healdsburg; Alta Madrone Apartments y Fetters Apartments en Sonoma; y Fife Creek Commons en Guerneville.
Si su unidad familiar no cumple los criterios de ingresos o tamaño de la unidad familiar, en los próximos meses habrá sorteos de vales basados en proyectos con varios tamaños de dormitorios y límites de ingresos. La lista de espera de vales de elección de vivienda del condado está actualmente cerrada y no se espera que vuelva a abrirse hasta finales de 2025 como muy pronto.
| |
Añada el podcast semanal SoCo Chat a su lista
de reproducción
| |
El director de comunicación del condado, Paul Gullixson, habla con Grant Davis, director general de Sonoma Water, en un episodio reciente de SoCo Chat.
¿Se ha suscrito a SoCo Chat? Nuestro podcast semanal ofrece conversaciones en profundidad sobre nuestro condado. No se pierda nuestra reciente conversación con Grant Davis, director general de Sonoma Water, sobre cómo está afectando el cambio climático a nuestro suministro de agua.
Suscríbase en Spotify, Apple Music, Amazon Music y YouTube, y consulte nuestra creciente biblioteca de episodios en inglés y español (Descubra nuestra creciente selección de episodios en inglés y español). Entre los invitados y temas de debate más recientes se incluyen:
| |
Aparcamiento festivo gratuito en los parques regionales para veteranos y militares en activo | |
Los veteranos, los militares en activo y sus familias pueden optar a un pase especial que exime del pago de 7 dólares por el estacionamiento diurno en los Parques Regionales del Condado de Sonoma durante el fin de semana festivo del Día de los Veteranos.
Los pases de estacionamiento pueden obtenerse por adelantado en la Oficina de Servicios para Veteranos del Condado, 3725 Westwind Blvd., Suite 100, en Santa Rosa; en los Parques Regionales del Condado de Sonoma, 400 Aviation Blvd., Suite 100, en Santa Rosa; y en el Parque Regional Doran, 201 Doran Beach Road, en Bodega Bay. Se pedirá a los solicitantes que muestren una tarjeta de identificación militar válida, una tarjeta de Asuntos de Veteranos, una tarjeta de identificación de veterano o un registro de baja honorable. No es necesario residir en el condado de Sonoma.
Los pases podrán utilizarse para aparcar gratuitamente desde el sábado 9 de noviembre hasta el lunes 11 de noviembre.
Parques Regionales ofrece los pases con el apoyo de la Junta de Supervisores y en colaboración con el Departamento de Servicios Humanos del Condado para honrar los sacrificios y contribuciones de los veteranos locales y sus familias. Además del pase del Día de los Veteranos, Parques Regionales ofrece durante todo el año un Pase de Uso Diurno para Veteranos Distinguidos, que proporciona aparcamiento gratuito a veteranos de guerra discapacitados, antiguos prisioneros de guerra y receptores de la Medalla de Honor del Congreso.
| |
Fuera de casa Celebración del Día de Muertos en Monte Río
| |
El equipo de la Central de Comunicaciones del Condado se unió a una serie de socios públicos y sin ánimo de lucro para participar en una vibrante celebración del Día de Muertos organizada por Amigos de Monte Río este mes.
El evento del 3 de noviembre, celebrado en el Centro Comunitario de Monte Río, estuvo repleto de actividades, deliciosa comida y entretenimiento en vivo. Los participantes disfrutaron de actividades para toda la familia como manualidades con papel picado, pintura de caras y juegos de lotería. Los organizadores crearon un hermoso altar comunitario, donde los visitantes rindieron homenaje a los seres queridos que han fallecido.
Enhorabuena a Jane Kleimo de Monte Rio, que se inscribió para recibir el SoCo Correspondent y ganó un sorteo de un pase gratuito para los Parques Regionales del Condado de Sonoma y una bolsa de regalo repleta de artículos del Condado.
| |
Encuentre espacio para crecer con un trabajo
en el Condado
| |
El Condado tiene actualmente más de 60 ofertas de empleo publicadas en su sitio web. ¿Cómo puede mejorar sus posibilidades de conseguir uno?
Apúntate a la próxima clase de ¡Empieza aquí!, que ofrece una visión general de los procesos de solicitud de empleo, examen y selección del Condado de Sonoma. La clase virtual, de dos horas de duración, tendrá lugar el 21 de noviembre a las 17.30 horas.
La clase gratuita está dirigida al público en general, tanto si busca ahora un nuevo puesto como si está planeando una futura oportunidad de empleo. Los participantes aprenderán a presentar una solicitud completa, las mejores prácticas para la entrevista y el examen, y mucho más.
Póngase en contacto con nosotros en careers@sonoma-county.org para inscribirse en la clase del 21 de noviembre o inscríbase en nuestra lista de correo para que le avisemos de futuras clases.
| |
Adopte la mascota de la semana | |
Apoya a tu comunidad participando | |
Participar en la administración local
¡Marca la diferencia en el condado de Sonoma! El gobierno local prospera cuando las personas apasionadas como usted dan un paso adelante para servir. Hay innumerables oportunidades para que usted pueda participar y desempeñar un papel crucial en la configuración del futuro de nuestro querido Condado de Sonoma. Echa un vistazo a las vacantes actuales:
Su participación puede tener un impacto significativo. Dé el primer paso y explore cómo puede contribuir a un futuro mejor para el condado de Sonoma.
| |
Oportunidades de voluntariado y empleo | |
(los artículos pueden requerir suscripción)
| |
Salir a la calle y disfrutar de la comarca | |
Síganos en línea o contáctenos por correo electrónico | | | | |