SHARE:  
Colorado Department of Public Health and Environment

Volume 36|November 21, 2024

Visit CDPHE's Environmental Justice Webpage

(Información en español a continuación del inglés)

Colorful Colorado mountain scene in the fall

November Environmental Justice Newsletter

Apply by November 25: Funding is available for the next Environmental Justice Grant Program cycle!

The Office of Environmental Justice is now accepting applications for the Environmental Justice Grant Program.


This grant cycle will provide $3 million in funding to support up to ten two-year projects that help measure, prevent, or reduce pollution in communities disproportionately impacted by pollution and climate change. Grants can also fund projects that help community members participate in public engagement opportunities when CDPHE makes new rules about protecting the environment. This funding amount exceeds the roughly $1 million distributed in each of the previous two grant cycles.


The Environmental Justice Advisory Board oversees the grant program and serves as the selection committee. Apply for the grant program by November 25.


Eligible organizations include:

  • Non-profit organizations.
  • Local governments.
  • Federally recognized Tribal governments.
  • Universities.
  • Other educational institutions.
  • For-profit corporations.
  • Grassroots organizations.


The Office of Environmental Justice will publish recordings of the webinars on their webpage.


Read the press release on CDPHE’s website for details on the Environmental Justice grants program.


For more information and to apply, visit the Environmental Justice Grant Program webpage or email questions to cdphe_ej@state.co.us.

EPA and CDPHE share progress on advancing environmental justice in enforcement and plan for next year

CDPHE ans the U.S. Environmental Protection Agency Region 8 released a progress report on our work together to reduce pollution and ensure every community has a healthy environment.


We’ve taken action and are committed to protecting all communities, including communities disproportionately impacted by pollution and climate change, through enforcement actions and enhanced community engagement. We’re excited to share our first-year accomplishments and upcoming initiatives in our progress report and our work plan for next year. 


The focus areas of year two’s final work plan include:


  • Setting targets to increase the percentage of inspections in disproportionately impacted communities.
  • Encouraging supplemental environmental projects in settlements of enforcement cases affecting disproportionately impacted communities.
  • Strengthening existing public communication channels and developing new ones to elicit and receive input from members of disproportionately impacted communities.


Read more on the environmental justice in enforcement and compliance webpage.

Upcoming Events

Air toxics reporting in Colorado

The Air Pollution Control Division will hold its third public meeting on a 2022 law related to air toxics reporting. During the meeting, the division will update the recommendations in the gap analysis report shared with the Air Quality Control Commission in October 2024. That report informed the division's proposed updates to air toxic reporting requirements. This meeting will be informational.


Virtual event: Wednesday, December 4, 10 a.m. to 12 p.m.

Air permit and air pollutant emissions reporting fees update

Join the Air Pollution Control Division for an update on Air Quality Control Commission Regulation Number 3 related to potential fee increases for:

  • Air pollutant emission notice filing.
  • Permit processing.
  • Annual criteria pollutant and hazardous air pollutant emissions.


These fees fund Air Pollution Control Division programs and services to protect Colorado's air quality. This includes the division’s ongoing work developing and administering Colorado Air Pollution Prevention and Control Act requirements. In recent years, enhanced state statutory and federal requirements to protect clean air go beyond what current fees assessed and collected can support.


This meeting is focused on sharing an overview of these proposed updates with Colorado community members.

 Air permitting 101 public information sessions

Do you want to learn more about air permits in Colorado? Join the Air Pollution Control Division for a presentation and public information session on:

  • What an air permit is.
  • Types of air permits.
  • How to stay informed about air permits. 
  • How to provide feedback on air permits.
  • More ways to engage with the Air Pollution Control Division.


These online meetings will allow community members to ask questions and share feedback. The division will post the presentation slides online after the meeting.


Landfill methane reductions in Colorado

In February 2025, the Air Pollution Control Division will go before the Air Quality Control Commission to request a rulemaking hearing to reduce methane pollution from municipal solid waste landfills. This proposed rule may protect the local air quality for communities living near landfills and reduce greenhouse gas emissions.


The division is hosting virtual public information meetings before the request for rulemaking.



Visit the Landfill methane reductions in Colorado webpage to learn more about landfill methane pollution reductions in Colorado.

Sign up to receive the latest grant and funding opportunity updates!

We created a mailing list for environmental justice grants and funding opportunities. Sign up for notifications about the Environmental Justice Grant Program and other opportunities!

Volumen 36|21 de noviembre de 2024

Visite la página web del Programa de Justicia Ambiental del CDPHE

(Información en español a continuación del inglés)

Colorful Colorado mountain scene in the fall

Boletín de Justicia Ambiental de noviembre

Presente su solicitud, a más tardar, el 25 de noviembre: ¡hay disponibilidad de fondos para el próximo ciclo del Programa de Subvenciones de Justicia Ambiental!

¡La Oficina de Justicia Ambiental está recibiendo solicitudes para el Programa de Subvenciones de Justicia Ambiental!


Este ciclo de subvenciones ofrecerá una financiación de 3 millones de dólares para apoyar a un máximo de diez proyectos de dos años que ayudan a medir, prevenir y reducir la contaminación en comunidades afectadas de manera desproporcionada por la contaminación y el cambio climático. Las subvenciones también pueden financiar proyectos que permitan a los miembros de la comunidad involucrarse en oportunidades de participación pública cuando el CDPHE dicte nuevas normas sobre protección del medio ambiente. Este financiamiento supera la cifra aproximada de un millón de dólares que se distribuyó en los dos ciclos de subvenciones anteriores.


El Consejo Consultivo de Justicia Ambiental supervisa el programa de subvenciones y actúa como comité de selección. Presente su solicitud para el programa de subvenciones antes del 25 de noviembre.


Las organizaciones elegibles incluyen las siguientes:


  • Organizaciones sin fines de lucro,
  • Gobiernos locales,
  • Gobiernos tribales reconocidos por el gobierno federal,
  • Universidades,
  • Otras instituciones educativas,
  • Empresas con ánimo de lucro,
  • Organizaciones de base.


La Oficina de Justicia Ambiental publica grabaciones de los seminarios web en su página web.


Lea el comunicado de prensa en el sitio web del CDPHE para conocer detalles sobre el Programa de Subvenciones de Justicia Ambiental.


Para obtener más información y presentar una solicitud, visite la página web del Programa de Subvenciones de Justicia Ambiental o envíe preguntas por correo electrónico a cdphe_ej@state.co.us.

La EPA y el CDPHE informan sobre el progreso en la promoción de la justicia ambiental a través de la aplicación de leyes y el plan para el próximo año

CDPHE y la Región 8 de la Agencia de Protección Ambiental de EE. UU. han publicado el primer informe de progreso sobre nuestro trabajo conjunto para reducir la contaminación y procurar que cada comunidad tenga un entorno saludable. 


Hemos adoptado medidas y estamos comprometidos a proteger a todas las comunidades, incluidas aquellas afectadas de manera desproporcionada por la contaminación y el cambio climático, a través de acciones ejecutivas y una mejor participación comunitaria. Nos alegra mucho compartir nuestros logros del primer año y las próximas iniciativas en nuestro informe de progreso y nuestro plan de trabajo para el año próximo.


Las áreas de enfoque del plan de trabajo del segundo año incluyen:


  • Establecer objetivos para aumentar el porcentaje de inspecciones en comunidades afectadas de manera desproporcionada.
  • Fomentar los Proyectos Ambientales Complementarios en acuerdos de casos de cumplimiento que impactan en comunidades afectadas de manera desproporcionada.
  • Reforzar los canales de comunicación pública existentes y desarrollar otros nuevos para recabar y recibir información de los miembros de las comunidades afectadas de manera desproporcionada.


Puede obtener más información sobre justicia ambiental en la página web de aplicación y cumplimiento de leyes.

Próximos eventos

Informes sobre contaminantes tóxicos del aire en Colorado

La División de Control de la Contaminación del Aire llevará a cabo su tercer reunión pública sobre una ley de 2022 referente a la presentación de informes sobre contaminantes tóxicos del aire. Durante la reunión, la División actualizará las recomendaciones en el informe del análisis de carencia de datos sobre los contaminantes tóxicos del aire que se compartieron con la Comisión de Control de la Calidad del Aire en octubre de 2024. En ese informe se comunicaron las actualizaciones que propone la División respecto a los requisitos de presentación de informes sobre contaminantes tóxicos del aire. Esta reunión será de carácter informativo.


Actualización sobre los cargos para los permisos de emisiones atmosféricas y presentación de informes de emisiones de contaminantes del aire

Asista a una presentación de la División de Control de la Contaminación del Aire para conocer las actualizaciones sobre el Reglamento número 3 de la Comisión de Control de la Calidad del Aire y los posibles aumentos de los cargos por:

  • presentación de Avisos de Emisiones de Contaminantes del Aire (APEN),
  • procesamiento de permisos,
  • emisiones anuales de contaminantes criterio y contaminantes peligrosos del aire.


Estos cargos financian programas y servicios de la División de Control de la Contaminación del Aire para proteger la calidad del aire de Colorado. Esto comprende el trabajo continuo de la División en la elaboración y gestión de los requisitos de la Ley de Control y Prevención de la Contaminación del Aire de Colorado. En los últimos años, la mejora de los requisitos estatales y federales para proteger el aire limpio supera lo que pueden solventar los cargos que se fijan y cobran actualmente.


Esta reunión se centrará en compartir un panorama general de estas actualizaciones propuestas con los miembros de la comunidad de Colorado.


Sesiones informativas públicas sobre los fundamentos básicos de los permisos de emisiones atmosféricas

¿Quiere informarse más sobre los permisos de emisiones atmosféricas en Colorado? Asista a una sesión informativa pública y presentación organizada por la División de Control de la Contaminación del Aire sobre:


  • qué es un permiso de emisiones atmosféricas,
  • los tipos de permisos de emisiones atmosféricas,
  • cómo mantenerse informado sobre los permisos de emisiones atmosféricas, 
  • cómo brindar comentarios sobre los permisos de emisiones atmosféricas,
  • más formas de participar junto a la División de Control de la Contaminación del Aire.


Estas reuniones en línea darán la posibilidad a los integrantes de la comunidad de hacer preguntas y hacer comentarios. Luego de la reunión, la División publicará las diapositivas de la presentación en línea.



Reducciones de metano en vertederos de Colorado

En febrero de 2025, la División de Control de la Contaminación del Aire se presentará ante la Comisión de Control de la Calidad del Aire a efectos de solicitar una audiencia de formulación de normas para reducir la contaminación de metano en los vertederos municipales de residuos sólidos. La norma propuesta puede proteger la calidad del aire local de las comunidades que viven cerca de vertederos y reducir las emisiones de gases de efecto invernadero.


La División organizará las reuniones informativas públicas de forma virtual antes de presentar la solicitud de audiencia mencionada.



Visite la página web sobre la reducción de metano en vertederos de Colorado para obtener más información.

¡Suscríbase para recibir las últimas actualizaciones

sobre oportunidades de subvenciones y financiamiento!

Elaboramos una lista de correo para oportunidades de subvenciones y financiamiento para justicia ambiental. ¡Inscríbase para recibir notificaciones sobre el Programa de Subvenciones de Justicia Ambiental y otras oportunidades!

Stay Informed!

You are receiving this email because you previously signed up for another CDPHE listserv related to environmental justice, requested updates on the Colorado EnviroScreen tool, or participated in an event related to environmental justice or climate equity hosted by CDPHE.


Please select the topics you would like to get updates about from CDPHE's Environmental Justice Program. If you would no longer like to receive emails, click "unsubscribe" at the bottom of this email.


¡Manténgase al tanto!

Recibió este correo electrónico porque anteriormente se suscribió a otra lista de distribución del CDPHE relacionada con el tema de la justicia ambiental, solicitó actualizaciones sobre la herramienta Colorado EnviroScreen o participó en algún evento de justicia ambiental que celebró el CDPHE.


¿Sobre qué temas desea recibir información actualizada del Programa de Justicia Ambiental del CDPHE? Marque sus respuestas. Haga clic en "unsubscribe” (cancelar subscripción) a continuación si no desea recibir más comunicaciones por correo electrónico del Programa de Justicia Ambiental del CDPHE.