SHARE:  


14 de Febrero, 2024


Catty Moore Nombrada como Nueva Superintendente Interina

Las Escuelas Públicas de Durham han nombrado a Catty Quiroz Moore superintendente interina, con efecto inmediato, tras la renuncia del Dr. Pascal Mubenga.

 

"He apreciado las Escuelas Públicas de Durham por sus excelentes tradiciones de logro y equidad, y me siento honrada de asumir este papel", dijo la Superintendente Interina Catty Quiroz Moore. "Estoy emocionada de liderar junto a nuestros dedicados educadores, personal y socios de la comunidad. Sé que juntos navegaremos esta transición y permaneceremos enfocados en nuestra misión de educar a los estudiantes."

 

Quiroz Moore se desempeñó anteriormente como superintendente del Sistema de Escuelas Públicas del Condado de Wake de 2018 a 2023 y actualmente es miembro de la Junta de Educación del Estado de Carolina del Norte. Ha trabajado en la educación pública durante más de 35 años como maestra, directora y administradora del sistema escolar. Durante sus 15 años de carrera como líder en las Escuelas Públicas del Condado de Wake, Moore desempeñó un papel sustancial en la aprobación de políticas que promueven la equidad, al tiempo que negoció varios bonos y aumentos de financiamiento para el sistema escolar.

 

"Somos muy afortunados de tener a alguien con los conocimientos y la experiencia de Catty en este papel y ayudarnos a dirigir las escuelas públicas de Durham. Ella es la persona adecuada para este trabajo, y esperamos con interés trabajar con ella para apoyar a nuestros estudiantes y el personal", dijo Bettina Umstead, presidente del la Junta de Educación de las Escuelas Públicas de Durham.

 

El Junta de Educación de las Escuelas Públicas de Durham iniciará este mes la búsqueda formal de un nuevo superintendente.

Las Escuelas Públicas de Durham Reconocen el Mes de la Educación Técnica y Profesional

Febrero es el Mes de la Educación Técnica y Profesional, y las Escuelas Públicas de Durham se enorgullecen de reconocerlo y celebrar los programas educativos que preparan a nuestros jóvenes para carreras con altos salarios, altas habilidades y alta demanda. El programa de Educación Profesional y Técnica en las Escuelas Públicas de Durham sirve a los estudiantes de 6to a 12vo grado promocionando el desarrollo y el descubrimiento de carreras a través de cursos en los siguientes grupos de carreras:

 

  • Agricultura, Alimentación y Recursos Naturales
  • Arquitectura y Construcción
  • Artes, tecnología audiovisual y comunicaciones
  • Gestión y Administración de Empresas
  • Finanzas, Recursos Humanos y Marketing
  • Ciencias de la Salud
  • Hostelería y Turismo
  • Tecnología de la Información
  • Derecho, Seguridad Pública, Correcciones y Seguridad
  • Ciencia, Tecnología, Ingeniería y Matemáticas
  • Transporte, Distribución y Logística

 

Haga clic en el botón de abajo para obtener más información sobre las vías CTE en DPS.

Aprenda Más Sobre CTE Pathways

Ya Están a la Venta las Entradas para la Noche para Brillar en DPAC


¡Únase a nosotros para una celebración de las artes en las escuelas públicas de Durham! La Noche para Brillar da a los estudiantes la oportunidad única de actuar en el Centro de Artes Escénicas de Durham (DPAC por sus siglas en inglés) y trabajar con estimados clínicos vocales y coreógrafos para producir una gala musical que es un evento imperdible. Este año, mostraremos los talentos vocales, de danza y de artes visuales de más de 350 estudiantes de DPS desde el jardín de infancia hasta el 12º grado. Las actuaciones comienzan a las 7 p.m. el 20 de Febrero. La Noche para Brillar es también el evento anual de recaudación de fondos para becas de la Fundación de las Escuelas Públicas de Durham.


Comprar Boletos

El Dr. William Logan es nombrado Superintendente Asistente de las Escuelas Secundarias

El Dr. William Logan, director de Hillside High School desde hace muchos años, ha sido nombrado Superintendente Adjunto de Escuelas Secundarias (Preparatorias) a partir de junio.

 

El Dr. Logan ha estado inmerso en el mundo de la educación por más de 25 años. Ha servido a los estudiantes de las Escuelas Públicas de Durham durante 20 de esos años como subdirector y director. Comenzó su carrera como profesor de inglés y no hizo perder el tiempo a sus alumnos, poniéndose rápidamente a la altura de las circunstancias y demostrando tan bien su capacidad docente que fue nombrado Profesor del Año. Su trabajo ha sido tan impactante que este distrito le ha otorgado la designación de Director del Año de DPS en dos ocasiones. El Dr. Logan fue nombrado Director del Año de la Región Norte Central de Wells Fargo en 2022-23.

 

Los aspectos más destacados del liderazgo del Dr. Logan incluyen más de 100 millones de dólares en ofertas de becas para estudiantes; el reconocimiento del Departamento de Educación de los EE. UU. como escuela transformacional modelo; la creación de un banco en el campus para apoyar la alfabetización financiera; una tasa de promoción del 90 por ciento entre los estudiantes de la Academia Freshman; el aumento de la matrícula en los cursos de Bachillerato Internacional y Colocación Avanzada; un reconocimiento AVID School of Distinction; y un premio de arte del distrito del Congreso.

 

Es doctor en administración y supervisión por la Universidad del Sur de Mississippi.

Juego de la Semana en DPS: Riverside vs. Northern

Venga a ver a los Piratas de Riverside enfrentarse a los Caballeros de Northern en varios partidos de baloncesto en la Preparatoria (Secundaria) Riverside, 3218 Rose en Sharon Road, el viernes 16 de febrero. El equipo masculino Junior Varsity jugará a las 4:30 p.m., mientras que el equipo femenino Varsity jugará a las 6 p.m., seguido por el equipo masculino Varsity a las 7:30 p.m.

 

El partido también podrá seguirse en directo a través de la red NFHS network.

Escuela Destacada: Escuela Primaria Merrick Moore


La semana pasada, los alumnos de la escuela primaria Merrick-Moore disfrutaron de numerosas actividades al aire libre que les ayudaron a aprender conceptos de una forma nueva y a conectar mejor con el material que estudiaban. Algunas de las actividades incorporaron la Respuesta Física Total (RFT), que es un método de enseñanza de conceptos lingüísticos o de vocabulario mediante el uso del movimiento físico para reaccionar a la información verbal. Otras utilizaron el aprendizaje mediante ejercicios de gimnasia cerebral, que es un método o técnica de aprendizaje que implica movimientos físicos sencillos diseñados para estimular el cerebro y mejorar la capacidad de aprendizaje, la concentración, la memoria y el rendimiento académico. Los educadores de DPS utilizan una variedad de estrategias tanto dentro como fuera del salón para ayudar a los estudiantes a comprender conceptos y a desarrollar el amor por el aprendizaje.

Escuela Destacada: Escuela Primaria Creekside


La semana pasada, Creekside Elementary School celebró una conferencia sobre el Mes de la Historia Negra, con invitados como el Dr. Sheldon Lanier, director de Githens Middle School; Susan Taylor, directora de Jordan High School; el Reverendo Page; y muchos más. Nos encanta ver a nuestros alumnos de primaria inspirados por nuestra escuela y los líderes locales.

Celebraciones de Febrero

Las Escuelas Públicas de Durham celebran la diversidad de nuestra comunidad y se enorgullecen de conmemorar las siguientes celebraciones en el mes de Febrero:

 

Mes de la Historia Negra

Mes de la Educación Profesional y Técnica (CTE)

Mes del Amor al Autobús

 

15 de Febrero: Día Nacional del Oficial de Recursos Escolares

Próximos Eventos

20 de Febrero

6-7:30 p.m.

Reunión del Grupo de Trabajo LGBTQIA+ del Junta de Educación

511 Cleveland St.


20 de Febrero

7 p.m.

Noche para Brillar

Centro de Artes Escénicas de Durham

123 Vivian St.

22 de Febrero

6:30 p.m.

Reunión de la Junta de Educación

511 Cleveland St.

Las Escuelas Públicas de Durham se complacen en anunciar nuestra nueva aplicación móvil diseñada específicamente para mantener a las familias mejor informadas y conectadas con lo que está sucediendo en nuestras escuelas.

 

La aplicación cuenta con:

  • Las últimas noticias del distrito y de la escuela
  • Notificaciones push sobre noticias de última hora, cierres, clima, eventos y más
  • Fácil acceso a los menús de almuerzo y calendarios
  • Directorio de la escuela y el personal
  • Inicio de sesión de los padres para acceder a las calificaciones, cuotas e información de autobuses

 

¡La aplicación es GRATUITA y puede descargarse hoy mismo.!

  • Click aquí para descargar la aplicación en App Store.
  • Click aquí para descargar la aplicación en Google Play Store.
  • Click aqui para acceder a la aplicación web para móviles.



Aprenda a Personalizar sus Notificaciones

Para compartir consejos sobre historias, anuncios de eventos o comentarios sobre el boletín, póngase en contacto con la Oficina .de Asuntos Públicos.

Facebook        Twitter        Instagram        YouTube        Web

511 Cleveland St., P.O. Box 30002

Durham, NC 27702

(919) 560-2000

Contáctese con Nosotros
X Compartir este Email
LinkedIn Compartir este Email