View in browser

EHDItion Colorado Newsletter Logo

Enero/Febrero, 2024

Volumen 4, Edición 4  

en esta noticia

Del director | Anuncios y Eventos | Resultados del lenguaje infantil entre familias | Programa Interventor | Esquina CDPHE

De la directora

Arlene sits at a small cafe table drinking espresso near a window smiling with sunlight on her face

¡Saludos de Año Nuevo a todos! Espero que sus vacaciones hayan sido satisfactorias y que estén preparados para el inicio del otro año. ¡Bienvenido 2024!


Quiero comenzar compartiendo algunas palabras de despedida mientras reflexiono sobre los (casi) cuatro años que he sido su Directora de EHDI. Primero, quiero compartir que fue un sueño hecho realidad cuando Cliff Moers y Katie Cue me pidieron, en 2019, que fuera la Directora de COEHDI. No estaba en mi plan profesional en ese momento, ya que estaba felizmente comprometida en CU-Boulder y con actividades asociadas con el proyecto Keystone. Sin embargo, la invitación a volver con EHDI fue convincente; y ha sido un papel gratificante. Me impulsaron los objetivos de la subvención actual: actualizar nuestro sistema, reducir los silos y aumentar la colaboración entre las agencias. Según todos los informes, y se lo hemos pedido a muchos de ustedes, hemos logrado este noble objetivo. 


Quiero reconocer a algunas partes interesadas esenciales en este esfuerzo - Heather Abraham, Cliff Moers, Katie Cue, Christy Scott, Rickey Tolliver, Leanne Glenn, y Ashley Renslow. Hay muchos otros, demasiados para nombrarlos. Pero sé que sabes quién eres. Y aplaudo sus esfuerzos de colaboración.

 

Con el próximo ciclo de subvenciones, que comenzará en abril de 2024 – Marzo de 2029, hay fondos limitados para el personal de EHDI. Entonces, volveré al trabajo que estaba haciendo antes de 2020 (¡y antes de COVID!) en los escenarios nacional e internacional. Observaré con impaciencia cómo el sistema COEHDI aborda las nuevas prioridades de nuestros financiadores federales. Creo que estas nuevas prioridades traen nuevas posibilidades. ¡Será grandioso!


~ Arlene Stredler-Brown, PhD, CCC-SLP, director of COEHDI



Anuncios


Boletín del Departamento de Primera Infancia de Colorado

Mark Your Calendar

Enlace a los eventos: Para más información sobre los eventos para los recien nacidos a los 3 años oprima este enlace

calendario de eventos

Apoyo de familia a familia

El Programa Ascenso

El programa Ascenso ofrece una oportunidad para que las familias de niños jóvenes sordos, sordos parciales y sordociegos (DHHDB por sus siglas en inglés) se conecten con adultos DHHDB. Esto es especialmente significativo ya que la mayoría de los bebés y niños pequeños DHHDB son la única persona DHHDB en la familia. El programa Ascenso brinda a las familias la oportunidad de interactuar con los adultos DHHDB. En esas interacciones, los adultos DHHDB tienen la oportunidad de compartir sus perspectivas positivas, así como sus experiencias vividas como sordos, sordos parciales o sordociegos. Estas experiencias vividas pueden incluir, entre otras:

• Experiencias al crecer como persona DHHDB

• Experiencias educativas

• Experiencias laborales/profesionales

• Experiencias comunicándose con otros

• Perspectivas sobre la promoción

• Apoyo y orientación para acceder a los recursos.

• Desarrollo de una identidad DHHDB saludable


Conectarse con un adulto DHHDB puede ayudar a los miembros de la familia a mirar hacia el futuro de sus hijos e imaginar posibilidades. Los padres y cuidadores a menudo tienen preguntas que los adultos DHHDB que han vivido la experiencia de ser sordos o sordos parciales pueden responder mejor. Si bien algunos padres pueden centrarse naturalmente en lo que “falta” o en lo que su hijo no puede hacer, debido al impacto de ser sordo, sordo parcial o sordociego, los adultos DHHDB pueden ofrecer una perspectiva positiva y optimismo a medida que construyen relaciones con las familias. Además, los adultos DHHDB pueden brindar apoyo a los padres y cuidadores mientras crean vínculos con su hijo DHHDB. 


¿Conoce familias que podrían beneficiarse del apoyo del Programa Ascenso? Comparta el folleto adjunto (disponible en inglés y español) con las familias. Es fácil solicitar la visita de un adulto DHHDB sin costo para la familia. Simplemente haga clic en este enlace: https://www.coehdi.org/ascent-program/




Resultados del lenguaje infantil

La próxima frontera


Trabajamos arduamente para cumplir con el objetivo del Comité Conjunto sobre Audición Infantil de 1-3-6 puntos de referencia. Hemos logrado mucho para evaluar a los niños al mes de edad, identificar a los sordos o sordos parciales a los tres meses de edad y comenzar la intervención temprana a los seis meses de edad. Es una tarea difícil; todos los estados se esfuerzan por alcanzar estos puntos de referencia y comparten problemas comunes al hacerlo. 


Nuestro financiador ahora nos pide que miremos lo que logramos a través de una perspectiva diferente: resultados del lenguaje infantil. Creo que es revelador para nuestro financiador federal observar el éxito de lo que hacemos al investigar los resultados lingüísticos de los pequeños a quienes servimos.

 

Colorado obtuvo una subvención suplementaria para comenzar a investigar los resultados del lenguaje infantil en los meses restantes de este año de subvención. Hasta el 31 de marzo de 2024, colaboraremos con la Dr. Allison Sedey en CU-Boulder. Allison y su equipo mantienen una sólida base de datos de resultados del lenguaje infantil y se asociará con COEHDI para investigar cualquier disparidad en la salud que pueda limitar el logro de la meta de resultados del lenguaje apropiados para la edad de los niños. Por ejemplo, ¿cómo se comparan los resultados lingüísticos de los niños que viven en zonas rurales con los de los niños que viven en zonas urbanas? O, ¿cuál podría ser el impacto de un inicio temprano (seis meses), más temprano (antes de los seis meses) y/o más tarde (después de los seis meses) de un inicio de la intervención temprana? Estas preguntas, y más, se propondrán para su análisis.

 

Tengo la esperanza de que cualquier disparidad que descubramos conduzca a mejoras en nuestro sistema que, a su vez, mejorarán los resultados de los niños a quienes servimos. Estén atentos para obtener más información sobre este proyecto y cualquier otra actividad de subvención que involucre la investigación de los resultados del lenguaje infantil.


que se lanzará próximamente

El programa de interventores comunitarios

Cuando sea posible, la Comisión de Colorado para Personas Sordas, Sordas Parciales y Sordociegos (CCDHHDB por sus siglas en inglés) operará un nuevo programa llamado Programa de Intervención Comunitaria. Es un programa en el que los interventores trabajan con niños sordociegos que tienen discapacidades adicionales para facilitar conexiones críticas entre el niño y su familia, comunidad y entorno. Este programa es otro recurso para familias que tienen niños que son sordociegos desde el nacimiento hasta los tres años de edad.

Two smiling women wearing navy shirts hold an Award plaque and a glass award statue.

Descripción de la imagen: Kiera Zink (izquierda) y Elli Streifer (derecha) aceptan el Premio Susan J. Elliot 2023 en nombre de Family Voices, Colorado, en la reunión trimestral de CCDHHDB en septiembre de 2023.


Este programa fue posible gracias a Family Voices [Voces Familiares] Colorado. Ellos pusieron a prueba el programa utilizando varias fuentes de financiación, incluidas las subvenciones de CCDHHDB, durante los últimos dos años. Family Voices Colorado inició el programa con un administrador a tiempo parcial e interventores que trabajan en estrecha colaboración con niños sordociegos fuera de la escuela. El Departamento de Educación de Colorado (CDE por sus siglas en inglés) tiene un programa de intervención disponible para niños sordociegos que están en la escuela; sin embargo, el programa CDE no está disponible para actividades fuera de la escuela. Family Voices Colorado creía que la exposición constante al mundo en general (por ejemplo, fuera del hogar y del entorno escolar) es esencial para el desarrollo integral y el aprendizaje de sus hijos.


En enero de 2023, esta organización introdujó una legislación (bajo la ley 23-1067) para convertir el programa piloto en un programa permanente alojado dentro de CCDHHDB. Este proyecto de ley fue promulgado por el gobernador Polis el 15 de mayo de 2023. Tal como está escrito, la ley anticipa que la comisión lanzará este programa pronto. 


Está en marcha una transición del programa de Family Voices Colorado a la Comisión. Family Voices Colorado continuará operando el programa hasta que CCDHHDB lo lance oficialmente.

Se contratará un gerente para operar el programa. Se prevé que pronto estará disponible una publicación sobre este puesto. 


Los intervinientes que estén interesados en inscribirse como vendedores ante el Estado pueden iniciar los trámites previos al lanzamiento del programa. Contacte a la  CCDHHDB al correo electrónico: office.ccdhhdb@state.co us o al numero de telefono  720-457-3679, si estan interesados. 


Las familias con niños sordociegos pueden comunicarse con el personal de la Comisión utilizando la dirección de correo electrónico anterior. Puede ser agregado a la lista mientras estamos en el proceso de cubrir el puesto de gerente.


La esquina CDPHE

Colorado Department of Public Health and Environment logo

Boletines HIDS para finales de 2023

El Departamento de Salud Pública y Medio Ambiente de Colorado publica un boletín mensual en su Sistema de Datos de Informática de Salud. Consulte sus archivos en la sección de usuarios de HIDS.

Smiling young woman with long brown hair wearing a dark purple windbreaker poses outdoors on a hiking trail

CONTACTO

Si tiene preguntas sobre la información sobre la audición para recién nacidos de HIDS, comuníquese con:

Leanne Glenn, MA

Coordinador de exámenes de audición para recién nacidos

Colorado responde a los niños con necesidades especiales

Página web de recursos para proveedores de exámenes de audición para recién nacidos

leanne.glenn@state.co.us

303-692-2603


COEHDI Colorado Early Hearing Detection and Intervention logo
Facebook  Email