Dear Jazz,

November arrives with an autumn chill, whispering the year's most heartfelt stories. It doesn’t just herald the onset of winter but a season rich with the warmth of gratitude for the courage of our nation's protectors. This month beckons us to gather close, not just in the comfort of our homes but in the embrace of our collective spirit of thankfulness. We honor our veterans, whose steadfast courage has woven the very freedom we cherish into the fabric of our lives, and offer thanks and gratitude for the love, companionship, and meaning that others bring into our existence.

By celebrating Veterans Day, we honor the brave men and women who served our nation with courage. It’s a day to pay tribute, commemorate, and celebrate those who have served in the armed forces. Those who donned the nation's uniform and whose stories, etched into history, continue to inspire and guide us. As we honor these heroes, we're reminded that their sacrifices have laid the groundwork for the peace and prosperity we enjoy.

As we gather around the Thanksgiving table, we turn to the simple yet profound act of giving thanks—a tradition that unites us regardless of the paths we've walked. It's a moment that transcends the mundane, inviting us to pause and appreciate the myriad blessings in our lives.

I encourage you to dive into the city’s communications. Our website, newsletters, and social media channels bustle with the excitement of upcoming events, ensuring you remain at the heart of the city's pulse. Let these platforms be your gateway to our city's many experiences.

Ultimately, the essence of our city isn’t captured merely by the events we host or the holidays we celebrate. It's found in the rich tapestry of relationships we weave with each other—those unseen bonds that form the underlying structure of our community. As the year approaches its ebb, let’s carry the spirit of November in our hearts—the gratitude, the honor, and the deep-seated recognition of our shared humanity. Let’s love one another and Love Plainfield.



#LovePlainfield #AmoPlainfield

Noviembre llega con un frío otoñal que susurra las historias más sentidas del año. No solo presagia el inicio del invierno, sino una estación rica en calidez y gratitud por el coraje de los protectores de nuestra nación. Este mes nos invita a reunirnos cerca, no solo en la comodidad de nuestros hogares sino abrazando nuestro espíritu colectivo de agradecimiento. Honramos a nuestros veteranos, cuyo firme coraje ha tejido la libertad que apreciamos en el tejido de nuestras vidas, y ofrecemos agradecimiento por el amor, el compañerismo y el significado que otros aportan a nuestra existencia.

Al celebrar el Día de los Veteranos, honramos a los valientes hombres y mujeres que sirvieron a nuestra nación con valentía. Es un día para rendir homenaje, conmemorar y celebrar a quienes han servido en las fuerzas armadas. Aquellos que vistieron el uniforme de la nación y cuyas historias, grabadas en la historia, continúan inspirándonos y guiándonos. Al honrar a estos héroes, recordamos que sus sacrificios han sentado las bases para la paz y la prosperidad que disfrutamos.

Cuando nos reunimos alrededor de la mesa de Acción de Gracias, recurrimos al acto simple pero profundo de dar gracias, una tradición que nos une sin importar los caminos que hayamos recorrido. Es un momento que trasciende lo mundano y nos invita a hacer una pausa y apreciar las innumerables bendiciones de nuestras vidas.

Los animo a sumergiros en las comunicaciones de la ciudad. Nuestro sitio web, boletines informativos y canales de redes sociales están llenos de emoción por los próximos eventos, lo que garantiza que permanezca en el corazón del pulso de la ciudad. Deje que estas plataformas sean su puerta de entrada a las múltiples experiencias de nuestra ciudad.

En última instancia, la esencia de nuestra ciudad no se captura simplemente en los eventos que organizamos o las festividades que celebramos. Se encuentra en el rico tapiz de relaciones que tejemos entre nosotros: esos vínculos invisibles que forman la estructura subyacente de nuestra comunidad. A medida que el año se acerca a su fin, llevemos el espíritu de noviembre en nuestros corazones: la gratitud, el honor y el reconocimiento profundamente arraigado de nuestra humanidad compartida. Amémonos unos a otros y amemos a Plainfield.

#AmoPlainfield #LovePlainfield

Creating One Plainfield, One Future.

Creando Un Plainfield y Un Futuro

Mayor | Alcalde Adrian O. Mapp

City of Plainfield NJ

EXERCISE YOUR CIVIC DUTY!

Be the eyes and ears of our City! Your reports can greatly increase the quality of life in our Plainfield community. Let's work together to keep our city safe- If you see it, say it with Report It.

¡EJERCE TU DEBER CÍVICO!

¡Sed los ojos y los oídos de nuestra Ciudad! Sus informes pueden mejorar en gran medida la calidad de vida en nuestra comunidad de Plainfield. Trabajemos juntos para mantener nuestra ciudad segura. Si lo ve, dígalo con Report It.

ONE PLAINFIELD. ONE FUTURE.

Un Plainfield. Un Futuro.

Volume 11 - Issue 3