Dear Jazz,

In August, it’s natural to begin to think about going back to school and the end of summer. However, we are not slowing down yet, and are far from finished! On August 19^th, the Queen City Street Fair returns to Plainfield by popular demand! This time, it’s bigger and better, with rides and fun for the entire family. If you missed the first, this one is the one you won’t want to miss. We’ll have delicious food options offered by over a dozen food vendors. Come prepared to climb a rock wall, ride a mechanical bull, get turned upside down in the tumbleweed ride, and get a little dizzy in the tubs of fun as we enjoy music by our three (3) DJs! We’ll bring back the ever-popular bouncy houses and the carnival-style games, offering everyone a chance to win fabulous prizes and limited-edition Love Plainfield branded giveaways. We can’t forget the beer garden hosted by Plainfield’s Mamajuana’s Restaurant. Join the City of Plainfield for an end of Summer Block Party. All roads will lead to Gavett Place and North Avenue on August 19th from 4:00-10:00 PM.

And, of course, you CANNOT miss our Special Day with the Somerset Patriots! On Sunday, August 27th, Love Plainfield will partner with the Somerset Patriots to honor the Negro Leagues as the Patriots play the New York Black Yankees! This will be the inaugural game of this annual event. A discounted Ticket Rate of $10 has been established for residents of Plainfield. Bring the entire family out to the Ball Game and enjoy an exciting day of historic baseball! (Buy your tickets here before we sell out!)

And there is much more! Parks and Recreation, the Plainfield Performing Arts Center, and the Plainfield Public Library are just some of the organizations planning various events and programs for our city. From Music in the Plaza to the Queen City Project and a Teen Escape Room, there is no shortage of fun to be had in the Queen City. Please read through this weekly events newsletter and check out our city website calendar and social media to ensure you are updated with everything happening in our city. 

#LovePlainfield #AmoPlainfield

Mayor Adrian O. Mapp

En agosto es natural empezar a pensar en la vuelta al cole y el final del verano. Sin embargo, no estamos disminuyendo la velocidad todavía, ¡y estamos lejos de terminar! ¡El 19 de agosto, Queen City Street Fair regresa a Plainfield por demanda popular! Esta vez, es más grande y mejor, con paseos y diversión para toda la familia. Si te perdiste el primero, este es el que no querrás perderte. Tendremos deliciosas opciones de comida ofrecidas por más de una docena de vendedores de comida. ¡Venga preparado para escalar una pared de roca, montar un toro mecánico, ponerse boca abajo en el paseo de plantas rodadoras y marearse un poco en las tinas de diversión mientras disfrutamos de la música de nuestros tres (3) DJ! Traeremos de vuelta las siempre populares casas inflables y los juegos estilo carnaval, ofreciendo a todos la oportunidad de ganar fabulosos premios y obsequios de edición limitada con la marca Love Plainfield. No podemos olvidar la cervecería al aire libre organizada por el restaurante Mamajuana de Plainfield. Únase a la ciudad de Plainfield para una fiesta de fin de verano. Todos los caminos llevarán a Gavett Place y North Avenue el 19 de agosto de 4:00 p. m. a 10:00 p. m.

Y, por supuesto, ¡NO PUEDES perderte nuestro Día especial con los Somerset Patriots! ¡El domingo 27 de agosto, Love Plainfield se asociará con los Somerset Patriots para honrar a las Ligas Negras mientras los Patriots juegan como los New York Black Yankees! Este será el juego inaugural de este evento anual. Se ha establecido una tarifa de boleto con descuento de $10 para los residentes de Plainfield. ¡Traiga a toda la familia al Juego de Pelota y disfrute de un emocionante día de béisbol histórico! (¡Compre sus boletos aquí antes de que se agoten!)

¡Y hay mucho mas! Parques y Recreación, el Centro de Artes Escénicas de Plainfield y la Biblioteca Pública de Plainfield son solo algunas de las organizaciones que planean varios eventos y programas para nuestra ciudad. Desde Music in the Plaza hasta Queen City Project y Teen Escape Room, no hay escasez de diversión en Queen City. Lea este boletín de eventos semanales y consulte el calendario del sitio web de nuestra ciudad y las redes sociales para asegurarse de estar actualizado con todo lo que sucede en nuestra ciudad.

#AmoPlainfield #LovePlainfield

Click on Button For Flyer in English

Haga Clic En El Botón para El Folleto en Español

ONE PLAINFIELD. ONE FUTURE.

Un Plainfield. Un Futuro.

Volume 10 - Issue 24