Inscribanse ahora para el ano escolar 2024-25. Las inscripciones para el proximo ano escolar abrieron el 27 de noviembre. Separan su puesto hoy mismo. Hagan clic aqui para empezar.

Tu Boletín del Distrito Escolar Poudre

Jueves, el 18 de abril de 2024 

Translate / Traducción / ترجمة

PSD Now
 Imagen en color agua de tres estudiantes de secundaria con las palabras "Grads at a Glance: Legacy". Celebrando nuestra clase senior de 2024.

[ Conozcan a los Graduandos – Legado, Homenajeamos a nuestra Promoción 2024]

Haga clic en la imagen de arriba para visitar un sitio creado específicamente para presentar los videos y artículos escritos del perfil senior de Grads at a Glance de este año. El tema de la serie de este año es "Legacy".

Graduados de un vistazo: conozca algunas de las estrellas brillantes de la promoción PSD de 2024

La serie Grads at a Glance de este año pide a los estudiantes que reflexionen sobre el legado que esperan dejar en su escuela secundaria a medida que avanzan en la vida después de graduarse. En esta edición y las dos próximas ediciones de PSD Now, le brindaremos más perfiles de cada escuela secundaria de PSD. Los perfiles también se comparten en las redes sociales de PSD y se publican en el sitio web Grads at a Glance 2024. Siga esta enlace para ver o leer cada perfil a medida que se publica en el sitio Grads at a Glance.>>

Foto de una adolescente con una sudadera con capucha rosa parada en el gimnasio de una escuela sosteniendo una pelota de baloncesto y una de voleibol debajo de cada brazo, estilizada para que parezca una pintura al óleo. Las palabras sobre la imagen son: Joslyn Schaeffer, Grads at a Glance Legacy. Texto descriptivo del video: el video comienza con una adolescente entrando al gimnasio de una escuela. Su nombre aparece en la pantalla (Joslyn Schaeffer, Poudre Community Academy). Da un recorrido por el gimnasio, juega al baloncesto fuera de la escuela y camina por los pasillos de la escuela, deteniéndose para hablar en un área común. Al final del video, ella sale por las puertas de la escuela y su nombre aparece sobre un retrato estilo pintura al óleo de ella sosteniendo un disco, una pelota de lanzamiento de peso, baloncesto y voleibol.

Joslyn Schaeffer (Poudre Community Academy '24) es una estudiante atleta que aprovechó al máximo una segunda oportunidad.

Siga este enlace para ver el video de Joslyn.>>

Foto de un adolescente con una chaqueta azul y una etiqueta con su nombre parado en el comedor de un restaurante Chick-Fil-A, estilizado para que parezca una pintura al óleo. Las palabras sobre la imagen son: Tyson Danford, Grads at a Glance Legacy. Texto descriptivo del video: el video comienza con un adolescente entrando a Chick-fil-A con las palabras en la pantalla: "Tyson es gerente de un restaurante en Chick-fil-A. Se sentó con un maestro y su consejero para hablar sobre su legado. " El video muestra al estudiante hablando con dos adultos en una mesa del restaurante. Su nombre aparece en la pantalla cuando empiezan a hablar (Tyson Danford, Fossil Ridge High School). Cuando el consejero comienza a hablar, su nombre aparece en la pantalla (Chris Savage, Fossil Ridge High School). El nombre de la profesora aparece en la pantalla mientras habla (Meredith McGowan, Fossil Ridge High School). El video continúa mostrando a Tyson en la escuela también y termina con una imagen de él estilo pintura al óleo detrás de las palabras Tyson Danford.

Tyson Danford (Fossil Ridge '24) equilibra la escuela y el trabajo como estudiante de secundaria y gerente de dos Chick-Fil-A. Siga este enlace para ver el video de Tyson.>>

Foto de una adolescente con una sudadera con capucha azul con cremallera parada en las escaleras de una escuela, estilizada para que parezca una pintura al óleo. Las palabras sobre la imagen son: Akaysha Cox, Grads at a Glance Legacy. Texto descriptivo del video: El video comienza con una adolescente subiendo las escaleras en Centennial High School y hablando. Su nombre aparece en la pantalla: Akaysha Cox, Centennial High School. Se sienta con una mujer en una mesa de un aula de arte. El nombre de la mujer aparece en la pantalla: Andie Cobb, profesora de arte, Centennial High School. A continuación, el video muestra una colcha en un pasillo y a la adolescente hablando junto a la colcha. Luego se sienta con otro adulto en otro salón de clases. El nombre del adulto aparece en la pantalla como Kim Donegan, profesora de matemáticas, Centennial High School. El video regresa a la entrevista con Andie y luego termina con el estudiante saliendo por las puertas de la escuela. Su nombre aparece en la pantalla sobre un retrato estilo pintura al óleo del estudiante parado en las escaleras de una escuela.

Akaysha Cox (Centennial '24) se está graduando de la misma escuela a la que asistió su madre, donde se labró su propio camino. Siga este enlace para ver el video de Akaysha.>>

 Foto de un adolescente con una camiseta parado frente a una escuela, estilizada para que parezca una pintura al óleo. Las palabras sobre la imagen son: Armando Granados-Porter, Grads at a Glance Legacy

Comenzar la secundaria en medio de una pandemia fue difícil, pero el baloncesto motivó a Armando Granados-Porter (PCA '24) a seguir adelante. Sigue este enlace para leer la historia de Armando.>>

Foto de una adolescente con una camiseta negra parada frente a la esquina de las repletas estanterías de la biblioteca, estilizada para que parezca una pintura al óleo. Las palabras sobre la imagen son: Melissa Wong, Grads at a Glance Legacy

Al crecer en los EE. UU. y en el extranjero, Melissa Wong (Fossil Ridge '24) aprendió a hacer conexiones y ver múltiples perspectivas. Sigue este enlace para leer la historia de Melissa.>>


 Foto de un adolescente con una camisa abotonada parado frente a la pared de ladrillo de una escuela, estilizada para que parezca una pintura al óleo. Las palabras sobre la imagen son: Mikey Hatch, Grads at a Glance Legacy

Después de un año de ausencia de la escuela, Mikey Hatch (Centennial '24) regresó al salón de clases agradecido y listo para dedicarse a la escuela. Sigue este enlace para leer la historia de Mikey.>>

Último día de clases para 2024 medio día


El último día de clases para el año escolar 2023-24, el 30 de mayo, será medio día para los estudiantes. Los estudiantes saldrán tres horas y media antes. El desayuno se servirá el 30 de mayo, pero no el almuerzo. Será una jornada laboral completa para el personal. ¡Disfruta de tus vacaciones de verano!

El presupuesto para 2024-25 incluirá recortes y predice una menor inscripción


El presupuesto del Distrito Escolar Poudre para 2024-25 se adoptará antes de finales de junio. Aunque el estado proyecta un aumento en la financiación por estudiante, se espera que la inscripción disminuya nuevamente. Ese factor, combinado con mayores costos, significa presupuestos escolares y de oficinas centrales más ajustados. Siga este enlace al sitio web del PSD para obtener más información sobre la relación entre la inscripción y el presupuesto.>>

Imagen de la foto: Una niña y una maestra acariciando a un perro. Imagen del botón de reproducción sobre la foto. Texto descriptivo del vídeo: Escenas de un border collie con un chaleco o pañuelo morado para perros de terapia "Caring Canines" visitando las aulas y jugando con los niños. El video comienza con palabras en pantalla: "Celebramos la columna vertebral de nuestra comunidad escolar: nuestros increíbles voluntarios. Su dedicación es incomparable, nuestros voluntarios desempeñan un papel vital en la configuración del viaje educativo de nuestros estudiantes". Cuando se entrevista a un hombre, los tercios inferiores dicen "Patrick Kind, subdirector - Primaria López". El final del video tiene las palabras en la pantalla "Gracias, voluntarios" y el logotipo del Distrito Escolar Poudre.

Los voluntarios de Caring Canines ayudan a los estudiantes a aprender a leer y brindan terapia asistida por animales en escuelas y otras instalaciones.

La Semana de Agradecimiento a los Voluntarios es del 22 al 26 de abril


¡PSD no sería lo mismo sin nuestros voluntarios! ¡Gracias a todos los que dedican su tiempo a leerles a los estudiantes, cambiar los estantes de los libros, examinar la audición y la visión de los estudiantes, hacer copias, ayudar en el salón de clases y mucho más! Mire este video para obtener más información sobre nuestros voluntarios de Caring Canines.>>

Continúan las discusiones sobre una posible consolidación de escuelas y ajustes de límites


Después de ocho sesiones de escucha comunitaria, un cuestionario y casi tres meses de reuniones, el Comité Directivo de Planificación de Instalaciones hará su segunda presentación ante la Junta de Educación del PSD el martes 23 de abril. No se presentarán nuevos escenarios para posibles cambios en la junta. reunión. El calendario previsto de los próximos pasos del comité incluye:


  • Compartir escenarios actualizados con la comunidad alrededor del 7 de mayo y publicar otro cuestionario para recibir comentarios.
  • Presentar escenarios actualizados a la junta escolar el 14 de mayo.
  • Presentar recomendaciones finales a la junta el 28 de mayo. Está previsto que los miembros de la junta escolar voten sobre las recomendaciones el 11 de junio.



La junta organiza una sesión de escucha sobre este tema de 5:30 a 10 p.m. el 4 de junio en el auditorio de Fort Collins High School. Siga este enlace para acceder a una grabación de la sesión de escucha de la junta del 16 de abril.>>

Mito: Los miembros del gabinete y de la Junta de Educación reciben bonificaciones.


Hecho: Los miembros de la junta escolar son funcionarios electos que ofrecen su tiempo como voluntarios; no reciben ningún pago. NO hay bonificaciones para los miembros del Gabinete del superintendente. Los registros más antiguos de nuestro sistema financiero muestran estructuras salariales como las que tenemos hoy para los miembros del gabinete del superintendente que se remontan a 2002, pero el conocimiento institucional sugiere que probablemente existieron antes de esa fecha. Estas estructuras salariales no son nuevas en el PSD ni en la administración del Superintendente Kingsley. Han existido durante al menos 20 años. Pero es razonable y comprensible que nuestra comunidad tenga preguntas sobre ellos. Obtenga más información siguiendo este enlace a nuestra página web de Preguntas, inquietudes y mitos.>>

Dos mujeres a cada lado de un stand hablan sobre la prevención del suicidio en una feria de recursos.
Un hombre con chaqueta y jeans habla ante una multitud en el auditorio de una escuela. Las iniciales MK aparecen en la pantalla detrás de él.
Un presentador que hace gestos con las manos se encuentra junto a una pantalla en un salón de clases que muestra una diapositiva que dice: "Reducción de daños para los jóvenes: reducción de riesgos a lo largo del continuo del uso de sustancias".

De izquierda a derecha, Mental Health Matters presentó una feria de recursos con información de organizaciones y proveedores locales, un discurso de apertura de Michael Kutcher y seis sesiones de trabajo.

Conexión y enfoque comunitario del evento de salud mental


¡Gracias a todos los que asistieron al noveno evento anual Mental Health Matters el martes por la noche en Fossil Ridge High! Mental Health Matters reúne a padres, estudiantes, proveedores de salud mental, organizaciones y miembros de la comunidad para discutir uno de los temas más importantes de nuestra comunidad. Siga este enlace a la página de Facebook de PSD para encontrar más imágenes del evento.>>

Una adolescente muestra a la cámara la parte de atrás de su camiseta, que dice Mental Health Matters. Otra adolescente parada junto a ella con la misma camisa señala la parte posterior de la camisa de la otra chica y sonríe a la cámara.

Los estudiantes voluntarios y los profesionales de salud mental del PSD ayudan a hacer posible Mental Health Matters.

Ocho adultos y un estudiante posan para una foto frente a una pantalla con el logo PSD

Los directores de la Junta de Educación aprobaron una resolución en apoyo de abril como el Mes de la Historia de los Sordos.

Reconocimientos y resoluciones de abril de la Junta de Educación


Cada mes, la Junta de Educación de PSD reconoce con orgullo a los estudiantes, el personal y los socios comunitarios de PSD por sus numerosos logros y adopta resoluciones para honrar los días, semanas y meses de concientización. Aquí están los propósitos y reconocimientos de este mes:

PSD adopta nuevos requisitos de graduación que ofrecen más opciones


Los requisitos de graduación recientemente adoptados para la generación de 2029 y en adelante ofrecerán más opciones para que los estudiantes sigan sus intereses y se gradúen con opciones. El nuevo conjunto de requisitos de graduación mantiene muchos de los requisitos de créditos anteriores al tiempo que agrega un componente de historia mundial y crea más flexibilidad en la forma en que los estudiantes pueden obtener créditos optativos. Siga este enlace al sitio web de PSD para ver los requisitos de graduación actuales y los de la promoción de 2029 y posteriores.>>

un imagen de una pagina en un calendario

Calendario


un imagen de un autobus

Transporte


un imagen de un sandwich, tenedora, y cuchara

Comidas Escolares

Un imagen de  piezas de rompecabezas

Salud Mental


Un imagen de una computadora portátil

Apoyo Tecnológico

¿Les gustaría trabajar en el PSD? Para encontrar ofertas de trabajo, visiten el sitio web de Ofertas de Trabajo (PSD Job Listings site. >>



Infórmense acerca de cómo ganar $100, por recomendar a un sustituto para un puesto de personal de apoyo aquí.>>

988 línea de prevención del suicidio y crisis
988 Suicide and Crisis Lifeline
Si VES algo, reportalo. Juntos podemos crear un entorno seguro e inclusivo para cada persona.
Facebook          Instagram          LinkedIn          Twitter          YouTube