Boletín PATHWorks: julio de 2023
Historias de éxito - Empleo - Finanzas - Construcción de activos - Eventos comunitarios - Actualizaciones de Housing Works - Recursos
|
|
Objetivos SMART para lograr el éxito |
|
Aquí en el programa PATHWorks trabajamos con los participantes para enfocar sus objetivos, y juntos creamos una guía para alcanzar el éxito. Pero, ¿qué se necesita para tener éxito? Primero veamos cuál es la definición de éxito.
Dictionary.com define el éxito como “un final favorable o próspero de los intentos o esfuerzos; el logro de los objetivos propios.” Merriam-Webster.com lo define como "grado o medida de ser exitoso; resultado favorable o deseado; alguien que tiene éxito" . Esas definiciones parecen sencillas, solo debe identificar lo que quiera (establecer su objetivo) y una vez que logre ese objetivo, tendrá éxito.
Eso suena fácil, pero muchos de nosotros sabemos que no siempre es tan simple. La vida tiene una forma de arrojarnos cosas que pueden desviarnos de alcanzar los objetivos que nos fijamos si nos lo permitimos. Nuestra experiencia en el programa PATHWorks nos muestra que la clave para lograr un objetivo realmente comienza al definirlo, ¡así que no apresure el proceso! Quizás tenga buenas preguntas sobre su objetivo como, ¿cuánto tiempo debo dedicarle? ¿Cuento con los recursos y las habilidades para lograr este objetivo y, de no ser así, cómo los adquiero?
Una vez que tenga un objetivo en mente, escríbalo. Escribir un objetivo claro es de vital importancia para su éxito. Usar una herramienta como los objetivos SMART es una buena manera de empezar.
SMART quiere decir en inglés y en español:
-
Specific (simple, sensible, significant). Específico, simple, con sentido, importante.
-
Measurable (meaningful, motivating). Medible, con significado, motivador.
-
Achievable (agreed, attainable). Alcanzable, acordado, posible.
-
Relevant (reasonable, realistic and resourced, results-based). Relevante, razonable, realista.
-
Time bound (time-based, time limited, time/cost limited, timely, time-sensitive). Temporal.
El uso de objetivos SMART para crear escribir su objetivo requerirá de más preguntas para aclarar el camino y lograr su objetivo. Aquí hay un ejemplo de un objetivo de dinero usando SMART.
Voy a pagar mi deuda de tarjeta de crédito de $ 3,000 en 10 meses pagando $ 300 por mes (más intereses) para lograrlo.
- ¿Este objetivo es específico? Sí, voy a pagar $3,000
- ¿Este objetivo es medible? Sí, puede controlar fácilmente su progreso.
- ¿Este objetivo es alcanzable? Sí, pero depende de su presupuesto.
- ¿Este objetivo es relevante? Sí - En general, reducir su deuda es muy buena idea.
- ¿Este objetivo tiene un tiempo limitado? Sí - 10 meses.
Intente escribir su objetivo usando el modelo de objetivos SMART. Para comenzar, consulte los enlaces y plantillas para obtener información sobre cómo establecer objetivos SMART.
No importa si su objetivo es grande o pequeño, lo que importa es que sea el objetivo correcto en el momento adecuado para usted. Ya sea que use el método de objetivos SMART o no, debe creer que puede lograr el objetivo para lograrlo. Poner un poco de esfuerzo y foco en su objetivo le dará resultado.
Aquí hay algunas citas de algunos participantes de PATHWorks que tuvieron éxito en el cumplimiento de sus objetivos.
"Un pequeño logro conducirá a grandes éxitos. Es un proceso"
"Debe hacerse responsable de mantenerse en el camino cuando las cosas se ponen difíciles"
"El apoyo de mi hijo, el programa PATHWorks y de los demás me dieron el aliento y la fuerza para continuar adelante y perseverar. El objetivo de ahorrar y aumentar mi puntaje de crédito solo fue posible debido a la fe que todos tenían en mí para lograrlo. Seguí adelante para alcanzar estos sueños y metas"
"Las cosas buenas suceden si reconoce que a veces pueden tomar más tiempo del que espera. La clave es disfrutar de lo que tiene mientras trabaja hacia un futuro mejor. Sus esfuerzos lo preparan para que cuando se presente la oportunidad, esté listo para actuar"
Para ver los videos de estas historias de éxito de nuestros clientes, haga clic aquí. Para leer los subtítulos en español, siga los siguientes pasos:
Para ver los subtítulos en español en YouTube, siga los siguientes pasos:
1. En la esquina inferior derecha de la pantalla del video en Youtube, haga clic en el botón [cc] o subtítulos.
2. Luego, haga clic en Ajustes (settings) para desplegar el menú.
3. Seleccione Subtitles/CC >Auto-translate y escoja el idioma español (Spanish)
4. Disfrute del vídeo original en inglés con subtítulos en español.
|
|
¿Cree que el programa PATHWorks es para usted? Vea el video de Housing Works PATHWorks:
|
|
Financiación disponible para actualizar sus habilidades profesionales
WorkSource/COIC Programa de formación para la mejora de habilidades
Para muchas profesiones el camino a una promoción y un salario más alto requiere educación adicional, formación y certificaciones. Si este es el caso de usted en su empleo actual o si ve otras posibilidades de empleo mediante la obtención de nuevas habilidades, entonces WorkSource / COIC podría ser capaz de ayudarle.
El programa de Formación para la Mejora de Habilidades de WorkSource/COIC es una formación a corto plazo que suele ayudar al empleado a obtener una certificación que le permita avanzar en sus conocimientos y habilidades relacionados con la industria. El programa de Formación de Actualización de Habilidades también permite a los participantes obtener nuevas credenciales que podrían cualificarles mejor en su trabajo actual o ayudarles a buscar un nuevo empleo en su ocupación deseada.
He aquí algunos ejemplos que WorkSource/COIC ha pagado recientemente: *
- Una esteticista con licencia que desea ofrecer extensiones de pestañas como servicio adicional, cursos de formación de 2 días sobre pestañas.
- Un operador de grúa cuya licencia había caducado necesitaba formación y una nueva licencia.
- Formación en QuickBooks para un empleado que solicita el puesto de director de oficina.
- Un operador de carretillas elevadoras necesitaba formación antes de solicitar un puesto en un almacén.
- Un certificado de entrenador personal para alguien a quien le ofrecieron un trabajo en un gimnasio.
* (Debe estar empleado actualmente, la financiación se basa en la necesidad económica que usted documente)*
Estos ejemplos ponen de relieve la amplia gama de mejoras en la formación de habilidades con las que WorkSource/COIC puede ayudarle. Si usted identifica una habilidad que mejorará su carrera o le llevará a un nuevo empleo, es de su mejor interés el llegar a WorkSource / COIC para ver si pueden ayudarle.
WorkSource/COIC es un recurso fantástico en el centro de Oregon para ayudarle a encontrar empleo y capacitación para hacer crecer su carrera. Ofrecen una variedad de programas y cuentan con personal amable, profesional y dedicado para ayudarle a navegar por todos sus programas y recursos. Su objetivo es ayudarle a encontrar y cultivar una carrera exitosa y bien remunerada. Póngase en contacto con ellos hoy mismo para obtener más información.
Para consultar el menú de servicios y programas de Worksource/COIC, haga clic aqui. |
|
 |
Pagos de préstamos estudiantiles
Los pagos de préstamos estudiantiles federales han estado detenidos por más de tres años debido a la pandemia. Ahora que la emergencia nacional de COVID ha terminado, el Departamento de Educación de los Estados Unidos se está preparando para reiniciar los cobros de los préstamos estudiantiles. Studentaid.gov dice: "La pausa en los pagos de los préstamos estudiantiles se extiende hasta que se permita al Departamento de Educación de los Estados Unidos implementar el programa de alivio de la deuda o cuando se resuelva el pleito legal. Los pagos se reanudarán 60 días después. Si el programa de alivio de la deuda no se ha implementado y el pleito legal no ha sido resuelto antes del 30 de junio de 2023, los pagos se reanudarán 60 días más tarde".
La mayoría de los prestamistas declararán el 31 de agosto de 2023 como la fecha final de la pausa y reanudarán el cobro de préstamos vencidos a partir del 1º. de septiembre del 2023. Sin embargo, esta fecha puede cambiar si el Departamento de Educación de los Estados Unidos llegase a implementar el programa de alivio de la deuda, o si el litigio se resuelve antes del 30 de junio de 2023.
Cómo prepararse para cuando se reanuden los pagos:
2. Revise si tiene autorizado el débito automático. Los pagos de débito automático no se reiniciarán automáticamente.
Cómo determinar el monto de su pago y la fecha de vencimiento:
Una vez que termine la detención de pagos, recibirá su estado de cuenta u otro tipo de aviso, por lo menos 21 días antes de la fecha de vencimiento del pago. Este aviso incluirá el monto de su pago y la fecha de vencimiento.
Visite Oregon's Student Loan Ombuds (en inglés) y la sección de preguntas frecuentes
Es importante planificar con anticipación y usar estrategias financieras inteligentes para asegurarse de no atrasarse cuando comience a hacer los pagos de nuevo. Una vez que su préstamo entra en re-pago, usted es responsable cumplir con los pagos, asegúrese de estar pendiente de ellos.
|
|
|
|
Programas de propiedad de vivienda asequible del centro de Oregón
El aumento en los precios de venta de viviendas en Oregon Central ha llevado a una crisis de viviendas a precios fáciles de pagar. Muchos hogares de ingresos bajos a moderados se preguntan si pueden o no comprar una casa Oregon Central, y para muchos, la respuesta es "no".
¡Ahora, hay disponibles más programas de vivienda propia a buen precio, más que nunca!
¿Qué es una vivienda asequible?
Vivienda asequible, según la definición del l
Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano (HUD) de Estados Unidos, es una vivienda que cuesta menos del 30% del ingreso mensual bruto del ocupante.
Cada programa de construcción de viviendas asequibles es único y tiene diferentes requisitos de elegibilidad, y acepta solicitudes en diferentes momentos durante todo el año. Haga clic en la imagen de arriba y consulte los enlaces a continuación para conocer los programas de propiedad de vivienda asequibles disponibles en Oregon Central.
Un buen lugar para comenzar a prepararse para ser propietario de una vivienda es poner en orden sus finanzas y completar la educación financiera para propietarios de vivienda a través de NeighborImpact. Comprar una casa es un compromiso importante, sin embargo, los beneficios financieros y de estilo de vida bien valen el costo. Si cumple con los requisitos de elegibilidad, ¡llene una solicitud cuando las inscripciones estén abiertas!
|
|
|
|
|
|
Comidas en el Verano
El Programa de Servicio de Alimentos de Verano,(en inglés) también conocido como "Comidas de Verano", está disponible en cientos de comunidades en todo Oregon, ofreciendo comidas y refrigerios gratuitos a TODOS los menores de edad hasta los 18 años. Los programas comunitarios de comidas de verano están abiertos a todas las familias sin necesidad de llenar formularios, verificar ingresos y es independiente del estatus migratorio.
|
|
Los programas de comidas de verano pueden servir una combinación de comidas como desayuno, almuerzo, merienda o cena. Para recibir una comida, los niños pueden simplemente pasar durante los horarios de comida designados para cada lugar. Muchos programas también ofrecen actividades divertidas para que los niños puedan mantenerse activos y seguir aprendiendo.
Hay varias maneras de encontrar sitios de entrega de las comidas en su área:
- Llame al 2-1-1 y un operador puede ayudarlo a encontrar un sitio en su área y darle la información.
- Envíe un mensaje de texto con la palabra "Food" o "Comida" al 304-304; Se le pedirá que ingrese una dirección y se le enviará un mensaje de texto con una lista de sitios cerca de usted.
|
|
|
Nuevas casas para trabajadores en Redmond
Housing Works comenzará la remodelación de su propiedad Spencer Court ubicada en SW Canal Blvd este verano. Esta propiedad, combinada con el lote adyacente, aumentará el sitio a 3.43 acres. Sesenta (60) nuevos apartamentos, compuestos por una mezcla de unidades de uno, dos, tres dormitorios, reemplazarán 16 apartamentos antiguos, de un dormitorio construidos en 1983.
Los nuevos apartamentos estarán muy bien equipados con comodidades modernas y eficiencia energética, como unidades de aire acondicionado mini para la comodidad de calefacción y enfriamiento, ventiladores de circulación continua en el baño para mejorar la calidad del aire interior, lavavajillas energy star, iluminación LED y mejores paneles aislantes para reducir los costos de energía.
Los apartamentos tendrán límites de ingresos y alquiler restringidos al 60% del ingreso medio del área (AMI) y para una combinación de diferentes tipos y tamaños de hogares. El sitio incluirá cuatro edificios de 3 pisos y un edificio comunitario con un salón, una sala de fitness, un área de lavado para perros y un patio de recreación exterior para uso de los residentes.
La construcción comenzará este verano y se espera que tarde 12 meses en terminar. Los residentes que actualmente viven en Spencer Court tendrán preferencia en las nuevas unidades de vivienda.
Los fondos para el desarrollo incluyen una subvención de la Ley del Plan de Rescate Americano del Condado de Deschutes de 2021 (ARPA), fondos de los programas de Innovación Local y Vía Rápida (LIFT) y Crédito Fiscal para Viviendas de Bajos Ingresos (LIHTC) de Oregon Housing and Community Services (OHCS).
Las solicitudes para este complejo de apartamentos se aceptarán un par de meses antes de terminar la construcción en epicopenings.net.
|
|
|
|
Re-certificación anual para asistencia continua de HCV (Bonos Housing Choice)
¿Alguna vez se ha preguntado por qué se le exige que actualice su información anualmente para su asistencia de alquiler con el Bono de Housing Choice (HCV)?
HUD (Departamento de Vivienda y Urbanismo) requiere que todas las autoridades de vivienda completen una re-certificación anual para cada familia. La re-certificación oportuna garantiza la elegibilidad continua en el programa y determina cuánta asistencia de alquiler se le puede proporcionar para el año siguiente. A continuación se presentan algunas preguntas frecuentes sobre la re-certificación anual.
¿Qué información necesitan de mí?
-
Se requiere que Housing Works recopile y verifique información actual sobre la composición familiar, los ingresos y los gastos. Los participantes del programa pueden ayudarnos a garantizar que su re-certificación se complete de manera oportuna adjuntando copias de sus ingresos, activos y gastos con su formulario de auto-declaración con su información completa.
¿Qué pasa si necesito ayuda para completar mi re-certificación?
- Si necesita ayuda para completar su paquete de re-certificación anual o necesita una extensión en la fecha de vencimiento, comuníquese con su especialista de vivienda por correo electrónico o llame al 541-923-1018.
- Si tiene una discapacidad y necesita una adaptación razonable, comuníquese con nosotros al 541-923-1018.
¿Qué sucede si los titulares de los bonos no entregan su paquete anual de re-certificación?
- Las regulaciones de HUD no permiten que Housing Works ofrezca sus servicios a alguien que no cumple con sus responsabilidades familiares, las cuales incluyen completar y devolver la documentación requerida. El incumplimiento de sus responsabilidades para presentación los informes puede resultar en la terminación de su asistencia para vivienda.
Si necesita ayuda con cualquier asunto sobre los bonos de Housing Choice, comuníquese con su especialista de vivienda llamando al 541-923-1018 y seleccione la opción 2 para obtener una lista de nombres. Otra opción es enviar un mensaje de texto a cualquier miembro del Equipo de Especialistas de Vivienda al 541-286-5562. Esta es nuestra línea de texto para el público en general.
¡Gracias por ayudarnos a servirle mejor!
|
|
|
|
Security Deposit Assistance Available!
Los préstamos de asistencia para el depósito de seguridad de alquiler están disponibles SOLO para los titulares de los bonos de Housing Choice y los residentes que se muden a propiedades de Housing Works administradas por EPIC Property Management, por orden de llegada cuando hay fondos disponibles. Estos fondos ayudan a las personas y familias a eliminar las barreras para acceder a viviendas seguras y asequibles una vez que son seleccionados para una vivienda de alquiler.
|
|
|
|
|
|
|
