May 23, 2023 | SEND NEWS ITEMS TO: mercyedu@sistersofmercy.org

23 de mayo de 2023 | MANDEN NOTICIAS A: mercyedu@sistersofmercy.org

“Maycember” Reminders

Have you heard of “Maycember”? The term, a combination of May and December, is growing in popularity as many people find the month of May just as busy as the Christmas season!  

For many of our Mercy schools, this time marks the end of the academic year and heralds a host of events including the celebration of sacraments, the conclusion of the Easter season with Pentecost Sunday on May 28, May crownings, awards ceremonies, end-of-the-year exams and of course graduations. Catherine McAuley offers us this piece of advice: “We have one solid comfort amidst this little tripping about, our hearts can always be in the same place, centred in God, for whom alone we go forward or stay back.”  

We share the following reminders about ways your school community can “center its heart” on our Mercy mission in the coming weeks.

June 1 is the deadline to register for the Conference of Mercy Student Leaders, which will be held June 18-21 at Salve Regina University in Newport, Rhode Island. Learn more about this exciting opportunity for student leaders. 

June 15 is the deadline to register for Partners in Ministry Leadership Academy, to be held July 24-25 at Mercy Center in Belmont, North Carolina. This program welcomes new school leaders, those relatively new to a Mercy school, those seeking greater exercise of leadership and those who want to learn more about the Mercy charism and tradition. Learn more. 

The nomination process will close July 15 for the Sister Corinne Raven Mercy Education Leadership Award. The award, established in 2022, was named for Sister Corinne Raven, RSM, a pillar of our Mercy Education community. This annual award recognizes one individual each year who has made a lasting impact on Mercy education and inspired others through commitment to our Mercy Education Core Values. The late Sister Rosemary Herron, RSM, was recognized as the inaugural recipient of this award. The 2023 recipient will be announced at the Mercy Education Conference in October. Please visit our website for more information, including the nomination form. 

Finally, don’t forget to check out our most recent issue of Mercy Impact highlighting the many ways our member schools engage in the Mercy Core Values. This issue focuses on Educational Courage and Inspired By Faith. Read it here! 

The photo above is from May Crowning at Mercy Heights Catholic Nursery and Kindergarten, May 5, 2023. 

Recordatorios de «mayo-ciembre» 

¿Has oído hablar de «mayo-ciembre»? ¡El término, una combinación de mayo y diciembre, está ganando popularidad ya que muchas personas encuentran el mes de mayo tan ocupado como la temporada navideña! 

Para muchas de nuestras escuelas de la Misericordia, esta época marca el final del año académico y anuncia una serie de eventos que incluyen la celebración de los sacramentos, la conclusión de la temporada de Pascua con el domingo de Pentecostés el 28 de mayo, las coronaciones de mayo, las ceremonias de entrega de premios, los exámenes-de-fin-de-año y por supuesto las graduaciones. Catalina McAuley nos ofrece este consejo: «tenemos un sólido consuelo en este pequeño andar, nuestros corazones pueden estar siempre en el mismo lugar, centrados en Dios por quien solo avanzamos o nos detenemos».

Compartimos los siguientes recordatorios sobre las formas en que su comunidad escolar puede «centrar el corazón» en nuestra misión de Misericordia en las próximas semanas.

La Conference para Líderes Estudiantiles de la Misericordia, que se llevará a cabo del 18 al 21 de junio en la Universidad de Salve Regina en Newport, Rhode Island. Aprendan más sobre esta oportunidad emocionante para líderes estudiantiles. 

El 15 de junio es la fecha límite para inscribirse en la Academia de Liderazgo para Socios en el Ministerio, que se llevará a cabo del 24 al 25 de julio en Mercy Center en Belmont, North Carolina. Este programa les da la bienvenida a nuevos líderes de las escuelas, a aquellos relativamente nuevos en una escuela de la Misericordia, a aquellos que buscan un mayor ejercicio de liderazgo y a aquellos que desean aprender más sobre el carisma y la tradición de la Misericordia. Aprendan más. 

El proceso de nominación se cierra el 15 de julio para el Premio de Liderazgo de la Educación de la Misericordia en honor de la Hermana Corinne Raven. El premio, establecido en 2022, fue nombrado por la Hermana Corinne Raven, un pilar de nuestra comunidad de la Educación de la Misericordia. Este premio anual reconoce a una persona que haya tenido un impacto duradero en la Educación de la Misericordia y ha inspirado a otros a través del compromiso con nuestros Valores Fundamentales de la Educación de la Misericordia. La difunta Hermana Rosemary Herron, RSM, fue reconocida como galardonada inaugural de este premio. El destinatario se anunciará en la Conferencia de Educación de la Misericordia en octubre. Visiten nuestro sitio web para obtener más información, incluido el formulario de nominación.  

Finalmente, no olviden consultar nuestra edición más reciente del Impacto de la Misericordia, que destaca las muchas formas en las que nuestras escuelas miembro participan en los Valores Fundamentales de la Misericordia. Este número se enfoca en Valentía Educativa e Inspiradas/os por la fe. ¡Léanlo aquí!

La foto de arriba es de la Coronación de Mayo en la Guardería y Kindergarten de Mercy Heights, 5 de mayo de 2023. 

Good News and Great Opportunities

(Pictured above) Recently 8th grade students at the St. Monica Campus for Girls – NativityMiguel Buffalo participated in a day of service at the Response to Love Center. In addition to distributing fresh fruit and packed lunches, they also helped in the toy warehouse. We are so proud to see our Mercy students living out the Core Values! 

Convent of Mercy Academy “Alpha” (Kingston, Jamaica) celebrated its 129th birthday on May 1. Special gifts from alumnae included materials for the school’s Robotics Team, furniture and sports equipment, as well as monetary contributions for the new entranceway. As part of the celebration they unveiled the architectural design which will expand the entranceway for the safety of its students. View photos on their Facebook page. 

Buenas Noticias & Grandes Oportunidades

(En la foto de arriba) Recientemente, las estudiantes de 8º grado del Campus para Niñas de Santa Monica – NativityMiguel Buffalo participaron en un día de servicio en el Centro Respuesta al Amor. Además de distribuir fruta fresca y almuerzos para llevar, también ayudaron en el almacén de juguetes. ¡Estamos muy orgullosos de ver a nuestros estudiantes de la Misericordia que viven los Valores Fundamentales! 

La Academia del Convento de Misericordia «Alpha» (Kingston, Jamaica) celebró su 129º cumpleaños el 1 de mayo. Los obsequios especiales de las exalumnas incluyeron materiales para el equipo de robótica de la escuela, muebles y equipo deportivo, así como contribuciones monetarias para la nueva entrada. Como parte de la celebración dieron a conocer el diseño arquitectónico que ampliará la entrada para la seguridad de sus alumnos. Ver fotos en su página de Facebook. 

Employment Opportunities ~ Oportunidades de empleo

Save the Dates ~ Guarden las fechas

Helpful Links ~ Enlaces útiles