In this Newsletter

I hope this message finds everyone doing well and perhaps enjoying a bit more daylight and sunshine. It has been just over a month since I started in my role as the Executive Director for CITT/ICTS, and I have been busy working with Marie-Laure Leclerc, CITT/ICTS' Coordination Assistant, CITT/ICTS’ outgoing National Coordinator, Monique Corbeil, and the board of directors.

These appointments will remain in effect until the AGM in August 2024. To learn more about the board please click here.

Board nominations remain open at this time. If you are interested in becoming a part of CITT/ICTS' future and bringing fresh perspectives to the organization, we invite you to fill our online Nomination Form no later than April 19, 2024. Thank you for your interest!

J'espère que vous vous portez bien, et que vous profitez des journées qui rallongent et offrent un peu plus de lumière. Cela fait un peu plus d'un mois que j'ai débuté mes fonctions de directrice générale du CITT/ICTS, et j'ai depuis été occupée à travailler avec Marie-Laure Leclerc, adjointe à la coordination du CITT/ICTS, avec Monique Corbeil, coordonnatrice nationale sortante du CITT/ICTS, ainsi qu’avec le conseil d'administration du CITT/ICTS.

Ces nominations resteront en vigueur jusqu'à la prochaine AGA qui se tiendra au mois d’août 2024. Pour en savoir plus sur le conseil d’administration, veuillez cliquer ici.

Les mises en candidatures sont présentement ouvertes pour notre conseil d'administration. Si vous êtes intéressé·e à être partie prenante de l'avenir du CITT/ICTS et apporter de nouvelles perspectives à l'organisme, nous vous invitons à remplir notre formulaire de nomination en ligne au plus tard le 19 avril 2024. Merci de votre intérêt!

Always FREE for visitors! Register online in advance to speed up your passage to the registration desk and to receive show news in the weeks leading up to the opening.

The impressive list of exhibitors for EXPO-SCÈNE 2024 sees the return of many renowned exhibitors, in addition to welcoming new ones!

We're almost sold-out! Interested in showcasing your products or services at the show? Visit our website to learn more.

Toujours GRATUIT pour les visiteurs! Inscrivez-vous en ligne à l'avance pour accélérer votre passage au comptoir des inscriptions et être informé de l'actualité du salon dans les semaines précédant l'ouverture.

Profitez de rabais auprès d'Air Canada et VIA Rail, ainsi qu'auprès d'hôtels à proximité !

La liste impressionnante d’exposants pour EXPO-SCÈNE 2024 voit le retour de nombreux exposants de renom, en plus d'en accueillir de nouveaux !

Nous sommes presque complet ! Vous aimeriez présenter vos produits ou services au salon ? Visitez notre site Web pour les détails.

CITT/ICTS is now accepting proposals for Educational Sessions, TEC Talks, Hands-on Workshops, Roundtables and Panel Discussions for its 2024 annual conference.

For more details and to submit a proposal, please visit our website here. Thank you!

CITT/ICTS lance l'appel pour des Sessions éducatives, Causeries TEC, Ateliers pratiques, tables rondes et panels de discussion pour sa conférence annuelle.

Pour les détails et soumettre votre proposition visitez notre site web ici. Merci !

Sont invité·e·s : Tous les praticiens et toutes les praticiennes du secteur des arts et des technologies scénographiques. Vous êtes aussi invité·e·s, vers 18h30, à une visite du Théâtre Aux Écuries animée par la directrice technique des lieux, Estelle Desrosiers-Rampin. Vous êtes par la suite conviés au café du théâtre pour une courte célébration du 20e anniversaire du CQICTS. DÉTAILS & RSVP

Invited: All practitioners in the live entertainment industry. This invitation includes a tour of the Théâtre Aux Écuries at 6:30 p.m. led by the technical director of the theatre, Estelle Desrosiers-Rampin. Following the tour there will be a short celebration of the 20th anniversary of the CQICTS at the theatre café. DETAILS & RSVP

Les Innovations CR34TE Inc., Laval, QC

Riedel Communications, Santa Clarita, CA

Branch Audiovisual, Ottawa, ON

Laser Quantum, Laval, QC

Laurie Penner, St. Catharines, ON

Anne-Marie Hivert, Calgary, AB

Gen Matsuzaka, Calgary, AB

New job openings are announced on a regular basis on the social networks below.

Les nouvelles offres d'emploi sont annoncées sur les réseaux sociaux ci-dessous.

FACEBOOK | INSTAGRAM | X

Prague Quadrennial of Performance Design and Space announces an open call for the upcoming autumn PQ Symposium: Technologies in theatre, performance, and exhibition design. PQ aims to bring together performance designers, scenographers, makers, artists, and researchers who work with and on technologies; to explore their multi-dimensional dynamic in theatre, performance, and exhibition design. Whether old or new, high or low, digital or analogue, technologies, or different tools, instruments, devices, equipment, machines, and machinery, are potential and potent resources in the scenographic process.

→ Learn more here // Les détails ici

//

FR: Appel ouvert pour un symposium PQ : « Technologies »

La Quadriennale de Prague sur la conception de la performance et l'espace annonce un appel ouvert pour le prochain symposium PQ d'automne : Technologies dans le théâtre, la performance et la conception d'expositions. PQ vise à rassembler des concepteurs de performances, des scénographes, des créateurs, des artistes et des chercheurs qui travaillent avec et sur les technologies ; pour explorer leur dynamique multidimensionnelle dans le théâtre, la performance et la conception d'expositions. Qu’elles soient anciennes ou nouvelles, hautes ou basses, numériques ou analogiques, les technologies ou les différents outils, instruments, dispositifs, équipements, machines et machines sont des ressources potentielles et puissantes dans le processus scénographique. En anglais.

Are you a designer, programmer, technician, rigging consultant, electrician, technical director, or other entertainment design/technology industry expert? Are you qualified to teach subjects such as AutoCAD, AI Design tools, Game Engines with AI, Midjourney, Cinema 4D, Adobe AI Teach or Photoshop, Scenic Automation, SketchUp? Or are you a manufacturer, distributor, inventor, or R&D guru?

→ Learn more here // Les détails ici

//

FR: Appel à conférenciers pour LDI 2024

Êtes-vous un concepteur, un programmeur, un technicien, un consultant en gréage, un électricien, un directeur technique ou un autre expert de l'industrie de la conception et de la technologie du divertissement ? Êtes-vous qualifié pour enseigner des matières telles qu'AutoCAD, les outils de conception d'IA, les moteurs de jeu avec IA, Midjourney, Cinema 4D, Adobe AI Teach ou Photoshop, Scenic Automation, SketchUp ? Ou êtes-vous un fabricant, un distributeur, un inventeur ou un gourou de la R&D ? En anglais.

Call for Caribbean and South American Creatives

If you have upcoming theatre productions, news, events or other creative showcase coming up that you want more people to know about, do not hesitate to reach out to: megancreative.professional@gmail.com. Megan hails from the twin island nation of Trinidad and Tobago.

//

FR: Appel à créatifs caribéens et sud-américains

Si vous avez des productions théâtrales à venir, des actualités, des événements ou d'autres vitrines créatives à venir que vous souhaitez faire connaître à plus de gens, n'hésitez pas à contacter : megancreative.professional@gmail.com. Megan est originaire de la nation insulaire jumelle de Trinité-et-Tobago.

Special Effect Pyrotechnics (Type F.3) are high-hazard pyrotechnics articles designed for use by professionals. These articles include items such as Gerbs, Mines, and Comets. These articles would be used in theatre productions, concerts and on film sets.

Completion of this course is mandatory prior to certification as Pyrotechnician - Fireworks/Operator by ERD.

→ Learn more & Register // Détails & inscription

///

FR: Cours de sécurité pyrotechnique et de sensibilisation à l'aspect légal

Samedi 23 mars 2024 | 10 h 00 à 17 h 30 (HAE) | Sur Zoom | En anglais.

Les articles pyrotechniques à effets spéciaux (type F.3) sont des articles pyrotechniques à haut risque conçus pour être utilisés par des professionnels. Ces articles comprennent des éléments tels que les gerbes, les mines et les comètes. Ces articles seraient utilisés dans des productions théâtrales, des concerts et sur des plateaux de cinéma. La réussite de ce cours est obligatoire avant la certification en tant que pyrotechnicien - feux d'artifice / opérateur par ERD.

Bystander Intervention in the Entertainment Industry Upcoming Webinars

Bullying, harassment and intimidation impacts everyone. Learn how to safely intervene and help to make a difference. There is no cost for the zoom webinar but you do need to register in advance for the date of your choice.

→ Sunday, April 21st – 4:00-5:30 Eastern

→ Monday, July 22nd – 7:00-8:30 Eastern

///

FR: Intervention des témoins en cas d'intimidation - Webinaires à venir

L'intimidation et le harcèlement touchent tout le monde. Apprenez à intervenir en toute sécurité et à contribuez à faire une différence. Le webinaire sur Zoom est gratuit, mais vous devez vous inscrire à l'avance pour la date de votre choix. En anglais.

A facilitated, in person course for eight playwrights who wish to further develop their playwriting skills and may have had works produced. You do not need to be published to attend. The course will focus on works in progress and will combine group discussion, writing time, and individual critiques. Instruction occurs within a deep-immersion setting over 10 days. Application is open to writers 19 years of age and older from Canada and abroad.

→ Course Details & Registration // Détails & Inscription

///

FR: Laboratoire d'écriture dramatique

Un cours animé en personne pour huit dramaturges qui souhaitent développer davantage leurs compétences en écriture dramatique et qui ont peut-être fait produire des œuvres. Vous n'avez pas besoin d'être publié pour y assister. Le cours se concentrera sur les travaux en cours et combinera discussions de groupe, temps d'écriture et critiques individuelles. L'enseignement se déroule dans un cadre d'immersion profonde sur 10 jours. La candidature est ouverte aux écrivains âgés de 19 ans et plus du Canada et de l’étranger. En anglais.

Previous parts of the series covered the basics; introducing the concept of lighting and its objectives, different types of lights, the controllable properties of light, and the importance of lighting angles, color, and lighting systems. Let's move on to planning your stage lighting design.

→ Read Now // Lire maintenant

///

FR: Nouveau sur le Blog ETC

Les parties précédentes de la série couvraient les bases ; présentant le concept d'éclairage et ses objectifs, les différents types de lumières, les propriétés contrôlables de la lumière et l'importance des angles d'éclairage, de la couleur et des systèmes d'éclairage. Voyez maintenant la planification de la conception de votre éclairage de scène. En anglais.

Two years after reopening from the pandemic, is Toronto's theatre sector on the brink of a crisis? By Joshua Chong, Culture Reporter / Sunday, January 28, 2024

Coming out of the COVID-19 pandemic, arts leaders across Toronto and southern Ontario knew they were staring down a tough road ahead. Their industry's recovery wasn't going to come overnight, nor in the mere weeks and months ahead. But more than two years after theatres reopened, the sector is still teetering on the brink of a crisis, and could be facing its most challenging year yet amid audience attrition, declining private support and insufficient public funding. Companies are mounting productions with smaller budgets; some are cutting programming; others that halted operations in March 2020 never returned.

→ Read the article // Lire l'article

///

FR: Deux ans après sa réouverture suite à la pandémie, le secteur du théâtre de Toronto est-il au bord d'une crise ? Par Joshua Chong, Culture Reporter / Dimanche 28 janvier 2024. Au sortir de la pandémie de COVID-19, les leaders artistiques de Toronto et du sud de l’Ontario savaient qu’ils s’apprêtaient à affronter un chemin difficile. La reprise de leur industrie ne se produirait pas du jour au lendemain, ni dans les semaines et les mois à venir. Mais plus de deux ans après la réouverture des salles, le secteur est toujours au bord de la crise et pourrait être confronté à son année la plus difficile à ce jour, dans un contexte de diminution du public, de baisse du soutien privé et de financement public insuffisant. En anglais.

⇣

Send material and related graphics to this email.

Les membres du CITT/ICTS sont invités à nous faire parvenir leurs communiqués de presse, ressources ou événements à venir pour être partagés sur notre site web et via nos canaux de communications. Profitez de notre vaste réseau de contacts ! Envoyez votre matériel à cette adresse courriel.

Why become a Member? Because CITT/ICTS members:

Learn about the categories and benefits. Membership support is essential to the sustainability of CITT/ICTS!

Members: Click here to renew or update your Profile.

Pourquoi devenir membre ? Parce que les membres du CITT/ICTS :

Apprenez-en plus sur les catégories de membres et avantages. La pérennité du CITT/ICTS dépend largement du soutien de ses membres!

Membres : Cliquez ici renouveler votre adhésion ou mettre à jour votre Profil.