SHARE:  

Newsletter / Boletín # 6

February 2024 / febrero 2024

A message from the Program Director

Un mensaje de la Directora del Programa



Serineh Vartani, M.Ed. 

Children’s Center Program Director

Directora del Programa del Centro de Niños

Dear Families,


February is a month filled with significance and celebration at LEAP Children's Center! As we embark on Black History Month and the Month of Friendship, we're excited to infuse our days with educational and joyous activities that honor cultural heritage and strengthen the bonds within our community. As we step into the month of February, we're excited to highlight some upcoming events and share important information with our wonderful LEAP community.

 

Lunar New Year Celebration - February 10th:

We hope you enjoyed the Lunar New Year celebration during our January Family Fiesta. In case you missed it, we're sharing a handout that provides insights into the traditions and significance of this festive occasion. Please find it attached below.

 

Family Council Meeting - February 13th:

Mark your calendars for our upcoming Family Council meeting on February 13th. We invite all families to join as we discuss important updates, including the introduction of new health guidelines and information on TK/K enrollment. Your input and participation are valuable as we strive to create the best environment for our children.

 

LEAP Award Day - February 29th:

We have an extra special treat this month with LEAP Day on February 29th! On this day, we'll be hosting the LEAP Awards to recognize and celebrate outstanding achievements of Katya Armistead and Kristen Miller, as well as share the impact LEAP makes in our community. Please note that it will be a minimal service day, and students should be picked up by 2 pm. 

 

We appreciate your continued support and involvement in the LEAP community. Together, we make a positive impact on the educational journey of our little ones.

 

Wishing you a joyful and enriching February filled with friendship and celebration!



Warm regards,

Estimadas Familias,


¡Febrero es un mes lleno de importancia y celebración en el Centro de Niños LEAP! Mientras nos embarcamos en el Mes de la Historia Afroamericana y el Mes de la Amistad, estamos emocionados de infundir nuestros días con actividades educativas y alegres que honren el patrimonio cultural y fortalezcan los vínculos dentro de nuestra comunidad. A medida que avanzamos hacia el mes de febrero, nos complace destacar algunos eventos próximos y compartir información importante con nuestra maravillosa comunidad LEAP.

 

Celebración del Año Nuevo Lunar - 10 de febrero:

Esperamos que haya disfrutado de la celebración del Año Nuevo Lunar durante nuestra Fiesta Familiar de enero. En caso de que lo haya perdido, compartimos un folleto que brinda información sobre las tradiciones y el significado de esta ocasión festiva. Encuéntrelo adjunto a continuación.

 

Reunión del Consejo de Familia - 13 de febrero:

Marque sus calendarios para nuestra próxima reunión del Consejo Familiar el 13 de febrero. Invitamos a todas las familias a unirse mientras discutimos actualizaciones importantes, incluida la introducción de nuevas pautas de salud e información sobre la inscripción en TK/K. Sus comentarios y participación son valiosos mientras nos esforzamos por crear el mejor ambiente para nuestros niños.

 

Día de los Premios LEAP - 29 de febrero:

¡Tenemos un evento extra especial este mes con el Día de los Premios LEAP el 29 de febrero! Ese día, organizaremos los Premios LEAP para reconocer y celebrar los logros sobresalientes de Katya Armistead y Kristen Miller, así como compartir el impacto que LEAP tiene en nuestra comunidad. Tenga en cuenta que será un día de servicio mínimo y los estudiantes deben ser recogidos antes de las 2pm.

 

Apreciamos su continuo apoyo y participación en la comunidad LEAP. Juntos, logramos un impacto positivo en el viaje educativo de nuestros pequeños.

 

¡Les deseo un febrero alegre y enriquecedor lleno de amistad y celebración!


Un cordial saludo,

Important Dates / Fechas Importantes

Thursday, February 8 – Early Release, pick-up by 2:00 PM

Tuesday, February 13 - Family Council Meeting, 6-7 PM (Zoom)

Monday, January 19 - Holiday, President's Day (Center Closed)

Thursday, February 22 – Early Release, pick-up by 2:00 PM

Thursday, February 29 - Minimal Service Day, pick up by 2:00 PM

jueves, 8 de febrero - Salida Temprana, recogida antes de las 2:00 PM

martes, 13 de febrero - Junta de Consejo Familiar, 6-7 PM (Zoom)

lunes, 19 de febrero - Día festivo - Día del Presidente (Centro Cerrado)

jueves, 22 de febrero - Salida Temprana, recogida antes de las 2:00 PM

jueves, 29 de febrero -  DÍA MÍNIMO DE SERVICIO, recogida antes de las 2:00 PM

Next Family Meeting / Próxima Reunión de Familia

We want to hear from you, we hope to see you 

at our next Family Council Meeting. 


February 13th, 2024 at 6pm

(via Zoom, bilingual interpretation provided)



Queremos saber de usted, esperamos verlos en 

nuestra próxima reunión del Consejo de Familia.


13 de febrero de 2024 a las 6pm

(a través de Zoom, se proporciona interpretación bilingüe)


Join Zoom Meeting

https://us02web.zoom.us/j/85073227655?pwd=SXFxTTVtV3pwWnpHL2oyTjZ4em0wZz09


Meeting ID: 850 7322 7655

Passcode: 480711

LEAP Events / eventos de LEAP

Register 
Registrar

A message from the Family Advocates

Un mensaje de las Asistentes de Familias

Phelps

West Campus

Olivia Moreno

(805) 618-4996

oliviam@leapcentralcoast.org

Jennifer Aquino

(805) 455-5753

jennifera@leapcentralcoast.org

Dear Families, 


We hope you will join us for our upcoming Food Distribution on February 15th.  

We're excited to have it hosted back at Isla Vista School, in the multi-purpose room.


For all upcoming events, please see flyers below. 


Please feel free to reach out to us if you have any questions or need any assistance. We're working on site at the Children's Center locations as well as at the LEAP Family Resource Center located in Goleta.

Estimadas Familias,


Esperamos que se una a nosotros en nuestra próxima distribución de alimentos el 15 de febrero. Estamos emocionados de tenerlo nuevamente en la Escuela de Isla Vista, en el salón de usos múltiples (cafetería).


Para conocer todos los próximos eventos, consulte los folletos a continuación.


No dude en comunicarse con nosotros si tiene alguna pregunta o necesita ayuda. Estamos trabajando en las ubicaciones del Centro de Niños, así como en el Centro de Recursos Familiares LEAP ubicado en Goleta.

Backpack Connection Series / Serie de Conexión de Mochila
Addressing Behavior - Emotions - Routines and Schedules - Social Skills
Abordar el Comportamiento - Las Emociones - Las Rutinas y Los Horarios - Las Habilidades Sociales

Community Bulletin Board / Tablón de Anuncios de la Comunidad

Applications for the City of Goleta’s

First Community Garden Now Available

Solicitudes para el primer jardín comunitario de la ciudad de Goleta ya son disponibles

More info
Más información
Admin Staff Directory / Directorio de Personal de Administración

Lori Goodman, Executive Director

lorig@leapcentralcoast.org

(805) 845-0730


Juan Pimentel, Assistant Executive Director

juanp@leapcentralcoast.org

(805) 968-1624


Serineh Vartani, Program Director

serinehv@leapcentralcoast.org

(805) 968-0488


Christie Broesamle, Assistant Program Director

christieb@leapcentralcoast.org

(805) 968-0488


Elizabeth Padilla, Site Supervisor (West Campus)

elizaebthp@leapcentralcoast.org

(805) 845-9044


Laura Costilla, Facilities Coordinator

laurac@leapcentralcoast.org

(805) 968-0488


Samantha Cazares, Enrollment Specialist 

samanthac@leapcentralcoast.org

(805) 968-0488


Giselle Garcia, Office Assistant 

giselleg@leapcentralcoast.org

(805) 968-0488

Below are some documents you can download for your information.
A continuación hay algunos documentos que puede descargar
para su información.
Food Program Menu (Preschool)
Food Program Menu (Toddler)
Family Handbook
CareConnect App Support
Health Guidelines (01/2024)
Blank Emergency Card
School Calendar
FRC Flyer
Food Distribution Flyer
Diaper Distribution
LEAP Annual Report 2023
Menú del programa de alimentos (preescolar)
Menú del programa de alimentos (niños pequeños)
Manual para Familias
Soporte de la aplicación CareConnect
Pautas de Salud (01/2024)
Tarjeta de emergencia en blanco
Calendario Escolar
Folleto de FRC
Folleto de Distribución de Alimentos
Distribución de Pañales
Informe anual de LEAP 2023