Welcome 2025: A New Year for Lung Health & Hope

Together, We’re Making a Difference for Healthier Lungs in New Brunswick.

As we welcome 2025, NB Lung celebrates the strides we’ve made together while looking forward to the challenges and opportunities ahead. Here are a few highlights and updates to kick off the new year:

Bienvenue à 2025 : Une nouvelle année pour l’espoir et la santé pulmonaire

Ensemble, nous faisons une différence pour des poumons en meilleure santé au Nouveau-Brunswick.

Alors que nous accueillons 2025, Poumon NB célèbre les progrès réalisés ensemble et se prépare aux défis et opportunités à venir. Voici quelques points forts et mises à jour pour bien commencer la nouvelle année :

2023-2024 Impact Report: What You Helped Achieve

Thanks to your support, we accomplished so much last year, from distributing thousands of radon test kits to supplying transplant patients with support & essential equipment and advocating for cleaner public transit and air quality. Together, we’ve made New Brunswick’s air safer to breathe.

View our full Impact Report and celebrate the difference your generosity made in 2023.

Rapport d’impact 2023-2024 : Ce que votre soutien a permis d’accomplir

Grâce à votre générosité, nous avons accompli énormément l’année dernière. De la distribution de milliers de trousses de dépistage de radon à la fourniture d’équipements essentiels aux patients en attente de greffes, en passant par la défense de la qualité de l’air et du transport public propre, ensemble, nous avons rendu l’air du Nouveau-Brunswick plus sain à respirer.

Consultez notre rapport d’impact complet et célébrez les changements que votre soutien a permis en 2023.

National Non-Smoking Week (Jan 19-25)

Let’s Make 2025 Your Healthiest Year Yet

Quitting smoking or vaping is one of the best decisions you can make for your lung health. National Non-Smoking Week (and every week) we are here to support you every step of the way, with resources and programs designed to help you succeed. Start your journey with us today: Learn More.

Semaine nationale sans fumée

Faites de 2025 votre année la plus saine

Arrêter de fumer ou de vapoter est l’une des meilleures décisions pour votre santé pulmonaire. Pendant la Semaine sans fumée (et chaque semaine), nous sommes là pour vous accompagner à chaque étape, avec des ressources et des programmes conçus pour vous aider à réussir. Commencez votre parcours avec nous dès aujourd’hui : Apprenez-en plus.

Set Up Monthly Donations

$5 a Month Makes a Huge Difference

Your monthly support fuels our vital programs, from educating youth about the dangers of vaping to providing patient resources for those living with lung disease. Did you know you can set up monthly donations directly through your employer via Benevity? It’s simple, impactful, and makes a world of difference.

Your Employer can set up an auto $5 a month to come directly off your paycheck! Donate Here & Share the link with your employer.

Soutenez-nous avec des dons mensuels

5 $ par mois peuvent faire une énorme différence

Votre soutien mensuel alimente nos programmes essentiels, de l’éducation des jeunes sur les dangers du vapotage à la fourniture de ressources pour les patients vivant avec une maladie pulmonaire. Saviez-vous que vous pouvez configurer des dons mensuels directement via votre employeur grâce à Benevity ? C’est simple, efficace et cela fait une grande différence.

Demandez à votre employeur de déduire automatiquement 5 $ par mois directement de votre salaire ! Faites un don ici et partagez le lien avec votre employeur.

Protect Yourself & Your Loved Ones This Winter

Vaccines are a key defense against COVID-19, influenza, and other respiratory viruses, but they’re only part of the solution. Improved indoor ventilation, wearing masks in crowded spaces, and maintaining hand hygiene can help keep you and your loved ones safe. Book your vaccinations today: Respiratory Virus Resources.

Protégez-vous et vos proches cet hiver

Les vaccins sont une défense clé contre la COVID-19, la grippe et d'autres virus respiratoires, mais ils ne constituent qu'une partie de la solution. Une meilleure ventilation intérieure, le port du masque dans les espaces bondés et une bonne hygiène des mains peuvent également contribuer à votre sécurité et à celle de vos proches.

Prenez rendez-vous pour vos vaccins dès aujourd’hui : Ressources sur les virus respiratoires.

Together, let’s make 2025 a year of even greater impact for lung health. Your support empowers us to advocate, educate, and innovate for a healthier New Brunswick.

Warm wishes for a healthy and happy new year,

Melanie Langille

President & CEO, NB Lung

P.S. Don’t forget to follow us on social media for the latest updates and tips on protecting your lungs!

Together, let's make 2025 a year of even greater impact for lung health. Votre soutien nous permet de militer, d'éduquer et d'innover pour un Nouveau-Brunswick plus sain.

Meilleurs vœux pour une année 2025 en bonne santé et bonheur,

Melanie Langille

Présidente et PDG, NB Lung

P.S. N'oubliez pas de nous suivre sur les réseaux sociaux pour les dernières mises à jour et des conseils sur la protection de vos poumons !