BHSアーティストの皆さん、今年のリフレクションズのテーマ「不完全さを受け入れる」を解釈して、私たちにインスピレーションを与えてくれてありがとうございます。自分の才能を世界と分かち合うことは、まさに贈り物です。

審査員はいつも難しい決断を迫られますが、今年も例外ではありませんでした。以下は、地元BHSのエントリー作品の受賞リストです。印のついたものは、BSD405地区レベルのコンペティションに進むことになります。地区審査の結果は2月に発表される予定ですので、進出作品のある生徒はその時に更新されます。

応募してくれた皆さん一人ひとりが、大切な何かを分かち合い、これからも創作を続けてくれることを願っています。

MAKE AN IMPACT

 PTSAの募金活動「Make an Impact」にご寄付くださった皆様、本当にありがとうございました！皆様からの寛大なご寄付により、目標額の$50,000に近づきつつありますが、BHSコミュニティ全体の参加者を増やすという目標に向けては、まだまだ長い道のりがあります。もし全てのご家族が$10を寄付してくだされば、私たちの重要なプログラムをサポートするための参加と調達資金の両方の目標を達成することができます！

今すぐ寄付して、インパクトを与えましょう！

Donate today and make an impact!

Wolverine

Adam Leland Homes

Brooke Andersen

Rebekah Brown

John & Julie Franck

Xiaohui Gu and Dan Ou

Krista Hughes

Xiulan Jiang

Meghan Lewison

Brian Maeng and Joy Kim

Joe and Michelle Razore

Kyung Sam Shinn

Alvina Won

Steve Zheng and Lucy Fan

Gold

Amelie Agraviador

Laura Bede

Sandrina Branton

Yanling Chen

Elaine Chong

Erin Croman

Kristi Diederich

Rie & Francis Franze

Stephanie Gampper

Christian & Chasma Gerron

Gary & Rachel Hall

Anna Hammarwall

Piper Hanson

Juan & Carmen Hardoy

Chang Huang

Masao Ishida

Juniper Li

Li Li

Loretta (Tao) Liu & Lijiang Fang

Minseo Jang

Yanping Lu

Julie Lynch

Oeltjen Family

Beili Peng

Jennifer Rensch

Christie Ritchie

Chola Saraiya

Jaclyn Schwartz

Heather and Bill Serres

John & Erin Shen

John Skinner

Denise Stolte-Reinisch

Bradley & Tanya Stoney

Yu Tao

Troy Tidwell

Amy Tsai

Farnaz Oskoui

Xu Yang

Jun Wu & Helen Bai

Gretchen Wingard

Belinda Wong

Lidong Zhou and Yingjun Wu

Yun Gao & Michael Zhang

Silver

Julie Baker

Ying Chen

Yue Chen

Won Chung

Jeff Cody

The Frazer Family

Bongwool Hahn

Sarah (Xia) He and Jisong Wu

Shaharyar Hamid

Maricar Herradura

Rebecca Johnston

Jae hee Kim

FengE Li

Yuhong Li

Miaoqin Lu

Yang Lu

Jennifer Martin

Dana Min

Karyn & Tim O’Hara

Michelle Privat Obermeyer

Amy Pellegrini

Andrea Sirota

Jia Wei

Ann Yap

Wenqian Yu

Zhou Yu

Jing Zhang

Le Qun Zhan

議会タウンホール：

学校の予算危機

皆さんの声が必要です！

現在、州全体の学校が深刻な予算危機に直面しています。州が教育の実際のコストを賄えていないためです。この問題について学び、学校への十分な資金提供を求める声を立法者たちに届けるために、ぜひタウンホールにご参加ください。十分な数の保護者が声を上げることで、多くのイーストサイド地区が直面している削減や閉鎖を防ぐことができます。

タウンホール: 学校の予算危機

日時: 2025年1月8日(水) 午後7時～8時30分

場所: サマミッシュ高校

(100 140th Ave SE, Bellevue WA 98005)

ご質問がある場合は、以下までご連絡ください:

advocacy@bellevueptsacouncil.com 

With gratitude,

Stephanie Hsu & Lulu Yu

BHS Reflections Co-Chairs

I-CONNECT MEETING:

大学入学と願書

予定を空けておいてください：

次回のI-Connect Meetingは1月22日（水）午前8時15分～9時45分、BHS図書館にて行われます。現役学生の保護者は全員招待されます。

私たちは、大学出願と入試の複雑さに飛び込んでいきます。このミーティングでは、このエキサイティングでありながら困難なプロセスをナビゲートする家族に、貴重な洞察とサポートを提供いたします。ゲストスピーカーは 、Bellevue High SchoolのCollege and Career AdvisorのLisa Hansenです。

詳細は後ほど！

I-Connectとは?

I-Connect はBHSに通う生徒の家族にとって貴重な情報源の一つです。これらのミーティングは、次のような機会を提供いたします:

1．他の保護者とつながる： 経験を共有し、サポートを提供し、強力なコミュニティを築きます。

2．専門家から学ぶ： 教育者、カウンセラー、その他の専門家から貴重な洞察を得ることができます。

I-Connectは、BHS PTSAが主催する地域社会参加プログラムです。是非参加しましょう！

BHSのmarketing及びbusiness専攻の生徒150名が、1月9日に開催されるエリア4DECA大会に出場いたします。 プロフェッショナルな服装に身を包み、授業で学んだことを実践し、自信とリーダーシップを身につける絶好の機会です。各生徒はビジネスのシナリオを与えられ、10分間で問題の解決策を考えたり、アイデアを練ったりします。その次の10分間で審査員に自分のアイデアを発表します。審査員は、生徒たちが事前に見た基準に基づいて採点され、その点数は、生徒が受けた100問の多肢選択式テストに加えられます。入賞者（各種目上位10名、finance, business law and ethics, apparel and accessories marketing, human resources managementなど) は、3月に開催される州大会に進み、州内の同世代の選手たちともう一度行うことになり、そこから国際大会への出場資格を得ることができます。なお、今年はOrlandoで開催されます。

Bellevue DECAは、Bellevue’s Meydenbauer Centerで2025年1月9日（木)に、Bellevue, IssaquahとSnoqualmie Valleyの高校生1500人以上と対戦します。 生徒たちは、ボランティアで審査員を務める地域のビジネス関係者とともに、ビジネス上の問題を解決します。 ビジネス経験があり、ボランティアとして時間と専門知識を提供したい方は、DECA advisorのTammi Riggers宛にEメールでご連絡ください。riggerst@bsd405.org.

 拘束時間は1月9日（木）の午前8時から午後1時頃まで。 駐車場は有料で、審査員にはコーヒーとペストリーが用意されます。生徒にとっても審査員にとっても素晴らしいイベントです。皆様のご支援とご参加を心よりお願い申し上げます！

ウルヴァリンガード

 ウルヴァリン・ガード（WG）は、ベルビュー高校PTSA主催の賞で、毎年5月1日から4月30日までの12ヶ月間に100時間以上の社会奉仕活動を行った生徒を表彰するものです。承認された時間を100時間以上申告した生徒には、ウルヴァリン・ガード地域奉仕賞が授与されます。昨年度は116人のベルビュー高校生がウルヴァリン・ガードを獲得し、ウルヴァリン・ガードの受賞者は合わせて14,000時間以上の奉仕活動を地域社会で行いました。

• BHSの9年生から12年生までの全生徒は、条件を満たせばWGの資格を得ることができます。
• ある学年でWGを獲得した生徒には、その社会奉仕活動を称える証明書が授与されます。BHSでの4年間のうち少なくとも2年間でWGを獲得した生徒は、卒業時にWGブルー／ゴールド・オナーコードを授与されます。
• 申請には、ボランティア活動の記録を添付すること。記録用紙は詳細で、ボランティア・コーディネーターの署名（デジタル不可）があること。
• ボランティア活動は非営利団体（通常501c3団体）を通して行われます。
• PTSAのWGプログラムは、ベルビュー学区の卒業要件であるボランティア時間とは別のものです。Navianceとの連携は行わず、Wolverine Guardのタイムログのみを受け付けます。

申請期限は2025年4月30日午前0時までです。遅れての申請は受け付けられません！

PTSAウルヴァリン・ガードのページで、ガイドライン、WG申請書、タイムログをご確認ください：https://www.bellevuehighptsa.com/wp/wolverine-guard/. 

ご質問はMichelle PflaumとSherry Fang まで。

 wolverineguard@bellevuehighptsa.com

AP 模擬試験

The BHS Class of 2025 along with Princeton Review is offering:

AP 模擬試験

30ドルで、生徒のAP試験準備に役立つAP模擬テストを10回までお選びいただけます！模擬テストは1月18日～2月2日、3月29日～4月12日の間に受験できます。収益はすべて2025年度クラスをサポートします！

お申し込みは以下のリンクからどうぞ：

https://bellevuehighptsa.givebacks.com/store/items/1149929

申し込み締め切り：3月29日（土）

AP科目は以下の10科目：

AP生物学、AP化学、AP微積分AB、AP英文学、AP欧州史、AP物理学1、AP物理学

AP ヨーロッパ史、AP 物理学1、AP 統計学、AP 米国史、AP 米国政府、AP 世界史。

ご質問や詳細については、Eメールにてお問い合わせください： BHSclass2025mocktest@gmail.com

注：これらの模擬試験は、どの学校・学区の生徒も受験することができます。また、各科目の模擬テストを複数回受験することもできますが、テスト内容は同じです。

🎓 2026年度保護者交流会に

ご参加ください！🎓

2026年度保護者の皆様

2026年卒塾生の卒業行事の企画と資金集めのキックオフとして、カジュアルで楽しい交流会にご招待します。2026年度の卒業行事のための資金調達のためのカジュアルで楽しい交流会にご招待します。

プロム、バカロレア、オールナイト・グラデュエート・パーティーを含みます！

参加方法：軽食と飲み物を楽しみながら、保護者同士の交流を深め、この節目を忘れられないものにするためのアイデアを出し合いましょう。

この節目を忘れられないものにしましょう。

開催日： 1月23日（木）

時間：午後5時30分～7時00分

場所：: Bellden Cafe

思い出に残るお祝いのために、ぜひご参加ください。

お祝いのためにコラボレーションを始めるのを楽しみにしています！企画をボランティアで手伝いたいが、参加できない方は

rebekah.brown63@gmail.com までご連絡ください。

Rebekah Brown and Susan Yin

Class of 2026 Class Parent Leads

BHS オーケストラ

ブースタークラブミーティング:

1月14日 @ 7:00PM - IN PERSON!

オーケストラ・ ブースター ・クラブ のミーティングを1 月 14 日 7:00pm に対面で開催します！

BHS オーケストラ・ ブースター ・クラブは、1 月 14 日火曜日の午後 7 時から 1405 号室にてミーティングを開催します。オーケストラ に所属する学生のいるすべてのご家族の皆様にぜひ参加していただきたいです。

他のオーケストラ・ファミリーに会うことのできる絶好の機会です。予算、募金プロジェクト、今後のイベントなどについてさらに詳しく知ることができます。ぜひご参加ください。

ご質問がある場合は、bellevueorchestra@gmail.com までメールでお問い合わせください。

次回のブースター・クラブ・ミーティング - 1月13日（月）午後6時30分よりブラックボックスにて

次回のブースター・ミーティングは1月13日（月）午後6時30分よりブラックボックスにて行います。春のミュージカルを含め、2025年の演劇イベントの計画を立てます。

ブラックボックス・ショー-新日程-1月22日、23日午後7時よりPACにて

学生の脚本・演出・出演によるブラックボックス・ショーに参加しませんか？入場は無料です！

春のミュージカルオーディションが1月21日、22日、23日に開催されます。詳細は近日中に掲載します。

BHS バンドブースター

BHSバンドの生徒の保護者の皆様...毎月第一月曜日（祝日以外）に、ベルビューバンドブースターについてもっと知るチャンスですので、ぜひご参加ください。

Mr.ジョージとMr.ハーヴェイが、BHSバンドに関する出来事や、今後の演奏会、特別イベント、募金活動、生徒やバンドプログラムをサポートする方法など、あらゆる情報をお伝えします。私たちはたくさんの楽しみを持っています！

レブンワースのパレード、金曜日のフットボールゲーム、ジャズバンド、季節のコンサート、ディズニーランドパレード/ディズニー作曲家体験...もっと知りたいですか？

BHSバンド・ブースターのミーティングにご参加ください： 1月13日、2月3日、3月3日、4月7日、5月12日、6月9日。

図書館最新情報

Hey Bellevue, I hope you all have a restful, relaxing, and recharging winter break! Here's a little bit of Library News on your way out... As always, if you have any questions, want to find a book, have suggestions, or just want to talk about what you're reading, come see me in the library or send me an email or Teams Chat!

BHS LIBRARY NEWS:

• We had a lot of fun at last Friday's Silent Book Club! Thanks for all who joined me for cocoa by the (YouTube) Fireplace. I managed to sit down long enough to read a chapter of the book I've been neglecting. We'll do it again in January, stay tuned!
• If you ever receive an automated message about your library book being overdue and marked as lost, but you HAVE THE BOOK IN YOUR POSSESSION, please return or renew the book and the fine will be deleted!

OTHER OPTIONS FOR READING OVER THE BREAK:

• If you missed our Silent Book Club or just * had so much fun! * and like the passive Book Club idea, Book Riot has a few ideas for other clubs you can follow and read along with, discussions optional!
• King County Public Library has released their Best of 2024 lists — HERE are their 26 best teen titles. Remember you have student access to KCLS ebooks and audiobooks! Your account number is 405+your student number and your password = the last four digits of your student number. Click "borrow" first and then log in when prompted. (More log in help if you get stuck on the BHS Library website.)

• Simon Teen, the YA subsidiary of Simon & Schuster Publishing, has a new Free Read every day of December, plus lots more free reads on their website. (You do have to register a free account.)
• 
  

Thank you so much! Have a great holiday break!

SARAH BRYAN, MLIS 

Library Specialist

Regular Library Hours:

MTThF 7:30am - 3:30pm, W 7:30am - 1pm

大学・キャリア最新情報

以下は大学・キャリアセンターからのお知らせです。質問がある場合や面談希望、さらに詳しい情報が必要な場合は、メールやTeamsチャット、または私のリンクからミーティングを予約してください。

【機会】

ボランティア時間を獲得するチャンス！ ボランティア時間が必要な場合は、図書館のハンセン先生までお越しください。

【コミュニティ】

Payam Musicではピアノ講師を募集しています（初級～上級プレイヤー対象）。14歳以上が対象です。興味がある方は、careers@payammusic.comまでメールしてください。

【大学】

シニア向けリマインダー: 2025-2026年度のFAFSAが現在申請可能です！できるだけ早く申請してください。質問があれば図書館でお待ちしています。

Amazon Future Engineer Scholarship:: 認定された4年制または2年制大学に進学し、工学、コンピューターサイエンス、または関連分野を専攻する予定の学生が対象です。締切は1月9日です！

Lisa Hansen | College and Career Advisor

Class of 2025 Advisor | Prom Coordinator

CLICK HERE TO BOOK A MEETING

スポーツ

BHS VARSITYチア

ベルビュー・バーシティ・チアチーム、おめでとう！

チームは先日、USAスピリットのバーチャル予選に出場し、西海岸のチームと戦いました。私たちのチームは、クラウドリーダーとファイトソングの両部門で1位、バンドチャントで2位、クラウドリーディングチア部門で3位を獲得しました。

この素晴らしい結果を受けて、チアチームは今年2月にカリフォルニア州アナハイムで開催されるUSAスピリット・ナショナルズに向かうことになりました。

女子水球

🏊‍♀️💦女子水球がまもなく開幕！ 

今シーズン、大活躍する準備はできていますか？Bellevue Girls Water Polo チームでは、飛び込む準備ができているアスリートを募集しています！経験豊富な選手も、このスポーツを始めたばかりの選手も、チームにはあなたの力が必要です！

✏️ 今すぐお申し込みを！ https://bellevue-wa.finalforms.com/

📅 2月初旬のキックオフミーティングにご参加ください！正確な日程は近日中に発表されますので、ご期待ください！

💪 素晴らしいチームの一員になるチャンスをお見逃しなく！

春季スポーツ

FinalFormsにてBHSの春季スポーツの登録受付開始 （https://bellevue-wa.finalforms.com/)

選手の方々はphysicalとimpact testを受けなければなりません (impact testingを必要とするチームは、チア、フットボール、サッカー、バレーボール、ダイバー、水球、バスケットボール、レスリング、体操、ラクロス、野球、ソフトボール、棒高跳び選手です。)。トライアウトや参加にはFinalFormsのフォームも必要です。

impact testing、physicals, FinalForms、BHS athletics teamsへの登録に関するご質問は、下記までお問い合わせください。

Kelli Mayer mayerk@bsd405.org

BHS Booster Clubについての質問は、各コーチにお問い合わせください。

2024ー2025年度のRegular Season Sports

Spring Sports- Girls Badminton, Baseball, Girls Golf, Boys Soccer, Softball, Girls Tennis, Boys and Girls Track & Field and Girls Water Polo, Boys and Girls Lacrosse

Spring Sports: 3月3日（月)から、 Lacrosse TBD

Spring sports: 2月28日（金）に登録受付終了

**すべてのカットスポーツについては、BHS Athleticのウェブサイトをチェックしてください。

WIAAスポーツシーズンの初日から練習が義務付けられています。トライアウトがあるチームは、練習の初日に予定されています。

BHS Athleticウェブサイト :  https://bsd405.org/bhs/wolverines/athletics/

BHS 試合予定日:  https://arbiterlive.com/Teams?entityId=1495

FinalForms、スポーツ＆アクティビティはこちらから:

BHS Athletic website:  https://bsd405.org/bhs/wolverines/athletics/

BHS Game schedules:  https://arbiterlive.com/Teams?entityId=1495

FinalForms, athletic and activities site:  https://bellevue-wa.finalforms.com/

BHS 女子

VARSITY バスケットボール

BHS 女子

JV バスケットボール

BHSインパクトテスト

今年度春季スポーツは3月3日に開始です。FinalFormsで今すぐ登録しましょう。 https://bellevue-wa.finalforms.com/

 野球、ラクロス、ソフトボール、棒高跳び、水球に参加するにはImPACTテストが必要です。

2025年秋季の選手の方々（チア、ダイバーズ、フットボール、サッカー、バレーボール、水球）は、早めにImPACTテストを受けることを推奨します。

テスト日は 2025年1月22日（水)、2月5日（水）、2月12日（水)、2月26日（水)、3月5日（水）、3月19日（水)、3月26日（水）、4月23日（水）、4月30日（水)、5月21日（水）、5月28日（水)、6月4日（水）です。

ImPACTテストは、水曜日の午後2時に、Lower Aux (North) Gymのclassroom 0302号室で行われます。

テストを行うのに登録は不要です。但し、BSDで配布されたノートパソコンをフル充電して持って来てください。

ご質問等は下記までご連絡ください。

 mayerk@bsd405.org

シニアサインデー

大学でスポーツをするすべてのベルビュー高校選手。

一度に一箇所でサインをしましょう。

BHSシニアサインデー、BHSメインジム、2025年5月

mayerk@bsd405.orgに、生徒の名前、BHSシニアが進学する大学、

スポーツ名を明記の上、Kelli Mayerまでにメールしてください。

BHS ATHLETICSスケジュール

Tuesday January 7^th

Boys C Team, Junior Varsity, Varsity Basketball v. Liberty High School @ Bellevue High School C Team 4:00pm, JV 5:40pm, Varsity 7:15pm

Supervisor Vic Anderson and Cathy Wellington Gym Manager Minh Nguyen Tickets Debra Andrews & Jerry Iseman Table Crew Will Linser, Dave Sherbrooke, Jim Butcher, Kyle Johannes

Wednesday January 8^th

Girls C Team Basketball v. Mount Si @ Bellevue High School 4:00pm

Girls Junior Varsity and Varsity Basketball v. Liberty High School @ Bellevue High School JV 5:40pm, Varsity 7:15pm

Supervisor John Hill Gym Manager Minh Nguyen Tickets Debra Andrews & Cathy Lanning Table Crew Will Linser, Dave Sherbrooke, Jim Butcher, Kyle Johannes

Girls Flag Football at Bothell High School 1^st Game v. Bothell 4:00pm, 2^nd Game v. Inglemoor 5:00pm

Thursday January 9th

Boys and Girls Wrestling @ Bellevue High School v. Sammamish High School 6:00pm, v. Interlake High School 7:15pm

Supervisor Matt Stokes Gym Manager Minh Nguyen Tickets Debra Andrews

Girls Gymnastics at Interlake High School with Bothell, Juanita, and Inglemoor 7:00pm

Boys Swim and Diving v. Lake Washington High School @ Mary Wayte Pool, Mercer Island 8:30pm

Friday January 10^th

Girls Wrestling at Kelso High School “Braided 64 Wrestling Tournament” – DAY ONE 3:30pm

Girls Junior Varsity and Varsity Basketball at Juanita High School JV 4:15pm, Varsity 5:40pm

Boys Junior Varsity and Varsity Basketball at Woodinville High School JV 5:30pm, Varsity 8:10pm

Supervisor John Hill

Saturday January 11^th

Girls Dance at Kentlake High School Invitational TIME TBD

Competitive Cheer at Skyline High School “Sequoia Invitational” TIME TBD

Girls Wrestling at Kelso High School “Braided 64 Wrestling Tournament” – DAY TWO 8:00am

Boys Swim at Kentridge High School Varsity Invitational @ King County Aquatic Center, Federal Way 8:30am

Boys Wrestling at Decator High School “Gator Invitational Tournament” 9:00am

Boys C Team Basketball at Woodinville High School 12:00pm

Girls C Team and Junior Varsity Basketball v. Bishop Blanchet High School @ Bellevue High School C Team 12:00pm, JV 1:30pm

Gym Manager Minh Nguyen

コミュニティーコーナー

ベルビューユースコーラス

ベルビュー・ユース・コーラスは、1 月からの参加希望者対象の登録受付をを開始しました。登録は 1 月 31 日まで受け付けています。最年少グループの定員には限りがあり、先着順で受け付けていますので、登録をお急ぎください。

小学 3 年生以上対象のオーディションは 1 月 4 日土曜日に予定されています。１月４日に参加がかなわない場合は、必要に応じて別の日時を設定しますので、ご連絡ください。

私たちの合唱団は、子供たちが音楽的に成長し、生涯にわたって付き合っていくことのできる友情を築き、コミュニティで誇りを持って歌唱することのできる機会を提供しています。 ぜひYouTube チャンネルにアクセスして、私たちの活動をご覧ください。

www.youtube.com/@bellevueyouthchoirs.

BELLEVUE ダウンタウン

アイスリンク募金活動

BELLEVUE BLAST

記事投稿締め切り

ベルビュー・ブラストの記事投稿の締め切りは以下の通りです：

•  学校ニュースとPTSAの記事 - 金曜日午後6時締切
•  陸上競技およびアクティビティ記事 - 日曜日午後6時締切

INSTAGRAMをフォローしましょう！

ベルビュー高校PTSAがインスタグラムを始めました@bellevueptsaをフォローして、今後のイベントや最新情報をいち早くゲットしてください。

Our Address:

10416 Wolverine Way

Bellevue, Washington