Community Resources

Food Assistance

La comida se proporciona una vez al mes a las familias con niños menores de 18 años.

Lunes: 6pm-8pm

Martes: Cerrado

mié-vie: 10am-2pm

Buford Sugar Hill Library

February Newsletter

February Newsletter (Spanish)

Homework Help

Book a librarian

School News

¡Feliz 2023! ¡Estamos emocionados de volver a estar juntos y esperamos que todos hayan disfrutado de sus vacaciones de invierno! En Kindergarten, nuestros estudiantes de ESOL han tenido un buen comienzo del Año Nuevo aprendiendo sobre el invierno, los animales de invierno, la ropa y cómo es diferente de las otras estaciones. También estamos aprendiendo sobre Martin Luther King, Jr. y sus increíbles esfuerzos para ayudar a personas de todas las razas a vivir juntas en paz y armonía. Administraremos el ACCESS para ELL (Evaluación de la comprensión y la comunicación en inglés de estado a estado para estudiantes del idioma inglés) exigido por el estado desde el 30 de enero hasta el 28 de febrero. Esta prueba supervisa el progreso de los estudiantes de ESOL en los siguientes 4 dominios: lectura, escritura , escuchar y hablar. Pasaremos tiempo durante la clase de ESOL afinando estas áreas para prepararnos para este importante examen. Asegúrese de que su hijo esté aquí en la escuela todos los días, esté bien descansado y tenga un desayuno nutritivo durante este momento importante. ¡Y queremos desearte un Feliz Año Nuevo Lunar para ti y tu familia! El Año Nuevo Lunar es una tradición asiática especial que da la bienvenida a un nuevo año y honra a los antepasados. ¡Que el 2023 les traiga prosperidad, esperanza y tranquilidad!

K contact- Mrs. Anderson , Mrs. McCranie and Spanish K contact- Mrs. Delgado

¡Nuestros estudiantes de ESOL han tenido un comienzo "excelente"en 2023 y estamos entusiasmados con todo nuestro aprendizaje en lectura, escritura, habla y comprensión auditiva! Algunas de nuestras clases se han estado preparando para el Año Nuevo Lunar con artesanías de linternas, dibujo del año del conejo y escribiendo feliz año nuevo en chino. ¡A lo largo de la Academia Buford, "sacudimos" el día número 100 de clases y nos vestimos como estrellas de rock! Nuestros alumnos de primero, segundo y tercer grado están trabajando en varias estrategias para ayudar con la comprensión de lectura. Estamos aprendiendo a buscar pistas en el texto y las ilustraciones para determinar la idea principal, hacer inferencias e identificar detalles. La página ESOL Canvas de su hijo y The WolfWall en el sitio web de nuestra escuela tienen muchas oportunidades de aprendizaje excelentes.

Administraremos el ACCESS para ELL (Evaluación de la comprensión y la comunicación en inglés de estado a estado para estudiantes del idioma inglés) exigido por el estado desde el lunes 6 de febrero hasta el viernes 24 de febrero. Esta prueba se utiliza para monitorear el progreso de los estudiantes de ESOL en las áreas de lectura, escritura, comprensión auditiva y expresión oral.

¡Estamos emocionados de ver el crecimiento que nuestros estudiantes de ESOL han logrado este año!

Kendra Barfield, Amy Clark, Sally Corbett, Mandie Johnson

¡Las vacaciones de invierno fueron excelente

, pero extrañamos a nuestros estudiantes! Estábamos tan emocionados de ver sus caras sonrientes cuando regresaron a la escuela. Regresaron listos para conquistar el segundo semestre aquí en BSA. Los estudiantes no perdieron tiempo preparándose y practicando para el examen ACCESS. Esta prueba se les da a los estudiantes EL para evaluar su dominio del idioma inglés en los dominios de escuchar, leer, hablar y escribir. ¡Es un momento para mostrar todo lo que han aprendido! Estamos muy orgullosos de la diligencia con la que trabajaron durante todo el proceso de prueba. ¡Deberían estar orgullosos de sí mismos y merecer un gran aplauso!

Monica Jarrard & Lauren Tsouchlos

Los estudiantes de Buford Middle School están trabajando arduamente preparándose para el examen ACCESS que se administrará la semana del 20 de febrero. Por favor, asegúrese de que su estudiante tenga una buena noche de descanso, un buen desayuno y esté presente todos los días de las pruebas ACCESS. La prueba consta de 4 secciones: escuchar, leer, hablar y escribir. Medirá su progreso en el idioma inglés en esos 4 dominios. Tan pronto como lleguen los resultados, enviaremos una copia a los padres. ¡Gracias por todo el apoyo que le das a tu estudiante!

Mrs. Misley

(770) 904-3690

¡Nos complace anunciar que nuestra Beca Elevation 2023 ya está abierta!

Desde 2018, hemos otorgado 25 becas a estudiantes de inglés actuales o anteriores en todo el país para que continúen su viaje educativo. Este año, estamos encantados de aumentar ese número.

Ellevation ahora otorgará un total de diez becas de $ 2,000 a estudiantes multilingües (MLL) que se merecen la educación superior. Además, todos los beneficiarios de las becas tendrán acceso a oportunidades de creación de redes y tutoría para el año escolar 2023-2024 a través de la comunidad de Ellevation. Los requisitos de solicitud y el enlace para aplicar se pueden encontrar aquí.

Las solicitudes están abiertas y se aceptarán hasta el 2 de marzo de 2023 a las 3 p. m., hora central.

English

Spanish

¡Bienvenido de nuevo! Esperamos tener un gran semestre. Padres, aquí hay algunas fechas próximas importantes. Por favor, asegúrese de que su estudiante esté en la escuela para estas fechas.

15 de febrero Punto de referencia de estudios sociales/arte

16 de febrero Evaluación comparativa de Matemáticas/Salud y Educación Física

17 de febrero Punto de referencia de psicología en español/AP

20 de febrero Benchmark de inglés/Benchmark de CTE

21 de febrero Prueba comparativa de ciencias/artes escénicas

22-27 de febrero Pruebas ACCESS para todos los estudiantes EL activos y exentos

La prueba ACCESS es una prueba que se administra todos los años a los estudiantes EL activos y exentos para evaluar su dominio del inglés y su crecimiento en hablar, escuchar, escribir y leer. Anime a su estudiante a practicar inglés en casa. Tienen acceso a Duolingo para practicar.

Lynda.fouquette@bufordcityschools.org brooke.heindel@bufordcityschools.org