Nos complace poder dar a nuestros estudiantes, padres, personal y comunidad la más reciente información sobre nuestra comunidad del Distrito Escolar de Mt. Pleasant Elementary a través de este boletín. ¡Por favor únase a nosotros en Facebook, Twitter y YouTube para conectarnos a diario!

Querida Comunidad de Mt. Pleasant, 

Apreciamos la participación de padres y guardianes en las iniciativas de nuestro distrito para apoyar a nuestros estudiantes, nuestros maestros y nuestro personal para hacer avanzar la educación que promueve las mejores oportunidades para los niños.

Nuestro compromiso de cerrar la brecha académica y ayudar a los alumnos a alcanzar sus metas de instrucción es lo que guía nuestras estrategias de enseñanza. Por favor contacten al maestros de sus estudiantes para saber más sobre cómo apoyar mejor a sus niños mientras ellos reciben su educación.

Estamos realizando Ferias Académicas para Padres y estamos agradecidos a quienes asistieron, enriqueciendo su conocimiento en temas académicos y promoviendo recursos para apoyar a los estudiantes y sus familias. Esto incluye recursos de lectura, escritura y matemáticas.



Sigamos trabajando juntos para apoyar el éxito de nuestros estudiantes.

En espíritu de comunidad,

Dra. Elida MacArthur 

Superintendente

Vea un mensaje especial de la Dra. MacArthur

¡Gracias a todos los que participaron en la Feria Académica para Padres hace unas semanas! Los talleres fueron un éxito, y estamos listos para las futuras Ferias Académicas para Padres planeadas para el 28 de febrero, 28 de marzo y 27 de abril. Los eventos se realizan en la escuela August Boeger Middle School, 1944 Flint Ave, San José.  

Los talleres incluyen Estrategias de Lectura y Escritura, Recursos y Estrategias de Matemáticas, Depresión y Ansiedad, Familia Inclusiva y Acogedora, Recién Llegados/Estudiantes aprendiendo Inglés, Educación Financiera, Alfabetización Digital y Meditación. Se brindará cena con tacos y cuidado de niños en la cafeteria. ¡Usted puede ganar premios con nuestra rifa!

La Ciencia de la Lectura nos dice que aprender a leer require que nuestra mente haga muchas conexiones ya que no hay una sola área del cerebro que sea la única responsable de la lectura. Los niños necesitan “entrenar” áreas claves de sus cerebros para estar listos para leer. A fin de ayudar al niño a leer, todos debemos poner de nuestra parte. Debemos trabajar como un equipo.

Aquí le mostramos formas en que la escuela de sus niños están apoyando a los estudiantes y cómo usted puede apoyar a su niño en casa.

En la Escuela:  

La clave para acelerar el aprendizaje es identificar las habilidades claves y conceptos que les falta a los alumnos y darles ayuda para cerrar esas brechas, mientras se les enseña con precisión las habilidades que no tienen. Nuestros maestros basan sus lecciones en las Prácticas Estatales de Common Core y las Prácticas de CA ELD. Nuestro Plan de Estudio de Lectura y Escritura K-2, Benchmark Advance/Adelante, están alineadas con Investigación de la Ciencia de la Lectura.

Los maestros usan datos recolectados de diversas evaluaciones locales y estatales para determinar dónde necesitan apoyo los estudiantes y brindan instrucción diferenciada en las aulas en pequeños grupos. Tenemos apoyo personalizado de iReady para cada estudiante así como también apoyo Designado e Integrado para nuestros alumnos multilingües.   

Nuestros maestros han recibido entrenamiento profesional en áreas de la Ciencia de la Lectura, instrución del Desarrollo del Languaje de Inglés (ELD), implementación de iReady, Avance Vía Determinación Individual (AVID por sus siglas en Inglés), Implementación de equipo (apoyando estudiantes en área socio-emocional y el sentido de pertenencia), administración de salón, y técnicas de apoyo de conducta para servir mejor a nuestros alumnos.  

El distrito está trabajando en la actualidad con múltiples colaboraciones para mejorar la instrucción y servicios para nuestros estudiantes tales como:

• Consultores de Educación EL están apoyando a administradores y maestros para mejorar la implementación de CREW.
• Otro consultor de Educación EL trabajará con administradores y maestros para implementar estrategias para apoyar el acceso a contenido de grado para alumnos que aprenden Inglés. 
• Una nueva asociación con Iniciativa de Educación de East Side (EEI por sus siglas en Inglés). Nuestra colaboración traerá recursos para nuestros estudiantes de escuela intermedia y familias. Este año EEI ha brindado dos Consejeros Académicos; los consejeros se están reuniendo con los alumnos para hablar de su progreso académico y planes para la secundaria y para dar recursos de entrenamiento para padres. El objetivo de EEI es ayudar en la transición de los estudiantes de escuela intermedia a la secundaria, listos para tomar los cursos requeridos para que estén camino al colegio comunitario, a la universidad o escuela de oficios si ese es el rumbo que los estudiantes elijan.
• Los expertos de Innovación Escolar (School Innovation) brindan desarrollo profesional a maestros en August Boeger y Ida Jew. Maestros están colaborando para mejorar sus estrategias de instrucción para responder a las necesidades de sus estudiantes con un enfoque en alumnos que aprenden Inglés. 

Además de las colaboraciones, brindamos apoyo SEL para los estudiantes que participant en el Club Sunrise antes y después de la escuela en el programa MPAS. El distrito usa el Programa de Oportunidad de Aprendizaje Extendido (ELOP por sus siglas en Inglés) para dar tutoría durante y después de la escuela.



• El programa Reading Partners (Socios de Lectura) dará tutoría durante la jornada escolar en todas las escuelas primarias, MPIJA, RS, y IJAVV, desde mediados de febrero para brindar apoyo extra en lectura a los estudiantes
• Maestros del distrito están dando tutoría en matemáticas después de la escuela durante el programa MPAS.

Apoyo en Casa:

Aprender a leer require práctica. Por favor destine al menos 20 minutos cada día con su niño para leer con su niño. Forjar buenos hábitos de lectura y escritura al apoyar actitud positiva, enfoque mental, motivación, y dar ejemplo de leer y escribir son formas maravillosas de ayudar.

Visite la Biblioteca del Vecindario de Mt. Pleasant o aproveche el acceso virtual a la Bibilioteca Pública de San José.

Conozca en qué está interesando su hijo y consiga todos los libros que pueda en ese tema para leer juntos. Haga preguntas que comiencen con “quién”, “qué”, “cómo” y “por qué”. Hacer predicciones sobre lo que pasará y explicar qué parte del texto les hace pensar eso ayuda a que el niño se convierta en un lector activo al hacer conexiones en el texto.

Otra forma significativa de apoyar a sus niños es asegurar que estén en la escuela. Como una familia, haga el compromiso de que sus niños lleguen a la escuela a la hora correcta al planear citas médicas u otros eventos después de la escuela. También damos la bienvenida a su presencia en eventos de la escuela y el distrito tales como las Ferias Académicas para Padres.

Gracias a las vacunas, su niño está protegido contra muchas enfermedades. Hay muchas inmunizaciones que son claves para el bienestar de los niños. Recibir las inmunizaciones requeridas para los niños es esencial porque ayuda a dar inmunidad antes de que los niños sean expuestos a enfermedades que potencialmente amenacen la vida. Las vacunas son probadas para asegurar que sean seguras y efectivas para que las reciban los niños a edades recomendadas, explica los CDC (Centros para el Control de Enfermedades). Los padres tienen la responsabilidad de asegurar que sus niños estén al día con sus vacunas, para proteger su salud. Conozca más sobre las inmunizaciones con los recursos a continuación.

Recursos relacionados a vacunación del Condado de Santa Clara

 

Información de CDC sobre inmunizaciones  

En febrero, celebramos los logros de Afroamericanos en la historia de los Estados Unidos y sus contribuciones que han dado forma a nuestra nación. En MPESD, reconocemos y honramos el rol de extraordinarios líderes como el Rev. Martin Luther King Jr. y permanecemos comprometidos en elevar los valores y unidad en nuestra comunidad. Estudiantes participaron en diferentes actividades para rendir honor al Mes Nacional de la Historia Afroamericana, como vemos en estas fotos de alumnos de 1ero y 5to grado de Robert Sanders. ¡Gracias, Mrs. Walters y Ms. Bailey, por compartir el trabajo de sus estudiantes!

Por favor vean los recursos a continuación para saber más sobre el Mes Nacional de la Historia Afroamericana.

¡En MPESD estamos orgullosos de ofrecer el fantástico Programa de Dos Idiomas ALAS! ALAS significa aprendizaje de lenguaje en Español.

La Inmersión en Dos Idiomas enseña alfabetización y contenido en dos idiomas y prepara a los estudiantes con habilidades del siglo 21, combinado con una concientización global. En ALAS, un programa parte de Ida Jew Academy, los alumnos aprenden a leer y escribir en Inglés y Español. Nuestros educadores e integrantes de equipo son excelentes profesionales, dedicados a enseñar Inglés y Español con los mejores métodos y experiencia académica. Tenemos maestros altamente capacitados que escriben y leen en español y tienen dos culturas, para asegurar el éxito en el programa.

El Programa de Inmersión en Dos Idiomas ALAS es un programa por elección. Los padres deben aplicar para que sus niños participen. En este programa, el 90% de su instrucción es en idioma especificado (Español) y el 10% de la instrucción es en Inglés para ambos Kinder y 1er grado. Cada año después, los idiomas de instrucción son adaptados hasta que ambos idiomas alcanzan 50% a 50% tiempo de educación en el 4to grado en un modelo de aprendizaje secuencial. Los niños aprenden a leer en Español primero desarrollando una fuerte base de alfabetización en el idioma especificado antes de hacer una transición hacia la lectura en Inglés.

¿Quiénes Pueden Asistir? Cualquier estudiante que empieza TK y Kindergarten podría aplicar para ser parte de este programa elegido. Cada clase será completada con alumnos que hablan Español como su primer idioma y aquellos que hablan Inglés como su primer idioma.

Para información sobre inscripción, por favor llame al (408) 258-6451. 

Usted puede aprender más sobre el Programa de Inmersión en Dos Idiomas haciendo clic aquí.

¡Nos estamos preparando para nuestros programas de verano! Este año tendremos un programa de cuatro semanas del 14 de junio al 12 de julio para estudiantes con desventajas socio-económicas y en hogar temporal. Nuestro objetivo es ofrecer los siguientes programas con invitaciones que se enviarán en marzo:

Nombre del Programa y Grados

• Math Elevate: Alumnos empiezan 3ero – 8vo grado
• CSI201 y CSI202 – Ciencia de Computación: Estudiantes Nuevos y de regreso al programa CSI
• Lectura/Escritura: Empiezan 1ero– 6to grado
• Clases para Recién Llegados: Determinados por el Equipo de IEP a través del Departamento de SPED
• Año Extendido SPED: Determinado por el Equipo de IEP a través del Departamento de SPED 

También ofreceremos Enriquecimiento de Escuela de Verano antes y después de 7:00 AM - 8:00 AM y 12:00 PM - 4:00 PM para estudiantes identificados.

Hay muchos beneficios al participar en el programa de verano, incluido: 

• La oportunidad de desarrollar habilidades académicas y aprender, al superar la brecha de aprendizaje en matemáticas y en lectura/escritura
• Clases reforzarán y volverán a enseñar habilidades para un mejor aprendizaje
• Estudiantes aprenderán prácticas Estatales de Common Core en lectura, matemáticas y ELD
• Evitar pérdida de aprendizaje en verano
• Mantener rutinas  
• Ambiente académico enfocado
• Espacio seguro
• Aumento en la confianza e interacciones sociales
• Oportunidades para actividad física 

Diversidad, Equidad, Inclusión y Pertenencia (DEIB por sus siglas en Inglés) son valores básicos en MPESD. Estamos comprometidos en crear una cultura escolar anti racista, compasiva e inclusiva donde cada persona sea tratada con dignidad en nuestra diversa comunidad.

Nuestras lecciones de DEIB compartidas en febrero son sobre Año Nuevo Lunar, Mes Nacional de la Historia Afroamericana, Black Lives Matter, Día de San Valentín, Día de los Presidentes. El rasgo de caracter reconocido es coraje.

 

Para el mes de Marzo, las lecciones se enfocarán en el Mes de la Historia de la Mujer, Mes de la Herencia Irlandesa-Americana, Movimiento de Sufragio, Día Internacional de la Mujer, Dia de St. Patrick, Ramadan, Día de Cesar Chavez. El rasgo de caracter reconocido es perseverancia.

Si hay preguntas o si está interesando en saber más sobre DEIB, por favor conéctese con su escuela para avanzar la conversación. ¡Gracias por apoyar una comunidad escolar inclusiva!

¿Qué hace que el Distrito Escolar de Mt. Pleasant Elementary sea un lugar de trabajo tan especial? Nuestro pequeño distrito escolar brinda un ambiente cálido y atento para estudiantes, personal, padres y guardianes. Las familias se conocen y apoyan el éxito de nuestras escuelas. Nuestro distrito está totalmente comprometido en tener un impacto positivi en la vida de nuestros alumnos, y el liderazgo está consistentemente enfocado en educar al niño en forma integral.

Las oportunidades de crecimiento están disponibles para todos. Las oportunidades de educación están disponibles para empleados interesados en ser maestros, y hay oportunidades para que maestros estudien para tener credenciales adicionales. A medida que los empleados ganan unidades de estudios universitarios, sus salarios aumentan al alcanzar marcas específicas. Y mientras los empleados muestran su dedicación y talentos, son recompensados con posiciones más elevadas dentro y por encima de sus clasificaciones.

MPESD es una oportunidad de ser parte de una comunidad dedicada a hacer una diferencia en las vidas de estudiantes. El distrito ofrece a los empleados un generosos paquete de apoyo y beneficios y un excelente plan de pensión estatal, y hay muchas oportunidades laborales disponibles en nuestro distrito escolar que no requieren un título universitario.

Para saber más, por favor visite mpesd.org o llame al Departamento de Recursos Humanos al (408) 223-3745.

Los integrantes de nuestra Mesa Directiva se reunirán el 8 de marzo de 2023 y el 19 de abril de 2023.  

El trabajo de la Mesa Directiva incluye lo siguiente:

• Establecer la visión y objetivos del distrito
• Adoptar políticas que den dirección al distrito para establecer prioridades y alcanzar sus metas
• Contratar y evaluar al superintendente
• Adoptar y supervisar el presupuesto anual 
• Administrar el proceso de negociación colectiva para empleados del distrito 

Para saber más sobre estas sesiones, por favor visite nuestra página en internet. 

Para tener acceso al link de YouTube con la reunión de la Mesa Directiva del 8 de febrero de 2023, haga clic aquí.