Pensions Update banner
FSRA releases its Annual Business Plan for 2023-26
In this eblast
May 2023 (Le français suit)
Yellow line element
FSRA continues to focus on improving Consumer Protection and Confidence in Ontario’s changing financial environment

FSRA is releasing its 2023-2026 Annual Business Plan (ABP) which continues to focus on people, technology, and processes to achieve regulatory excellence.

The deliverables set out in this three-year plan will enable FSRA to better address emerging risks, build supervisory capacity, support innovation, and better protect and educate consumers.

This plan builds on the progress FSRA has made to meet the demands of the fast-paced financial environment, which includes adopting a principles-based, outcomes-focused approach and sector-specific supervisory plans.

The Minister of Finance approved the ABP on April 12, 2023. The plan addresses the expectations in the Minister’s mandate letter.

In October 2022, FSRA consulted on the 2023-24 Statement of Priorities and Budget for transparency. FSRA incorporated the feedback into the final ABP.
A multi-lingual translation feature has been added to FSRA's website.  
To provide a more accessible and inclusive experience for users, FSRA’s website can now be automatically translated into a variety of languages by selecting the Google Translate feature in the menu at the top of each page. This new tool allows users to navigate the site as well as read, understand and apply web page content in their own language. Available languages currently include German, Spanish, Hindi, Italian, and Chinese.

FSRA continues to work on behalf of all stakeholders, including consumers, to ensure financial safety, fairness, and choice for everyone. Learn more at www.fsrao.ca.
Pensions Update banner
L’ARSF rend public son Plan d’activités annuel 2023-2026
Dans ce publipostage
Mai 2023
Yellow line element
L’ARSF continue de mettre l’accent sur l’amélioration de la protection des consommateurs et de leur confiance à l’égard du milieu financier en évolution de l’Ontario

L’ARSF rend public son Plan d’activités annuel 2023-2026, dans lequel elle continue à mettre l’accent sur les gens, la technologie et les processus pour atteindre l’excellence en matière de réglementation.

Les objectifs fixés dans ce plan triennal permettront à l'ARSF de mieux faire face aux nouveaux risques, de renforcer sa capacité de surveillance, de soutenir l'innovation et de mieux protéger et informer les consommateurs.

Ce plan s'appuie sur les progrès réalisés par l'ARSF pour satisfaire aux exigences d'un milieu financier en évolution rapide, notamment en adoptant une approche fondée sur des principes et axée sur les résultats, ainsi que des plans de surveillance sectoriels.

Le ministre des Finances a approuvé ce plan d’activités le 12 avril 2023. Le plan tient compte des attentes indiquées dans la lettre de mandat du ministre.

En octobre 2022, l’ARSF a mené des consultations au sujet de l’énoncé de priorités et du budget de 2023-2024, à des fins de transparence. Elle a intégré les commentaires reçus dans la version finale du plan d’activités.
Une fonction de traduction multilingue a été ajoutée au site Web de l’ARSF.  
Afin d’offrir une expérience plus accessible et inclusive aux utilisateurs, le site Web de l’ARSF peut désormais être traduit automatiquement dans plusieurs langues en sélectionnant la fonction Google Translate dans le menu en haut de chaque page. Ce nouvel outil permet aux utilisateurs de naviguer le site ainsi que de lire, comprendre et appliquer le contenu des pages Web dans leur propre langue. Les langues disponibles sont actuellement l’allemand, l’espagnol, l’hindi, l’italien et le chinois. 

L’ARSF continue d’agir dans l’intérêt de tous les intervenants, y compris les consommateurs, afin de garantir à tous la sécurité financière, l’équité et le choix. Pour en savoir plus, rendez-vous sur www.fsrao.ca/fr.