St. Sava Boston Weekly news & updates |
|
Sign up for Sunday School/Kometa/Folk Dance
*Classes start on September 26*
|
|
Dear Parents,
We look forward to welcoming your children back to Sunday School for the 2021/2022 school year! Classes start on September 26! This year after Liturgy lunch will be served in the Church Hall. (This is subject to change; if it does change, we will notify you of the affected school schedule changes ASAP.) Classes that take place outside will not require masks. Classes that take place inside will require kids to wear masks, in accordance with the current Cambridge mandates. By completing and submitting the bellow forms, you are agreeing that your child(ren) will comply with the mask guidelines set forth by the St. Sava Cathedral Sunday School program.
To simplify the process for parents, this email provides the registration instructions and forms for all the available classes. Please fill out the attached/linked sign-up sheets for:
-Sunday School - and return it to sundayschooladmin@stsavaboston.org no later than Monday, September 20th. Supplies will be purchased for each individual enrolled for their exclusive use.
-Kometa - and return it along with your check made out and sent to the address below or brought in person at the time of registration:
Aleksandar Velickovic (Kometa), 175 Derby street, Newton, MA 02465.
-Folk dance - for children aged 5-12, use online registration form linked to below. Please follow instructions on the registration form for payment. Registration and payment are due on or before October 24, 2021.
Grachanitsa Junior dancers (age 12+) should contact Djordje Koldzic to register (do not use the registration form in this email).
The first Folk Dance Rehearsal will serve as a placement audition for all participating children. Please have your child join their specific age group at that first class, regardless of which group they have practiced with before. After the first rehearsal, parents will be notified of any group changes/advance placement of their child(ren), depending on their dancing abilities.
If you are unable to pay for Kometa or Folk Dance lessons but would like to participate, please contact Lidia Vogner or Djordje Koldzic, respectively.
Here is this year's schedule:
|
|
Prayer and blessing for the beginning of the school year |
|
We invite parents to bring their children to the Liturgy on Sunday, September 26, when we will have special prayers to God for the blessed beginning of the school year. It will also be the first day of the Church School.
See you on Sunday.
|
|
Молитва и благослов за почетак школске године |
|
Позивамо родитеље да доведу своју децу на Литургију у недељу, 26. септембра, када ћемо имати посебне молитве Богу за благословен почетак школске године. То ће уједно и бити први дан Црквене школе. Видимо се у недељу. |
|
Church and Church Office Hours |
|
We are happy to announce that our church is open 7 days a week again!
Apart from the regular Service hours (Saturdays - Vespers at 6 pm, Sundays - Liturgy at 9 am), you are more than welcome to come in on weekdays as well, as church and church office will be open Monday through Friday from 9:00 am until 1:00 pm.
Please note that church door may be locked even if there is somebody inside. Please call 617-674-4035 if you want to gain entry.
|
|
Са радошћу објављујемо да је наша црква поново отворена свих седам дана у недељи. Поред редовних Богослужења (Вечерње суботом у 18 ч, Литургија недељом у 9 ч), црква је отворена и радним данима за ваше посете, од 9 ујутру до 13 ч.
Молимо вас да позовете 617-674-4035, врата могу бити закључана чак и кад је неко унутра.
|
|
|
|
Our Community Announcements |
If you have family news you would like to share with our community, please submit your listing to parishoffice@stsavaboston.org by Thursday in order to be published in our weekly news on Friday.
*No Business Advertisement*
|
|
|
14th Sunday after Pentecost
No one has ascended to heaven but He who came down from heaven, that is, the Son of Man who is in heaven. And as Moses lifted up the serpent in the wilderness, even so must the Son of Man be lifted up, that whoever believes in Him should not perish but have eternal life. For God so loved the world that He gave His only begotten Son, that whoever believes in Him should not perish but have everlasting life. For God did not send His Son into the world to condemn the world, but that the world through Him might be saved.
And Jesus answered and spoke to them again by parables and said: “The kingdom of heaven is like a certain king who arranged a marriage for his son, and sent out his servants to call those who were invited to the wedding; and they were not willing to come. Again, he sent out other servants, saying, ‘Tell those who are invited, “See, I have prepared my dinner; my oxen and fatted cattle are killed, and all things are ready. Come to the wedding.”’ But they made light of it and went their ways, one to his own farm, another to his business. And the rest seized his servants, treated them spitefully, and killed them. But when the king heard about it, he was furious. And he sent out his armies, destroyed those murderers, and burned up their city. Then he said to his servants, ‘The wedding is ready, but those who were invited were not worthy. Therefore go into the highways, and as many as you find, invite to the wedding.’ So those servants went out into the highways and gathered together all whom they found, both bad and good. And the wedding hall was filled with guests. But when the king came in to see the guests, he saw a man there who did not have on a wedding garment. So he said to him, ‘Friend, how did you come in here without a wedding garment?’ And he was speechless. Then the king said to the servants, ‘Bind him hand and foot, take him away, and cast him into outer darkness; there will be weeping and gnashing of teeth.’ For many are called, but few are chosen.”
|
|
Недеља 14. по Духовима
И нико се не попе на небо осим који сиђе с неба, Син човечији који је на небу. И као што Мојсије подиже змију у пустињи, тако треба Син човечији да се подигне. Да ниједан који Га верује не погине, него да има живот вечни: Јер Богу тако омиле свет да је и Сина свог Јединородног дао, да ниједан који Га верује не погине, него да има живот вечни. Јер Бог не посла Сина свог на свет да суди свету, него да се свет спасе кроза Њ.
И одговарајући Исус опет рече им у причама говорећи: Царство је небеско као човек цар који начини свадбу сину свом. И посла слуге своје да зову званице на свадбу; и не хтеше доћи. Опет посла друге слуге говорећи: Кажите званицама: Ево сам обед свој уготовио, и јунци моји и храњеници поклани су, и све је готово; дођите на свадбу. А они не маривши отидоше овај у поље своје, а овај к трговини својој. А остали ухватише слуге његове, изружише их, и побише их. А кад то чу цар онај, разгневи се и пославши војску своју погуби крвнике оне, и град њихов запали. Тада рече слугама својим: Свадба је дакле готова, а званице не бише достојне. Идите дакле на раскршће и кога год нађете, дозовите на свадбу. И изишавши слуге оне на раскршћа сабраше све које нађоше, зле и добре; и столови напунише се гостију. Изашавши пак цар да види госте угледа онде човека необученог у свадбено рухо. И рече му: Пријатељу! Како си дошао амо без свадбеног руха? А он оћуте. Тада рече цар слугама: Свежите му руке и ноге, па га узмите те баците у таму најкрајњу; онде ће бити плач и шкргут зуба. Јер су многи звани, али је мало избраних.
|
|
|
|
|
|
|
