Para Ver este Correo Electrónico en un Navegador de la Red Ingrese Aquí: | |
|
Centésimo Sexto – 106avo
Consejo de Salud para la Comunidad
| |
|
Mensaje Semanal del Director
Tony Anderson
Por las Cifras
Esta semana reportamos 10 casos positivos de COVID-19. De los 10 casos tres fueron consumidores y 7 profesionales de soporte directo. No tuvimos reportes de hospitalizaciones, ni de casos positivos reportados entre nuestro personal en VMRC. El mandato del refuerzo continua para nuestro personal en los programas licenciados y hasta esta semana tenemos 6 miembros del personal que todavía no han recibido su refuerzo. Todo personal que tiene excepciones religiosas o médicas, continúa haciéndose la prueba de COVID semanalmente y casi todo el personal habrá pasado el plazo de cumplimiento del refuerzo para fin de mes (algunas personas del personal que dieron positivo antes de recibir su refuerzo, pueden estar postpuestos hasta tan tarde como Julio 2022).
Aunque los Estados Unidos y otros países están ofreciendo el segundo refuerzo para poblaciones de salud vulnerable, una historia de esta semana en PBS reportó que Moderna y Pfizer están haciendo pruebas de unas inyecciones “bivalentes” (una mezcla de la vacuna original de cada compañía y una versión especial contra el ómicron) como un táctica mejor que tan solo modificar la vacuna original (ingrese aquí: click for more). Por ahora las personas mayores de 50 y con condiciones vulnerables pueden solicitar un refuerzo de sus profesionales de salud.
| |
|
Dos grandes oportunidades para Envolverse con
el Centro Regional Montaña del Valle
| |
|
Cumplimiento con la Tasa de Casos
Todos los años reportamos sobre el cumplimiento con la tasa de Casos y tenemos el requerimiento de realizar al menos una reunión pública para recibir opiniones de los participantes para ayudar a informar la forma cómo el centro regional asigna posiciones nuevas financiadas a través de la asignación. La reunión en público cumple con nuestro requerimiento de ley para recoger opiniones relacionadas a un plan de corrección.
Cada año enviamos una encuesta para obtener más información del público y en recientes años, la encuesta ha producido realmente buenas ideas. Cada año progresamos en este requerimiento, pero con fondos limitados y con una fórmula de financiamiento antigua, para nuestro centro regional, así como para todos los centros regionales, resulta imposible satisfacer estas tasas. Sin embargo, estamos emocionades de reportar que a nivel estatal el sistema de centro regional anticipa una inversión mayor en administración de casos. Esta inversión claramente resultará en una respuesta mejorada de todos los centros regionales y le dará a nuestro coordinador de servicios la oportunidad de poner más tiempo de calidad con nuestros consumidores y sus familias para envolverse más completamente en una planificación y pensamiento centrado en la persona.
| |
Rendimiento del Contrato
Además del cumplimiento con la tasa de casos, también reportamos dos veces al año, sobre nuestro rendimiento del contrato, respecto a unas cuantas medidas principales en las que cada centro regional está trabajando en su región. Aunque nuestras actividades son diferentes las medidas de rendimiento son las mismas en todo el estado.
Las medidas de rendimiento en las que estamos tratando de mejorar son menos personas viviendo en instituciones, más niños viviendo en sus hogares, más adultos viviendo independientemente, más adultos viviendo en viviendas con soporte, más adultos viviendo en hogares de Agencias de Casa de Familia, más adultos viviendo en sus hogares, menos niños viviendo en casas de grupo de más de seis niños, y menos adultos viviendo en casas de grupo de más de seis adultos. Este año mejoramos en casi cada área.
Vea nuestra página en la red a fin de mes para ver el reporte nuevo para el año completo de 2021, ingresando aquí: complete year of 2021.
| |
|
Calendario de Eventos Venideros Importantes
· Sesión Informativa de Asociados Políticas
Viernes, 22 de Abril, 9:00AM - 10:30
Híbrida
Oficina de VMRC de Stockton Sala de Directorio Cohen,
702 N. Aurora St., Stockton, CA 95202
Ingrese aquí: Click Here to Join via Zoom
Identificación de la Reunión (Meeting ID): 839 8993 6548
Contraseña (Passcode): 434093
· Feria de Recursos de Conexiones de la Comunidad
Lunes, 25 de Abril, 11:00 AM - 2:00 PM
Oficina de Educación del Condado de San Joaquín
2707 Transworld Drive, Stockton, CA 95206
Ingrese al Volante del Evento Aquí: Event Flyer Here
· Feria de Transición - Stockton
Miércoles, 27 de Abril, 10:00 AM - 1:00 PM
702 N. Aurora Street, Stockton, CA 95202
Ingrese al Volante del Evento Aquí: Event Flyer Here
· Reunión del Cuerpo de Directores de VMRC
Miércoles, 27 de Abril, 6:00 PM - 8:00 PM
Híbrida
Oficina de VMRC de Stockton Sala de Directorio Cohen,
702 N. Aurora St., Stockton, CA 95202
Ingrese al Volante del Evento Aquí: Click Here to Join via Zoom
Identificación del Webinario (Webinar ID): 890 8530 9205
Contraseña (Passcode): 726057
Reunión Pública sobre el Rendimiento del Contrato
6 de Junio, 2022
Únase a la Reunión en Zoom aquí: Join Zoom Meeting
Identificación de la Reunión (Meeting ID): 885 7170 9612
Contraseña (Passcode): 143391
Vea nuestro calendario complete de Eventos aquí:
| |
|
Actualización de Administración de Casos - Niños
Tara Sisemore-Hester
Directora de Servicios al Consumidor - Niños
| |
|
April is World Autism Awareness Month!
Autism is celebrated every day by so many people, but April is a special time of the year dedicated to promoting acceptance, celebrating differences, and creating a more inclusive world.
| |
|
The National Institute on Mental Health (NIMH) has excellent information and resources about Autism, including a digital brochure available in English and Spanish. For more information, please visit
https://www.nimh.nih.gov/health/publications/autism-spectrum-disorder
| |
CDC también está reconociendo el Mes de Concientización sobre el Autismo Celebrando las Diferencias. Su página de información de Autismo tiene enlaces a muchos recursos valiosos, incluyendo información de etapas de desarrollo actualizadas, datos actualizados y estadísticas, e información sobre investigación vigente. Por favor visite el enlace siguiente:
https://www.cdc.gov/ncbddd/autism/index.html
| |
 | |
¡Asegúrese en unirse a nosotros para la sesión final de la serie de webinarios de Humildad Cultural de Comienzos Tempranos, solamente disponible hasta Abril 2022!
El foco de la discusión de este mes es “Movilizándose Hacia Adelante en el Camino a la Competencia Cultural Entregando Servicios con Humildad Cultural, Compasión, y Coraje.” Para detalles sobre lo que resta del calendario de tópicos del webinario, aquí está el enlace: link to the flyer.
En la publicación del blog de esta semana, Edades y Etapas del Desarrollo desde el CDE, ingrese aquí: Ages and Stages of Development from the CDE, estamos resaltando un recurso de referencia amigable para la familia, proveniente del Departamento de Educación de California, titulado, Edades y Etapas del Desarrollo Ingrese aquí: Ages and Stages of Development, encaminado hacia padres que buscan entender mejor y dar soporte a su hijo en cualquier edad de desarrollo.
¡Algo invalorable que usted debe leer por si mismo!
¡Viniendo Pronto! ¡El Simposio de Asociados de Comienzos Tempranos (ESPS 2022) está a la vuelta de la esquina! ¡Si usted no lo ha escuchado, este año el simposio será virtual/en-línea, 7 y 9 de Junio, 2022!
Asegúrese de marcar su calendario y buscar la disponibilidad para registrarse más adelante en el mes.
Como siempre, apreciamos sus comentarios e ideas para implementar todos los recursos compartidos a través del Vecindario. ¡Sigan enviándolos!
Visite el Vecindario de Comienzos Tempranos en el enlace siguiente:
https://earlystartneighborhood.ning.com/?xg_source=msg_mes_network
Para mayor información respecto a servicios y referencias de Comienzos Tempranos, por favor contacte La Línea Bebe de Comienzos Tempranos al: 800 – 515 – BABY
(800 – 515 – 2229) o: earlystart@dds.ca.gov.
| |
|
Consejo de Coordinación Inter agencial del Estado (ICC)
sobre Visión Global de Intervención Temprana
El ICC proporciona Asesoría y Asistencia
al Departamento de Servicios para el Desarrollo
Los miembros del ICC son designados por el Gobernador. El consejo está compuesto de padres de niños con discapacidades, proveedores de servicios de intervención temprana, profesionales de cuidados de salud, representantes de agencias estatales, y otros interesados en intervención temprana.
El ICC se reúne 4 veces al año y estimula un enfocamiento centrado-en-la-familia, asociaciones de familias con profesionales, colaboración inter agencial, a la vez que proporciona un foro para la aportación del público.
· Reuniones, (ingrese aquí: Meetings)
Acerca de (ingrese aquí: About)
Cómo ser miembro, (ingrese aquí: How to Become a Member)
Información de Miembros, (Ingrese aquí: Member Information)
Paquetes de Reuniones Pasadas & Minutas de Reuniones,
(ingrese aquí: Past Meeting Packets & Meeting Minutes)
Reuniones:
Fechas de Reuniones Trimestrales de 2022 2022,
(ingrese aquí: 2022 Quarterly Meeting Dates PDF NEW)
Fechas Suplementales de Reuniones del Comité de ICC
- Legado de Darby- Desarrollo de un Documento de Mejores Prácticas sobre Servir a Familias Infantes y Niños Pequeños que son Medicamente Frágiles, (ingrese aquí: Darby’s Legacy- Development of a Best Practices Document on Serving Families with Infants & Toddlers who are Medically Fragile PDF)
- Comité de Comunicaciones y Alcances
- Comité de Mejoramiento de Sistemas
o Centros Regionales, Vendedores, y Grupo de Trabajo de Proveedores, (ingrese aquí: Regional Centers, Vendors, and Providers Work Group PDF)
o Grupo de Trabajo de Leyes y Regulaciones, (ingrese aquí:
Laws & Regulations Work Group PDF NEW)
o Grupo de Trabajo para Niños y Familias, (ingrese aquí:
Children & Families Work Group PDF NEW)
o Mejorando Sistemas Estatales,
(ingrese aquí: Improving State Systems PDF NEW)
| |
|
Tómese un Minuto - Las Relaciones son Importantes
| |
|
Tómese un Minuto... ¡Las Relaciones Son Importantes!
Recursos proporciona información a las familias y proveedores sobre la importancia del desarrollo social y emocional. Se les alienta a los individuos trabajando en la Comunidad de Comienzos Tempranos y a los padres que descarguen e impriman o que vean el recurso siguiente. Recursos adicionales, incluyendo el curso Base de Habilidades En-Línea de Comienzos Tempranos sobre Facilitación Social y Desarrollo Emocional y el Tómese un Minuto...!Las Relaciones son Importantes!, Lista de Las Mejores Prácticaspara Proveedores (2016), están a disposición en el sitio en la red de California, Vecindario de Comienzos Tempranos, ingrese aquí: Early Start Neighborhood
| |
|
Estamos emocionados de anunciar las siguientes oportunidades de
Orientación sobre la Auto Determinación
Jueves, 16 de Junio, 2022, 1PM-4PM, Inglés con Traducción al Español
Enlace: Thursday, June 16, 2022 1PM-4PM English with Spanish Translation
Lunes, 8 de Agosto, 2022, 1PM-4PM, Inglés con Traducción al Español
Enlace: Monday, August 8, 2022 1PM-4PM English with Spanish Translation
| |
Actualización de Administración de Casos
Christine Couch
Directora de Servicios al Consumidor - Adultos
| |
|
¿Últimamente ha estado en enlace de información sobre auto avocación?, ingrese aquí: www.selfadvocacyinfo.org. Es un gran sitio en la red con cientos de recursos sobre la autorrepresentación. ¡Tan solo vaya al motor de búsqueda y escriba lo que usted está buscando! También hay un menú para descolgar donde usted puede escoger un tópico de cómo hacer su grupo de auto-representación más fuerte. Por ejemplo, aquí está uno de los recursos a disposición, ingrese aquí:
How To Find Your Dream Job – Even If You Don’t Know What You Want
| |
|
El FOCO DEL REFLECTOR DE LUZ ESTÁ EN
La Escuela Secundaria Academia de Carreras de la Salud,
ingrese aquí: Health Careers Academy High School
¡El Centro Regional Montaña del Valle ha tenido la oportunidad de trabajar con estudiantes internos por las 10 semanas pasadas! Esto ha sido una experiencia increíble para ambos los internos y para el personal de VMRC. Cuatro estudiantes sorprendentes han participado en el trabajo que VMRC realiza y observaron el trabajo a primera fila. ¡Esta ha sido una experiencia altamente estructurada, de tiempo limitado que nos ha servido, a los internos y a la comunidad!
|  | |
Karla T., Iriana T., Jasmine O.-M., and Ariyanna P. son las cuatro internas extraordinarias que compartieron 10 semanas y 80 horas de trabajo con nosotros. He aquí un poquito sobre ellas y sus experiencias en VMRC:
Karla T – después de su graduación ella se está yendo a la Universidad de California Berkeley para estudiar biología molecular y celular. ¡¡Un día la conoceremos como una neurocientífica!! Sus mejores memorias en VMRC fueron enterarse de todos los trabajos diferentes en VMRC. Ella encontró interesante la posición de Coordinador de Emergencia – ¿quien conocía a gente que pensaba sobre todos esos detalles? Pilas, cortes de energía, incendios, planes de evacuación...Su momento menos favorito fué trabajar en el día de distribución de equipos de Covid, en todo el calor, en el estacionamiento de carros ¡¡y sin aceptar la oferta de un helado!! (nieve).
Iriana T – después de graduarse Iriana se va a la Universidad de California Santa Barbara para estudiar prebiológica. Ella se ve a si misma como una Psicóloga Clínica o una Psiquiatra en el futuro. Sus mejores momentos son interactuar con el personal de VMRC a quienes describe como muy dulces, no malos, y emocionada de trabajar con nosotros. ¡Su memoria menos favorita es doblar miles de volantes sin café!
Jasmine O.-M. – ella todavía está mirando sus opciones para después de su graduación. Jasmine estudiará ciencia de la tierra y planea en ser una Científica del Medio Ambiente. Sus mejores memorias son el personal de VMRC. ¡Ella dice que fueron simpáticos y amables! ¡¡ Su momento menos favorito fué llenar sobres y cortes con papel que sufrió!!
Ariyana P. – Después de su graduación ella se va a la Universidad del Estado de California Monterey Bay. Ella estudiará ciencias sociales y de comportamiento.
¡¡Ariyana podrá ser una analista de comportamiento sirviendo en nuestra comunidad un día!! Su mejor momento fué una reunión en zoom del Comité de Repaso de Modificación de Comportamiento con una variedad de personal de VMRC, discutiendo leyes, opciones menos restringidas, necesidades del individuo, y juntándose para encontrar el mejor servicio y soporte para ayudar a la persona ser exitosa y satisfacer sus necesidades. Su memoria menos favorita fue llenar sobres de correspondencia, para luego sacar los documentos de los sobres, y volver a llenarlos con otros documentos, debido a una falta de comunicación sobre las etiquetas de correo.
| |
|
Chequeen nuestra Ferias de Transferencia
| |
|
Sugerencia de Lectura
Brett Snyder, “Una Clase Diferente de Partido Bloque (Block Party); Cómo las Becas Públicas están Ayudando a Diseñadores Repensar Comunidades, Desde Vida Independiente hasta Colectivos de Discapacitación,” 7 de Abril, 2022.
El Partido Bloque vuelve a imaginar la arquitectura y el urbanismo de una sección de Berkeley, California, a través de las perspectivas de la discapacitación y de vivienda justa. Creado por un equipo multidisciplinario compuesto de arquitectos discapacitados y no-discapacitados, artistas, y autores. Por favor lea este articulo aquí: Please read the article
| |
Community Services Update
Brian Bennett
Director of Community Services
| |
|
|
Sesión Mensual Informativa para Proveedores
del Departamento de Servicios a la Comunidad
Sesiones de Información ocurrirán 1x por Mes
EL PRIMER VIERNES DE CADA MES
Enlace de Zoom para la sesión mensual venidera:
https://us06web.zoom.us/j/88548962379
6 de Mayo, 2022, 9-10 am 7 de Octubre, 2022, 9-10 am
3 de Junio, 2022, 9-10 am 4 de Noviembre, 2022, 9-10 am
1ro de Julio, 2022, 9-10 am 2 de Diciembre, 2022, 9-10 am
5 de Agosto, 2022, 9-10 am
| |
|
Entrenamientos Venideros de Servicios Basados
en la Casa y en la Comunidad (HCBS)
La Regla de Lugares Final del HCBS se aplica a todos los proveedores que dan servicios en algún lugar que sirve a más de un consumidor del centro regional. El propósito de la Regla de Lugares Final es asegurar que las personas con discapacidades de desarrollo reciban servicios que los integren completamente dentro de la comunidad, al mismo nivel que las personas sin discapacidades de desarrollo. ¡Asegura calidad de vida! También asegura que los servicios dados en lugares residenciales sean en un ambiente de hogar, y no como en un ambiente institucional. Todos los lugares deben optimizar y resaltar selección en lugar de regimentación. La Regla de Lugares Final del HCBS protege los derechos de los consumidores incluyendo el derecho a privacidad, a dignidad, a respeto, y a libertad de coerción y refrenamiento. La Regla de Lugares Final entra en efecto el 17 de Marzo, 2023, y todos los proveedores con códigos de servicio listados abajo, deben estar en cumplimiento para esa fecha.
El VMRC seguirá organizando entrenamientos para los Proveedores de Servicios, Proveedores de Servicios de Tipo de Día, y Proveedores de Servicios de Empleos. Los proveedores de servicios bajo los códigos de servicios siguientes son fuertemente alentados a inscribirse a uno de los entrenamientos proporcionados. Toma tiempo y esfuerzo implementar estos requerimientos. Los códigos de servicios elegibles son:
Residencial: 096, 113, 904, 905, 915, 910, 920;
Servicios de Empleo: 950 and 954;
Servicios de Tipo de Día: 028, 055, 063, 475, 505, 510, 515, 855
Los volantes adjuntos tienen enlaces de registración en ellos para los entrenamientos siguientes. Usted debe registrarse para tomar el entrenamiento. Una vez registrado, recibirá un enlace para la sesión en Zoom en la fecha que usted ha escogido. Para propósitos de participación, por favor haga que cada persona que tome el entrenamiento se registre con su propia información de contacto incluyendo su dirección de correo electrónico. Cualquier cambio de ultimo minuto a los entrenamientos programados será comunicado a los individuos registrados por correo electrónico a la dirección de correo electrónico por ellos proporcionada.
Entrenamientos HCBS para Proveedores Residenciales
3 de Mayo, 2022, 10:00 am – 11:00 am
17 de Mayo, 2022, 1:00 pm – 2:00 pm
7 de Junio, 2022, 10:00 – 11:00 am
16 de Junio, 2022, 1:00 – 2:00 pm
7 de Julio, 2022, 1:00 – 2:00 pm
12 de Julio, 2022, 10:00 – 11:00 am
Ingrese al enlace:
HCBS for Residential Providers April through July
Entrenamientos HCBS para Servicios de Tipo de Dia y de Empleo
4 de Mayo, 2022, 1:00 pm – 2:00 pm
7 de Junio, 2022, 2:00 pm – 3:00 pm
12 de Julio, 2022, 2:00 pm – 3:00 pm
Ingrese al enlace:
HCBS for Day Program and Employment Providers May through July
Si tienen preguntas, contactar a Anna Sims, Evaluador de SCSL, HCBC
al teléfono: (209) 955-3353, o al correo electrónico: asims@vmrc.net
| |
|
VMRC está organizando una Reunión Virtual de Consejería
para Profesionales de Soporte Directo
Fecha: Viernes, 22 de Abril, 2022
Lugar: Reunión Virtual vía Zoom
Hora: 10:00 a.m. – 12:00 p.m.
RSVP: Renae Dominici (559) 497-3757
rdominici@fcoe.org
Para los proveedores que tengan preguntas sobre la implementación de tasas de DDS, por favor continúen usando el correo electrónico dedicado de grupo: Rates@vmrc.net
Para las personas interesadas en proporcionar entrenamiento en persona para Profesionales de Soporte Directo, por favor ingresen al enlace de abajo para tener acceso a la posición edjoin.org para la publicación DSP. Instructor DSP par ensenar entrenamientos En-Persona – Oficina de Educación del Condado de San Joaquín.
https://www.edjoin.org/Home/DistrictJobPosting/1572644
| |
|
Actualización de Servicios Clínicos
Claire B. Lazaro, MSN, RN, NP, PHN, NP-C
Directora de Servicios Clínicos
| |
|
Dispositivos Electrónicos Interfieren
con Dispositivos Implantables en el Corazón
Nueva investigación muestra que existen ciertos dispositivos electrónicos que afectan dispositivos cardiovasculares implantables tales como marcapasos permanentes y desfibriladores cardioversores. [1] Dispositivos electrónicos tales como, Apple iPhone 12, Apple AirPods Pro y su caja cargadora inalámbrica, Lapicero de Superficie Microsoft, y la segunda generación de Lapiceros Apple tienen imanes lo suficientemente fuertes que bloquean las terapias que los dispositivos cradiovasculares se supone que producen. 1 El autor aconseja evitar cargar estos dispositivos cerca de dispositivos cardiacos implantables – “estos dispositivos no deben ser llevados en el pecho o el bolsillo de la camisa cerca de los dispositivos electrónicos cardiacos implantados.”1
| |
|
“Diente Se Dicho” Boletín de Dientes SJ
¡Chequeen VMRC en la pagina 3!
Las páginas del 1 al 5 están abajo en PDF
| |
|
Webinarios Gratis sobre el Bienestar
El 27 de Abril, será acerca del Bienestar Ambiental,
y el 25 de Mayo el tópico será Bienestar Social Emocional.
| |
|
Meet Alejandro
Hello my name is Alejandro Reyes and I am a Service Coordinator on the new Enhanced Team. I have been with Valley Mountain Regional Center for the past 7 years on an Adult Team. I'm excited to be a part of this new team and looking forward to help families accessing our regional center services, as well as other services in the community.
| |
|
Actualidades de Servicios de Emergencia
Aaroon McDonald
Coordinador de Respuestas de Emergencia
Seguridad en las Líneas de Electricidad
Lo que necesita saber sobre Líneas de Electricidad para Mantenerse a Salvo
Con los cambios de clima impredecibles actuales y con las condiciones de clima de vientos, las líneas de electricidad pueden dañarse. Aquí hay un vistazo en general sobre seguridad de líneas de electricidad para ayudarlos a que se mantengan a salvo.
Los cables de electricidad caídos son peligrosos. Nunca los toque. Esté a salvo, siempre considere un cable de electricidad como si estuviera vivo, y siga las guías siguientes:
· NO toque el cable caído con su mano ni con ningún objeto, como un palo, escoba, o poste.
· NO toque nada, como un carro, objeto o equipo, ni a nadie que est en contacto con un cable de electricidad caído.
· Mantenga niños y mascotas lejos de un cable de electricidad caído.
· NO maneje sobre un cable de electricidad caído.
· Llame al 9-1-1 inmediatamente para reportar un cable de electricidad caído.
Manténgase a salvo si un cable de electricidad toca su carro
Si su vehículo entra en contacto con un cable de electricidad caido, siga estas reglas de seguridad:
· Quédese dentro de su carro. La tierra alrededor de su carro puede estra cargado de electricidad.
· Toque la bocina, baje la ventana y pida ayuda.
· Alerte a otros que se mantengan alejados. Cualquiera que toque el equipo o la tierra alrededor de su carro puede hacerse daño.
· Use su teléfono celular para llamar al 9-1-1.
· Espere hasta que el departamento de bomberos, la policía, o los trabajadores de servicios públicos le digan que es seguro salir de su carro antes de desalojar su vehículo.
Si su carro está en contacto con un cable de electricidad caído y empieza un incendio, siga las guías siguientes cuando salga de su vehículo:
· Deshágase de cosas sueltas de su ropa.
· Mantenga sus manos a sus costados y salte sin tocar el vehículo, de tal manera que usted no está tocando el carro cunado sus pies tocan el piso.
· Mantenga sus dos pies juntos y aléjese del carro sin levantar los pies.
Siga estos consejos de seguridad cuando use globos y juguetes alrededor de cables de electricidad
· Asegure que los globos metálicos llenos de helio, estén amarrados a pesos suficientemente pesados para prevenir que floten hacia líneas de electricidad.
· Use globos metálicos, cometas, y juguetes de control remoto, lejos de cables de electricidad aéreos para evitar posibles cortes de electricidad, incendios, y daños serios.
· Contacte al proveedor de electricidad inmediatamente si un globo o juguete está enganchado en un cable de electricidad. Nunca trate de sacar un objeto que está sobre o cerca de un cable de electricidad.
Mire hacia arriba y viva
Acuérdese de estos consejos importantes relacionados con cables de electricidad aéreos:
· Mire hacia arriba antes de levantar escaleras y otras herramientas largas para evitar contacto accidental con cables eléctricos.
· Manténgase lejos de cables eléctricos caídos o colgantes. No toque los cables. Llame a 9-1-1 inmediatamente.
· Contacte al proveedor de electricidad para reportar ramas de arboles o troncales cerca de cables de electricidad. Nuestros equipos de cortadores de árboles están calificados para trabajar alrededor de cables de electricidad de alto voltaje y pueden cortar los troncales por usted. Nunca trate de hacer los cortes usted mismo.
Este seguro antes de excavar
Acuérdese de estos consejos de seguridad importantes para cables de electricidad bajo tierra:
· Llame al 8-1-1 al menos dos días de semana antes de excavar.
· Los trabajadores marcarán el terreno con banderas, estacas de madera o con pintura blanca para ensenar donde están los cables de electricidad, tuberías de gas y otros cables bajo tierra.
-
· Manténgase alejado de estos cables de electricidad bajo tierra para mantenerse usted y sus vecinos a salvo.
| |
|
North Valley Hills Update
Dena Hernandez, Regional Manager (209) 473-6930
| |
|
|
El Consejo Estatal para el Desarrollo de Discapacidades ha sido contratado por el Departamento de Desarrollo de Discapacidades (DDS) para recoger información sobre servicios y soportes. Pueda ser que usted reciba una encuesta por correo respecto a su miembro familiar y/o hijo que recibe servicios del Centro Regional Montaña del Valle. Por favor tómese un momento para completar la encuesta y para retornarla en el sobre adjuntado con estampilla de correo pagada dentro de 10 días o tan pronto como sea posible. Su participación es voluntaria. Su familia no será identificad de ninguna forma.
También puede completar la encuesta en-línea en www.ncifamilysurveys21.com
Para tener acceso a la encuesta en-línea, por favor use el código de acceso localizado en la esquina de arriba y derecha de su encuesta. Actualmente, la encuesta en-línea está a disposición solamente en Inglés. DDS tiene planes de agregar idiomas en el futuro.
Si usted está interesado en recibir los resultados de la encuesta, asuntos impactando California o eventos en su comunidad local, por favor unase a nuestra lista de correo yendo a https://scdd.ca.gov/mail_list_signup/
Si tiene alguna pregunta, por favor envíenos un correo electrónico aquí: QAPROJECT@scdd.ca.gov
También estamos empleando encuestadores contratados.
Las aplicaciones para encuestadores Contratados para el ciclo de 2022-2023 de Encuestas En-Persona (IPS) estarán a disposición alrededor de fines de Mayo, o Junio 2022.
Si usted está interesado en recibir una aplicación, por favor únase a nuestra Lista de Correo del Proyecto QA y usted recibirá un correo electrónico una vez que las aplicaciones estén a disposición. Por favor esté en conocimiento, durante este ciclo venidero, personas que respondan (aquellos siendo entrevistados) tendrán la opción de realizar su entrevista conducida cara a cara en su local preferido o en conferencia de video.
Nota: Si usted fué un Encuestador durante el Ciclo 2020-2021 y continúa estando en vigencia buena, usted no necesita unirse a la Lista de Correo del Proyecto QA. Su antiguo QAC le enviará por correo electrónico una aplicación directamente, cuando estén disponibles.
Únase a la Lista de Correo del Proyecto QA aquí: Join QA Project Mailing List
O aqui: https://scdd.ca.gov/mail_list_signup/
Gracias por su interés ___________________________________________________________________________
| |
|
Cómo conectarse a SCDD a través de las Redes Sociales
| |
|
Consejo 6 de Auto-Representación (SAC6)
Venga y entérese sobre Concientizacion del FRAUDE
CUANDO: Viernes 22 de Abril, 2022
HORA: 11:00 AM -12:15 PM
DONDE: ZOOM - computadora, tableta, teléfono celular
Únanse a la Reunión en Zoom, ingresando aquí:
Join Zoom Meeting
Identificación de la Reunión (Meeting ID): 823 7769 3250
Contraseña (Passcode): 017615
Para la Versión PDF del Volante de SAC 6, haga clic aquí:
PDF Version of the SAC6 Flyer Here
| | |
|
|
Actualización de la Red de Recursos para la Familia (FRN)
Lisa Culley, Directora Ejecutiva
| |
|
Recursos de Salud Pública Nacional, Estatal, y del Condado Local
| | | | |
