|
|
A Message From The City School District
of New Rochelle
|
|
|
Embracing Diversity. Driving Success. |
|
TODAY: COVID-19 Community Town Hall,
for English Speakers, via Zoom
|
|
Nothing is more important than the health, safety, and well-being of City School District of New Rochelle students, families, faculty, and staff. To further protect the community, the school district, in partnership with the Westchester County Department of Health, has scheduled an important event. |
|
Today: COVID-19 Town Hall on Children’s Vaccinations
Leaders of Westchester County’s Department of Health will conduct a Community Town Hall via Zoom to provide accurate, fact-based information on how COVID-19 continues to impact our community. Leaders will discuss the importance of vaccinations for children ages 5-11.
The program is today, Thursday, Dec. 2, 6:30 - 7:30 p.m. A program in Spanish was held Tuesday.
Presenters are:
- Sherlita Amler, MD, MS, FAAP, Commissioner of Health, Westchester County
- Dial Hewlett Jr., MD, FACP, FIDSA, Division of Disease Control, Deputy to Commissioner, Westchester County Department of Health
-
Kathy Gomez, BSN, RN-BC, CLC, Public Health Nurse, Westchester County Department of Health
To address many common inquiries about children’s vaccinations, Westchester County has created a list of Frequently Asked Questions and Answers. Please visit https://5il.co/128fk.
Vaccinations for ages 5-11 also are available at Montefiore New Rochelle Hospital (call 914-701-1700, ext. 1, for an appointment) and Maria Fareri Children’s Hospital. To make an appointment there, visit Am-I-Eligible.COVID19Vaccine.Health.NY.gov.
Thank you for your investment in our students’ futures and our community.
|
|
|
|
Un Mensaje del Distrito Escolar
de la Ciudad de New Rochelle
|
|
|
HOY: Ayuntamiento Comunitario COVID-19, para angloparlantes, a través de Zoom |
|
Nada es más importante que la salud, la seguridad y el bienestar de los estudiantes, las familias, el cuerpo docente y el personal del Distrito Escolar de la Ciudad de New Rochelle. Para proteger aún más a la comunidad, el distrito escolar, en asociación con el Departamento de Salud del Condado de Westchester, ha programado un evento importante. |
|
Hoy: Ayuntamientos COVID-19 sobre vacunación infantiles
Los líderes del Departamento de Salud del Condado de Westchester llevarán a cabo un Ayuntamiento Comunitario a través de Zoom para brindar información precisa y basada en hechos sobre cómo COVID-19 continúa impactando a nuestra comunidad. Los líderes discutirán la importancia de las vacunas para niños de 5 a 11 años.
El programa es hoy, jueves 2 de diciembre, de 6:30 a 7:30 p.m. El martes se llevó a cabo un programa en español.
Los presentadores son:
- Sherlita Amler, MD, MS, FAAP, Comisionada de Salud, Westchester County
- Dial Hewlett Jr., MD, FACP, FIDSA, División de Control de Enfermedades, Adjunto al Comisionado, Westchester County Department of Health
- Kathy Gomez, BSN, RN-BC, CLC, enfermera de salud pública, Westchester County Department of Health
Para abordar muchas consultas comunes sobre las vacunas de los niños, el condado de Westchester ha creado una lista de preguntas y respuestas frecuentes. Visite https://5il.co/128fk.
Las vacunas para las edades de 5 a 11 años también están disponibles en el Montefiore New Rochelle Hospital (llame al 914-701-1700, ext. 1, para hacer una cita) y en el Hospital Infantil Maria Fareri. Para programar una cita allí, visite Am-I-Eligible.COVID19Vaccine.Health.NY.gov.
Gracias por su inversión en el futuro de nuestros estudiantes y nuestra comunidad.
|
|
City School District of New Rochelle | nred.org
|
|
|
|
|
|
|
