City of Long Beach
Información para dueños de negocios
9 de julio de 2021
¡Bienvenido al informe comercial del Departamento de Desarrollo Económico! Continuamos asegurándo que esté informe sobre recursos y noticias comerciales.
Asistencia de renta comercial sigue aceptando solicitudes
¿Está haciendo negocios en un área de subvenciones en bloque para el desarrollo comunitario (CDBG)? La Subvención de Asistencia de Alquiler Comercial de Long Beach puede brindar alivio financiero a las pequeñas empresas elegibles para pagar sus pagos de arrendamiento comercial. Las empresas pueden recibir hasta $ 4,000. Para calificar, su empresa debe ser:

Para conocer todos los requisitos de elegibilidad y ayuda para solicitarlo, llame a nuestra línea directa de BizCare al 562-570-4BIZ (4249) para programar una cita con el personal de Desarrollo Económico. Visite una de nuestras ventanas emergentes para hablar en persona con el personal de desarrollo económico. O envíe un correo electrónico a Economic Development a 4biz@longbeach.gov.

El período de solicitud de la subvención de asistencia de alquiler comercial comienza ahora abierto hasta el jueves 22 de julio de 2021 a las 5 p.m. Para postularse, las empresas pueden visitar la página web de la Subvención de Asistencia para Alquiler Comercial de la Ciudad, revisar los requisitos de elegibilidad y enviar una solicitud y toda la documentación requerida.
Programa de subvenciones para servicios de cuidado personal y salud y bienestar
En respuesta a los efectos devastadores que COVID-19 ha tenido en nuestra economía local, Downtown Long Beach Alliance (DLBA) está desarrollando varios programas de subvenciones para ayudar a brindar alivio financiero a nuestra comunidad de pequeñas empresas.

La subvención para servicios de cuidado personal y salud y bienestar se dedica a apoyar a las empresas físicas dentro de las industrias de servicios de cuidado personal y salud y bienestar en el centro de Long Beach.

La subvención fue diseñada para proporcionar el alivio financiero y la recuperación necesarios a las pequeñas empresas y contratistas independientes que fueron cerrados temporalmente debido a las órdenes de salud del condado de Los Ángeles y la ciudad de Long Beach. En total, se pondrán a disposición de las pequeñas empresas $ 90.000 para subvenciones que oscilan entre $ 1.250 y $ 4.750, según el tipo de empresa.

El período de solicitud se abrirá el miércoles 7 de julio y se extenderá hasta el 31 de agosto o cuando se agoten todos los fondos. Las subvenciones se otorgan por orden de llegada.
La subvención PBZ se otorga en montos que oscilan entre $ 500 y $ 5000 y está diseñada para ayudar a los propietarios de negocios a compensar el costo de los gastos operativos, tales como:
  • Presentaciones comerciales (licencia, incorporaciones, etc.)
  • Fondos para depósito de alquiler u otro pago inicial
  • Suscripciones de servicio (zoom, GoDaddy, zoom legal)
  • Desarrollo de un sitio web o aplicación.

Además, la subvención puede usarse para patrocinar organizaciones sin fines de lucro que apoyen a estos emprendedores, pero los fondos deben ir directamente a los emprendedores en forma de premios para concurso de Pitch, capital de trabajo, préstamo a bajo interés, etc.
Plataforma de aprendizaje de la SBA
Los programas de aprendizaje en línea de la SBA están diseñados para capacitar y educar a los propietarios de pequeñas empresas en cada paso del camino. Ya sea que esté buscando iniciar una pequeña empresa o expandir la actual, la plataforma de aprendizaje digital de la SBA tiene todo lo que necesita para informarse sobre las mejores prácticas empresariales y las opciones de financiamiento disponibles.

  • Centro de aprendizaje: inicie, gire o haga crecer su pequeña empresa con los cursos del Centro de aprendizaje de la SBA.
  • Ascent for Women: una plataforma de aprendizaje en línea gratuita para mujeres interesadas en iniciar o hacer crecer sus pequeñas empresas.
  • Boots to Business: programa de educación y capacitación empresarial para miembros del servicio en transición y sus cónyuges
  • Iniciativa de líderes emergentes: serie de nivel ejecutivo diseñada para acelerar el crecimiento de pequeñas empresas de alto potencial en las ciudades desatendidas de Estados Unidos.
Comuníquese con la línea directa BizCare de la ciudad de Long Beach para obtener asistencia inmediata:

Número de teléfono: 562-570-4BIZ (4249)
Días: Lunes - Viernes
Horas: 8:00 a.m. to 5 p.m.

El personal de la ciudad responderá a los mensajes de voz hechos fuera del horario laboral dentro de las 24 horas.