Greetings!
¡Es difícil creer que las vacaciones ya están sobre nosotros! Y es aún más difícil imaginar que han pasado 9 meses desde que comenzó esta pandemia aquí en el condado de San Mateo. Sé que todos sufrimos de fatiga pandémica, pero debemos mantener la guardia para protegerse, proteger a nuestros seres queridos, amigos y nuestra comunidad. Continúe con las guías y prácticas de salud pública: distancia social, lávese las manos, hágase la prueba y, lo que es más importante, use su máscara cuando esté en lugares públicos. ¡Superaremos esto, juntos!
Espero que este boletín de noviembre encuentre bien a su familia.
Feliz día de acción de gracias,
Warren Slocum
|
|
Celebrando las fiestas durante la pandemia |
|
Esta será una temporada navideña como ninguna otra. Desafortunadamente, en todo el país, los casos de COVID han ido en aumento, y muchos estados experimentan una segunda ola más severa. Tanto los CDC como nuestro propio Departamento de Salud han publicado nuevas guías de líneas para las fiestas.
Según Louise Rogers, jefa de salud del condado de San Mateo, se necesita “vigilancia y precaución” para mantener bajas las tasas de infección, especialmente cuando las temperaturas bajan y las familias y amigos se reúnen para celebrar las fiestas. Reunirse con personas fuera de su hogar, incluso con la familia extendida, aumenta el riesgo de contraer y propagar COVID-19.
Las guías de línea de cuatro pasos emitidas por la Asociación de Oficiales de Salud del Área de la Bahía piden que las reuniones festivas deben ser:
- Seguro: el exterior es más seguro; reunirse afuera y seguir las guías de línea de seguridad;
- Pequeño: limite las reuniones a no más de 3 hogares;
- Corto: limite las reuniones a no más de 2 horas;
- Estable: no participe en múltiples reuniones con muchos hogares diferentes.
La buena noticia es que esto nos permite a cada uno de nosotros redefinir y simplificar las vacaciones. Podemos reducir el tamaño, eliminar el estrés y estar agradecidos por nuestra familia, nuestros amigos y nuestra comunidad.
|
|
¡NUEVO EQUIPO DE CUMPLIMIENTO DE COVID-19!
Trabajando para proteger a nuestra comunidad
|
Los electores han estado llamando a mi oficina sobre negocios que violan los protocolos COVID-19. Lo escuchamos, y ahora tenemos un nuevo Equipo de Cumplimiento del Código del Condado para ayudarlo.
Sabemos que la mayoría de las empresas siguen las reglas durante esta pandemia. Pero para aquellas empresas que no están siguiendo las órdenes de salud locales y estatales, esta nueva unidad de ocho personas responderá. Ya han comenzado a llegar a los infractores crónicos. Aquellos establecimientos que continúen violando las órdenes de distanciamiento social, usen mascarillas y se laven las manos con frecuencia, pueden enfrentar multas de hasta $3,000 y un posible proceso penal.
Los residentes pueden denunciar una presunta infracción para que el Equipo de Cumplimiento de COVID-19 la investigue en la página de inicio del condado: www.smcgov.org. El formulario de presentación solicita el nombre del residente y la información de contacto, información sobre el negocio y la naturaleza de la queja y si o ha contactado previamente a las autoridades sobre estas preocupaciones. Si bien el portal en línea es el preferido, quienes necesiten asistencia con el idioma o alguien que ingrese su queja en el portal por ellos pueden llamar al 2-1-1.
Recuerde: el equipo de cumplimiento de COVID-19 trabaja solo con infracciones comerciales. Si desea denunciar grandes reuniones sociales en su vecindario o violaciones individuales, comuníquese con la línea que no es de emergencia de su agencia local de aplicación de la ley (¡no llame al 911!).
|
|
|
|
HONRANDO A NUESTROS VETERANOS - PRUEBA COVID GRATIS |
Como orgulloso veterano de Vietnam, el mes de noviembre siempre tiene un significado especial para mí porque celebramos el Día de los Veteranos el 11 de Noviembre.
Este año, no hubo desfiles ni reuniones del Día de los Veteranos debido a la pandemia. Pero eso no impidió que nuestra Comisión de Veteranos del Condado de San Mateo realizara virtualmente nuestra quinta celebración anual de Veterano del Año. El video, que honra a un veterano, a personas dignas y a una organización que trabaja con veteranos, está disponible para verlo aquí. Es conmovedor y conmovedor, y refleja todo lo bueno de este condado. ¡Por favor, míralo!
También estamos honrando a nuestros veteranos y su familia al realizar un evento gratuito de prueba de COVID-19 el 21 de noviembre de 12 a 3 p.m. Se llevará a cabo en el American Legion Post 105, ubicado en 651 El Camino Real en Redwood City. Esperamos que este sea solo el comienzo de las pruebas gratuitas para nuestros veteranos. Para registrarse para el evento, haga clic aquí.
|
|
|
|
PROYECTO HOMEKEY:
VIVIENDA PARA PERSONAS MAYORES Y SIN HOGAR
|
|
Este mes, el gobernador Newsom agregó el condado de San Mateo a la lista para recibir fondos del Proyecto Homekey, un programa que permite a los condados comprar y rehabilitar hoteles, moteles y edificios de apartamentos vacíos para apoyar a las personas sin hogar.
En esta última ronda de financiamiento estatal, nuestro condado recibió $33 millones que nos permitirán comprar dos hoteles para proporcionar 170 unidades de vivienda provisional. Estas unidades estarán disponibles para personas sin hogar y para personas mayores que están en riesgo de quedarse sin hogar. Nos permitirá ayudar a estas poblaciones críticamente vulnerables a medida que se acercan los meses más fríos.
Las dos propiedades incluyen el Pacific Inn en Redwood City y el TownePlace Suites Hotel en Redwood Shores. Esta es una noticia positiva, ya que terminar con la falta de vivienda ya era una prioridad para nuestra Junta de Supervisores cuando llegó el COVID-19 y la pandemia solo magnificó la necesidad de proporcionar viviendas permanentes y oportunidades de refugio para aquellos que aceptarán nuestra ayuda.
|
|
|
|
Móvil de Mascarillas
Ofrece Máscaras Gratis
|
¿Has visto nuestro Móvil de mascarillas en su comunidad? Los funcionarios de salud pública nos dicen que, si cada uno de nosotros usa una máscara, todos están protegidos. Es por eso por lo que nuestra Oficina de Asuntos Comunitarios está entregando máscaras gratis a las comunidades más afectadas por el Coronavirus. Hagamos todos nuestra parte: use su máscara, lávese las manos y la distancia social. ¡Es por todos! |
|
|
|
Quédese en casa y manténgase saludable. ¡Disfruta de las vacaciones y recuerda usar su máscara cuando estés en público!
Si desea obtener más información sobre en qué estamos trabajando mi personal y yo, conéctese con nosotros en las redes sociales. También es una excelente manera de interactuar con la oficina y recibir notificaciones sobre los próximos eventos. Haga clic en los iconos y haga clic en Me gusta en Facebook y síganos en Twitter.
|
|
Follow us on social media. |
|
|
|
|
|
|
