Three Schools Welcomed as Affiliated Members of Mercy Education
The Mercy Education Board of Directors recently approved affiliated membership for three schools that carry deep legacies with Mercy:
- Bishop Feehan High School – Attleboro, Massachusetts
- St. Bernard Academy – Nashville, Tennessee
- The Campus Laboratory School of Carlow University – Pittsburgh, Pennsylvania
“With great joy we welcome Bishop Feehan High School, St. Bernard Academy and The Campus Laboratory School of Carlow University to our Mercy Education family,” said Sister Regina Ward, RSM, Associate Director for Mission Integration. “It has been a pleasure to experience how the Charism of Mercy is alive in each school. They celebrate their Mercy history and nurture their students to respond to the world through the lens of the Critical Concerns. Their deep desire has been to become part of something bigger that will nurture their expression of mission.”
Affiliation in Mercy Education
Affiliated schools and Mercy Education share mutual accountability for the life and growth of the school’s Mercy mission, expressed through Mercy charism and Catholic identity. It is a great joy to welcome new schools into Mercy Education. The Mercy Education Board of Directors is currently conducting a capacity study to evaluate how Mercy Education can continue to welcome new schools as affiliated members.
|
|
La Educación de la Misericordia dio la bienvenida a tres escuelas como miembros afiliados
La directiva de la Educación de la Misericordia aprobó recientemente la membresía afiliada para tres escuelas que tienen un legado profundo con la Misericordia:
- Escuela Secundaria de Obispo Feehan– Attleboro, Massachusetts
- Academia de San Bernardo – Nashville, Tennessee
- Escuela Laboratorio de la Universidad de Carlow – Pittsburgh, Pennsylvania
«Con gran alegría damos la bienvenida a la Escuela Secundaria de Obispo Feehan, la Academia de San Bernardo y la Escuela Laboratorio de la Universidad de Carlow a nuestra familia de Educación de la Misericordia», dijo la Hermana Regina Ward, RSM, directora asociada de Integración de la Misión. «Ha sido un placer experimentar como el Carisma de la Misericordia está vivo en cada escuela. Celebran su historia de la Misericordia y nutren a sus estudiantes para que respondan al mundo a través de la lente de los Asuntos Críticos. Su profundo deseo ha sido llegar a ser parte de algo más grande que nutrirá su expresión de misión».
Afiliación en la Educación de la Misericordia
Las escuelas afiliadas y la Educación de la Misericordia comparten la responsabilidad mutua por la vida y el crecimiento de la misión de la Misericordia de la escuela, expresada a través del carisma de la Misericordia y la identidad Católica. Es una gran alegría dar la bienvenida a nuevas escuelas a la Educación de la Misericordia. La directiva de la Educación de la Misericordia está llevando a cabo un estudio de capacidad para evaluar cómo la Educación de la Misericordia puede continuar dando la bienvenida a nuevas escuelas como miembros afiliados.
|
|
Happy Catholic Sisters Week!
Women religious stand with those who are poor, accompany those who are immigrants, teach children, fight injustice, heal the sick, share spirituality, empower women, defend the planet, promote peace, create community and offer hope. Throughout this week - Catholic Sisters Week, March 8-14 - we shine a spotlight on women religious through prayer, reflection and celebration.
Catholic Sisters Week 2021: Timeless Traditions
Please join us in celebrating our Sisters of Mercy during Catholic Sisters Week!
|
|
¡Feliz Semana de las Hermanas Católicas!
Durante 52 semanas del año las religiosas se solidarizan con los empobrecidos, acompañan a los inmigrantes, enseñan a los niños, luchan contra la injusticia, curan a los enfermos, comparten espiritualidad, empoderan a las mujeres, defienden el planeta, promueven la paz, crean comunidad y ofrecen esperanza. Durante una semana, la Semana de las Hermanas Católicas, del 8 al 14 de marzo, destacamos a las religiosas a través de la oración, la reflexión y la celebración.
Semana de las Hermanas Católicas 2021: Tradiciones atemporales
¡Únanse con nosotras para celebrar a nuestras Hermanas de la Misericordia durante la Semana de las Hermanas Católicas!
|
|
Our Lenten Journey Continues
We join the Mercy community in focusing on the Beatitudes throughout this Lenten season. We invite you to read:
|
|
Nuestra jornada de Cuaresma continúa
Nos unimos a la comunidad de la Misericordia para enfocarnos en las bienaventuranzas a lo largo de esta temporada de Cuaresma. Les invitamos a leer:
|
|
Good News and Great Opportunities
- Two Mercy schools recently celebrated a long-awaited return to in-person learning. On March 1, Colegio Santa Ethnea (Bella Vista, Buenos Aires, Argentina) started their new academic year with students back on campus. "The doors of our beloved school are open again to receive them with joy and excitement," the school shared. On the same day, Mercy High School (Burlingame, California) was able to begin their phased reopening plan which includes an on-campus COVID-19 testing site.
- Congratulations to St. Catherine Academy (Belize City, Belize) for earning a Wavemaker Certificate of Appreciation for their support of ocean-protecting campaigns and initiatives.
- Educators, we're pleased to share that three new resources have been added to our Anti-Racism Resource Guide for Mercy Schools. The first comes from the Black Student Union of Merion Mercy Academy (Merion Station, Pennsylvania): "Black HERstory: Making Voices Heard," a student-produced celebration of music, dance, art, poetry, rap and historical profiles of Black women. You can download the video (MP4 file) here. The second is a piece from CNN about Claudette Colvin who in 1955, at age 15, was the first to refuse to give up her seat to a white person on a Montgomery, Alabama, bus - 10 months before Rosa Parks' famous act of defiance. The third is a curated collection of over 75 lesson plans, writing prompts, short films and graphs relating to racism and racial justice from The New York Times.
|
|
Buenas noticias y grandes oportunidades
-
Dos escuelas de la Misericordia celebraron recientemente un regreso tan esperado al aprendizaje en persona. El 1 de marzo, el Colegio Santa Ethnea (Bella Vista, Buenos Aires, Argentina) comenzó su nuevo año académico con los estudiantes de regreso en el campus. «Las puertas de nuestro querido colegio se abren de nuevo para recibirlos con alegría y emoción», compartió el colegio. El mismo día la Escuela Secundaria de la Misericordia (Burlingame, California) pudo comenzar su plan de reapertura gradual que incluye un sitio de prueba COVID-19 en el campus.
-
Felicitaciones a la Academia de Santa Catalina (Belize City, Belize) por obtener un Certificado de Reconocimiento Wavemaker por su apoyo a las campañas e iniciativas de protección de los océanos.
-
Educadores, nos complace compartirles que se han agregado tres nuevos recursos a nuestra Guía de Recursos contra el racismo para las escuelas de la Misericordia. El primero viene de la Unión de Estudiantes Negros de la Academia de la Misericordia de Merion (Merion Station, Pennsylvania): «Black HERstory [la historia negra de ELLA]: Making Voices Heard [hacerse oír sus voces]», una celebración de música, danza, arte, poesía, rap y perfiles históricos de mujeres negras producida por las estudiantes. Se puede descargar el video aquí formato MP4). El segundo es un artículo de CNN sobre Claudette Colvin quien, en 1955, a los 15 años, fue la primera en negarse a ceder su asiento a una persona blanca en un autobús de Montgomery, Alabama - 10 meses antes del famoso acto de desafío de Rosa Parks. El tercero es una colección cuidadosamente seleccionada de más de 75 planes de lecciones, indicaciones de escritura, cortometrajes y gráficos relacionados con el racismo y la justicia racial del periódico The New York Times.
|
|
Employment Opportunities ~ Oportunidades de empleo
|
|
Save the Dates ~ Guarden las fechas |
|
Conference of Mercy Student Leaders
June 28-29, 2021
This event will be held virtually - detailed information coming soon.
Partners in Ministry Leadership Academy
July 19-20, 2021
This event will be held virtually - detailed information coming soon.
Mercy Education Conference
October 13-14, 2021
This event will be held virtually - detailed information coming soon.
|
|
La Conferencia de líderes estudiantiles de la Misericordia
28-29 de junio de 2021
Este evento se realizará virtualmente. Próximamente habrá información detallada
La Academia de Liderazgo de Socios en Ministerio
19-20 de julio de 2021
Este evento se realizará virtualmente. Próximamente habrá información detallada
Conferencia de Educación de la Misericordia
13-14 de octubre de 2021
Este evento se realizará virtualmente. Próximamente habrá información detallada
|
|
Send Us Tips ~ Mándennos sugerencias
|
|
We encourage you to send in information for MESA Flash. We'd love to share your good news and photos from your schools, along with tips and practical suggestions. Email us at mesa@sistersofmercy.org.
|
|
Les animamos a mandarnos cualquier información para que la incluyamos en MESA Flash. Nos encantaría compartir las buenas noticias y las fotos de sus escuelas, junto con los consejos y las sugerencias prácticas. Mándennos un correo electrónico a mesa@sistersofmercy.org.
|
|
|
|
|
|
|
