eUpdate - May 3, 2021
Contra Costa Now Offering COVID Vaccines to Anyone No Matter Where They Live
El Condado de Contra Costa ofrecerá vacunas contra el COVID a todos sin importar su lugar de residencia
With COVID-vaccine supply now plentiful, Contra Costa County will now vaccinate anyone at its clinics regardless of whether they live or work in the County or not.
Contra Costa will offer vaccine to people ages 16+ from other parts of Bay Area, California and even those from elsewhere in the United States.
Opening vaccination to everyone won’t affect Contra Costa residents’ ability to get vaccinated themselves. The County still has plenty of vaccine for its own residents who still need to be immunized.
People can schedule vaccine appointments online or by calling 833-829-2626. They can also visit one of our walk-in clinics without an appointment.
Español
Ahora que el suministro de vacunas contra el COVID es mucho más amplio, el Condado de Contra Costa vacunará a todos en sus clínicas de vacunación sin importar si vive o trabaja en el Condado o no.
Contra Costa ofrecerá la vacuna a personas de 16 años de edad y mayores que provengan de otras partes del Area de la Bahía, del Estado de California e incluso de otros lugares de los Estados Unidos.
La aplicación de la vacuna a cualquier persona no afectará la posibilidad de que los residentes de Contra Costa se vacunen. El Condado tiene bastantes vacunas para sus propios residentes que todavía tengan que vacunarse.
