LBWN Logo Compressed


Layton Boulevard West Neighbors Newsletter
March 2020 | Issue
MILWAUKEE STRONG
LBWN is truly saddened by the tragic events at Molson Coors. Our thoughts and prayers are with those affected by the tragedy. Molson Coors established a GoFundMe to support the families of the victims and others directly affected , donating $500,000 to victims' families.That puts the Miller Valley Survivors Fund halfway to its goal of $1,000,000.

If you are interested in donating to the Miller Valley Survivors Fund, click here.

Resources and Support

  • Milwaukee County 24 Hour Mental Health Crisis Line: 414-257-7222.

  • Milwaukee Child Mobile Crisis and Trauma Response Team: 414-257-7621.

  • National Crisis Text Line: text HOPELINE to 741741 to text with a trained Crisis Counselor.

  • National Suicide Prevention Hotline: 800-273-8255.


---------------- -- Milwaukee Strong

LBWN está realmente triste por los trágicos eventos en Molson Coors. Nuestros pensamientos y oraciones están con los afectados por la tragedia. Molson Coors estableció un GoFundMe para apoyar a las familias de las víctimas y otras personas directamente afectadas, donando $500,000 a las familias de las víctimas, lo que coloca a Miller Valley Survivors Fund a la mitad de su meta de
$1,000,000.

Si está interesado en donar al Fondo de Sobrevivientes de Miller Valley, haga clic aquí.

Recursos y soporte
  • Línea de crisis de salud mental las 24 horas del condado de Milwaukee: 414-257-7222.

  • Equipo móvil de respuesta a crisis y traumas infantiles de Milwaukee: 414-257-7621.

  • Línea de texto de crisis nacional: envíe un mensaje de texto con HOPELINE al 741741 para enviar un mensaje de texto con un asesor de crisis capacitado.

  • Línea directa nacional de prevención del suicidio: 800-273-8255.
PHOBRUARY CONTEST
Thank you to everyone who participated in Phobruary! People voted and the winner for the Phobruary contest is   Vientiane Noodle Shop  !

Please continue to support our local businesses, a bowl of Pho is delicious all year long!

---------------- -- Concurso de Phobruary

¡ Gracias a todos los que participaron en Phobruary! ¡La gente votó y el ganador del concurso Phobruary es

¡Por favor continúe apoyando a nuestros negocios locales, un plato de Pho es delicioso durante todo el año!
CENSUS/ ELECTION
Are you ready to fill the census? You can help WI obtain $16,000/10years for planning and building roads, schools and support programs like Medicaid, SNAP and head start.

The Census is safe & confidential!

Pledge to be counted by filling out our online pledge card!
At the Spring Elections you can vote for the next Alderperson, Mayor, County Executive, Supreme Court Justice and other local positions.

Save the date and vote:
Tuesday, April 7th - Spring Election

To register to vote online , find your polling location and see who is running.

For more information contact:
Jonatan at jonatan@lbwn.org or 414.385.5300 , Lidia at lidia@lbwn.org or 414.385.5336


------------------------ Censo / Elección

¿Ya está listo para llenar el censo? Usted puede ayudar a WI obtener $16,000 para la planificación y construcción de carreteras, escuelas y programas como Medicaid, SNAP y head start.

El Censo 2020 es seguro y confidencial!

Comprométete a ser contado llenando nuestra tarjeta de compromiso!
En las elecciones de primavera se podrá votar por el próximo/a Concejal, Alcalde, Ejecutivo del Condado, Juez de la Corte Suprema y otros cargos locales.

Guarde las fechas y salga a votar:
Martes 7 de abril: elecciones de primavera

Para registrarse para votar en línea , encontrar su lugar de votación y ver quiénes son los candidatos. 

Para mas informacion contacte :
Jonatan at jonatan@lbwn.org or 414.385.5300 , Lidia at lidia@lbwn.org or 414.385.5336
NEIGHBORHOOD UPDATES | ACTUALIZACIONES DEL BARRIO
Turnkey Open house
We have renovated an affordable and move-in ready home in the Silver City Neighborhood!

Join us March 24th from 5:30-6:30 pm for an open house at 922 S 34th St.

For more information contact:
Cinthia Hernandez, Housing Outreach Manager
414-944-6007
Cinthia@lbwn.org
www.lbwn.org/buyhome

---------------- - Turnkey Casa Abierta

¡ Hemos renovado esta casa economica y lista para mudarse en el vecindario de Silver City! 

Únase a nosotros el 24 de marzo de 5:30-6:30 pm para una jornada de puertas abiertas en 922 S 34th St.

Para mas informacion contacte:
Cinthia Hernandez, Housing Outreach Manager
414-944-6007
Cinthia@lbwn.org
www.lbwn.org/buyhome
Love Your Block MKE:
The Love Your Block Milwaukee program is giving nine Milwaukee neighborhoods the chance to apply for reimbursable mini-grants up to $1,000 to fund a community project. The Love Your Block (LYB) program is supported by the City of Milwaukee and Cities of Service, an international nonprofit. We provide opportunities for community members and organizations to engage residents in revitalizing their neighborhood through mini-grant-funded block projects on city-owned lots. West Burnham Park and Silver City does not have any vacant city owned lots to projects on.  However,  we are open to ideas for a community project that takes place within these boundaries that addresses blight and involves community engagement.

In addition to the mini-grant, LYB MKE provides technical assistance and planning resources to community members for the project(s). Mini-grant applications are open until April 1st 2020 and can be found  here . We are in our second and final year and look forward to the opportunity to help implement an array of projects throughout the City’s Targeted Investment Neighborhoods (TINs). This reimbursable mini-grant program is available within the boundaries shown  here .

----------------- Love Your Block MKE:

El programa Love Your Block Milwaukee le está dando a nueve vecindarios de Milwaukee la oportunidad de solicitar mini subsidios reembolsables de hasta $1,000 para financiar un proyecto comunitario. El programa Love Your Block (LYB) cuenta con el apoyo de la Ciudad de Milwaukee y Cities of Service, una organización internacional sin fines de lucro. Brindamos oportunidades para que los miembros de la comunidad y las organizaciones involucren a los residentes en la revitalización de su vecindario a través de proyectos de bloques financiados con mini subvenciones en lotes propiedad de la ciudad. West Burnham Park y Silver City no tienen lotes vacíos de propiedad de la ciudad para proyectar. Sin embargo, estamos abiertos a ideas para un proyecto comunitario que se lleve a cabo dentro de estos límites que aborde la plaga e involucre la participación comunitaria.

Además de la mini-subvención, LYB MKE proporciona asistencia técnica y recursos de planificación a los miembros de la comunidad para los proyectos. Las solicitudes de mini-subvenciones están abiertas hasta el 1 de abril de 2020 y se pueden encontrar aquí . Estamos en nuestro segundo y último año y esperamos tener la oportunidad de ayudar a implementar una variedad de proyectos en los vecindarios de inversión focalizada (TIN) de la ciudad. Este programa de mini subsidios reembolsables está disponible dentro de los límites que se muestran aquí.
Healing with Ballet
If you have been diagnosed with cancer or are a cancer survivor, you are invited to assist your healing process by learning ballet.

This complimentary class focuses on a gentle, low-impact form of ballet designed to:
• Increase flexibility and body awareness
• Decrease stress and anxiety
• Encourage well-being
• Improve self-esteem for optimal health

No previous experience is necessary.

For more information or to register
please call: Griselda Sanchez at 
414-388-9002.
 

----------------- Alivio con Ballet

Si has sido diagnosticada con cáncer o eres
un sobreviviente te invitamos a esta clase.

Esta clase se centra en una forma suave de ballet de bajo
impacto para:
• Aumentar la flexibilidad y la conciencia corporal
• Disminuir el estrés y la ansiedad
• Fomentar el bienestar
• Mejorar la autoestima para una salud óptima

No es necesaria experiencia previa.

Para más información o para registrarse
por favor, comuníquese con:
Griselda Sanchez al 414-388-9002.
2020 Health Equity Summit
Third annual Summit will bring together key business, health care, and community leaders to delve into the connection between empowerment and the social, cultural, and economic determinants that underpin health.

Click here for more information.


----------------- 2020 Health Equity Summit

La tercera Cumbre anual reunirá a líderes empresariales, de atención médica y comunitarios clave para profundizar en la conexión entre el empoderamiento y los determinantes sociales, culturales y económicos que sustentan la salud.


Haga clic aquí para más información.

Founded & Sponsored by: School Sisters of St. Francis

To share your event in the LBWN E-newsletter
send a request to  christian @lbwn.org