Número 263 - 06 Febrero, 2022
ātmano mokshārtam
(Emancipation of one’s self)
Nota Del Editor
Sairam Queridos Hermanos y Hermanas

Sri Sathya Sai Baba inspiró a millones de personas en todo el mundo a amar a todos desinteresadamente, sin límites ni prejuicios. En cada discurso y en cada interacción, instó a los que acudían a Él a amar a todos y servir a todos. Y Sadguru Sri Madhusudan Sai nos ha estado recordando repetidamente sobre esta gran lección: la divinidad no es más que un desinterés absoluto.

Hablando a un grupo de voluntarios activos de seva, Sri Madhusudan Sai dijo una vez: “Quien sirve desinteresadamente, quien ayuda a los necesitados, es un ángel en este mundo de hoy. Esta es la necesidad del momento, y esto realmente puede resolver los problemas del mundo. De 'mío' y 'tuyo', pase a 'nosotros' y 'nuestro'. Necesitamos hombres y mujeres, con amor desinteresado por todas las criaturas y amor desinteresado por el prójimo, que les sirvan con dedicación. Solo esas personas pueden realmente dar luz verdadera a la sociedad y también al mundo”.

Sairam
Bhuvana Santhanam
Extracto de un Libro
El sabio Cartman y su discípulo real (chāndogya 4.1, 4.2)

Jānaśruti era un rey piadoso y amable, que cuidaba de sus súbditos con amor y generosidad. Había establecido lugares de descanso y comedores comunitarios en todo su reino, brindando refugio y comida gratuitos al público. Sin embargo, era un poco egoísta y creyéndose un gran mecenas de sus súbditos, medía su mérito por la magnitud de los regalos y el dinero que entregaba en caridad. Con sus esfuerzos en el camino espiritual, también había aprendido los lenguajes de las aves y las bestias.

Una noche, cuando Jānaśruti estaba descansando en la terraza de su palacio, escuchó el diálogo de dos cisnes que volaban por encima. Uno de los cisnes dijo: “Mira el resplandor brillante que emana del cuerpo del rey Jānaśruti debido a su benevolencia. ¡Ten cuidado! ¡Si lo cruzas, puedes quemarte! Nadie puede ser más grande que él en lo que se refiere a la caridad”. El otro cisne respondió: “¿Quieres decir que el rey Jānaśruti es mayor que Raikva, el carretero? No lo creo. Este rey anhela nombre y fama, y ​​es este deseo lo que lo impulsa a participar en actividades caritativas. ¡Mira, a pesar de toda su caridad, su mente no está en paz!

El rey se sorprendió mucho al escuchar la conversación de los cisnes y se puso muy inquieto. Quería desesperadamente descubrir quién era este cartman raikva y el secreto de su paz interior. A la mañana siguiente, envió a sus sirvientes a buscar al carretero. Después de una búsqueda larga y tediosa, los sirvientes finalmente pudieron localizar a Raikva. ¡Estaba sentado, aparentemente sin hacer nada, debajo de su carrito en un rincón remoto de un pueblo y rascándose el cuerpo para aliviar la picazón! Informaron esta información al rey.

Al día siguiente, el rey Jānaśruti fue a encontrarse con Raikva junto con seiscientas vacas, muchos adornos de oro y un carro con caballos. Los ofreció a todos a los pies de Raikva y dijo: “Venerado señor, tenga la amabilidad de aceptar todo esto y enseñarme conocimiento espiritual”. Raikva estaba muy disgustado e irritado; él respondió bruscamente: “Por favor, llévate todos tus regalos y déjame en paz. ¡La sabiduría espiritual no se puede comprar con riquezas!” El rey se sintió humillado y desilusionado; indefenso, regresó a su palacio.

El rey no podía descansar en paz, pero desarrolló una gran reverencia por el carretero que no deseaba riquezas. Después de unos días, el rey castigado fue a encontrarse con Raikva nuevamente. Esta vez, tomó mil vacas, un carro con caballos, adornos de oro e incluso ofreció a su propia hija en matrimonio a Raikva. Se postró a los pies del Raikva con gran humildad y oró: “Venerado señor, tenga la amabilidad de aceptar estas humildes ofrendas de su discípulo. Esta aldea en la que habitas será también tuya. Por favor, concédeme tu misericordia y enséñame las verdades superiores de la existencia”. Una vez más, Raikva no quedó impresionado en absoluto por los generosos obsequios; pero lo conmovió la humildad, la sinceridad y la determinación del rey, las cualidades que caracterizan a un śiṣya (discípulo) ideal.

El sabio Raikva proclamó: “Oh realeza, en esta creación hay muchas entidades que son adoradas como dioses. El viento tiene la capacidad de barrer todas las cosas que encuentra. El fuego tiene la capacidad de reducir a cenizas todo lo que toca. También está el prāṇa (aliento vital), sin el cual ninguna criatura puede mantenerse viva. Sin embargo, hay alguien superior a todo lo demás en este universo y Él crea e impulsa estas entidades; Él es ātman, el Ser Supremo interior. Él no fue creado por nadie; Nunca nació y nunca morirá. ¡Y sin embargo, Él da a luz y sostiene a toda la creación con un mero mandato!

Oh rey, debes abandonar el orgullo y la vanidad que has desarrollado a causa de tus obras de caridad. Combinar la caridad con la humildad. Da abundantemente, pero no con arrogancia. Da libremente, pero no pensando en el nombre y la fama. Toda la riqueza que posees te la lega el Ser para que la des a los demás. Todo esto es a través del Sí mismo, por el Sí mismo y para el Sí mismo. El que conoce esta verdad se convierte en un conocedor del Sí mismo; no tiene necesidades, ¡pero se convierte en el disfrutador de todas las cosas!” El rey regresó a su palacio como un hombre más sabio y humilde y, a partir de entonces, llevó una vida sagrada y desinteresada en la búsqueda del Sí mismo.

Un extracto del libro – Sanātana Dharma, escrito por Mr B N Narasimha Murthy, Pg no. 86, 87 y 88.
Mi Historia
Mi Vida, Sintonizada Por Lo Divino

Por Tamilarasi Krishnan
Educadora, Malasia
 
Así como la letra de la canción está afinada, mi vida también está afinada por lo Divino...
 
En el camino de la memoria, como estudiante de secundaria, ocurrió un cambio drástico en mi yo interior. Me apegué a mi divino Maestro, sentí su presencia en todo momento, en cualquier circunstancia, me reveló Su gloria en todas las situaciones y atendió todas mis necesidades. El cambio en mí trajo una experiencia placentera y extenuante, ya que me di cuenta de que mi amado Swami era el aliento de mi vida. De hecho, soy una privilegiada ya que Sai Ananda āśrama está a poca distancia de mi casa. Debo expresar que crecí en la morada divina, donde Swami y yo éramos muy unidos física y mentalmente. Me di cuenta de la alegría interna y la satisfacción en mí cada vez que estoy en el āśrama.

En muchas ocasiones, Swami me recordó poniendo un pensamiento en mí: "Si das un paso hacia Mí, daré cien hacia ti". Desde entonces, mi corazón se derritió. Así comenzó el viaje de mi transformación. Mi amadísimo Swami escucha lo que no se dice y entiende lo que no se explica, porque Su amor es el amor de mil madres. Su amor no obra con palabras ni en la mente, sino que surge en el corazón de todos los que tienen una fe firme en su misión divina. Fue en el año 2017 que se me dio la oportunidad de asistir a una peregrinación divina a Kodaikanal junto con Él. Fue el viaje más memorable de mi vida.

Durante un satsang en Kodaikanal, nuestro amado Sadgurú Sri Madhusudan Sai preguntó a la multitud sentada: “¿Quién es un maestro?”. Algunos miembros, incluyéndome a mí, levantamos la mano para responder. Sadguru me miró y respondió con amor: "Muy feliz". Luego distribuyó saris a todos los maestros, en ese momento busqué Sus bendiciones para mi educación superior. Swami me bendijo y dijo: "Comienza tu educación superior". Estaba abrumada y así comenzó mi educación de posgrado. Con Su gracia, este año estoy completando mis estudios de posgrado enfocados en 'Psicología Educativa'. Sé que Swami ha creado mi vida, que a veces parece un rompecabezas, pero sí, Él es quien lo está arreglando con gracia. Creo firmemente que Él me ha guiado en todas las situaciones desde las asignaciones, las presentaciones, y también completará el grado con gran éxito.
 
Durante el pico de la pandemia, solía encontrarme con días desagradables. Mi mente de mono se volvió inquieta con más frecuencia de lo habitual. Experimenté algo inusual, que me agotó tanto mental como físicamente. Hubo momentos en que perdí mi enfoque hacia el trabajo y el estudio. Solía ​​pensar demasiado en cuestiones menores que creaban complicaciones y planteaban pensamientos desfavorables que conducían a acciones desagradables. Sin embargo, nuestro amoroso Sadgurú me dio la mejor solución a través de Su mensaje divino de la serie "Domina la mente". Sadguru nos recordó a todos que practiquemos todo lo que nos ha enseñado. Me he dado cuenta de que el océano de pensamientos en los que seguimos reflexionando debe ser controlado y canalizado hacia el sentimiento de que 'somos uno con Dios'. Los buenos pensamientos crearán energía positiva y nos beneficiarán a nivel individual y también a las personas que nos rodean. Al escuchar algunos episodios de la serie “Domina la Mente”, me calmé y, finalmente, mi ira se redujo. Con una mente clara, puedo controlar mis pensamientos y tomar decisiones sabias. Sadguru me enseñó cómo retirarme y controlar mis pensamientos incluso en el peor de los casos. Ahora he decidido retirarme de mis pensamientos y controlar mis cinco sentidos. Mantener mi mente en calma y siempre pensar que 'soy divino' es mi sādhana diario. Esto tuvo un gran impacto en mí y ahora puedo apoyar a mis alumnos de manera adecuada y adecuada. Hoy sé que mi fe en Swami ha sintonizado la letra de mi vida, que se dirige hacia lo Divino.
Desarrollo Del Propio Ser
Con el fin de ayudar a extender la educación de Sri Sathya Sai Baba basada en los valores humanos al mundo y resucitar la humanidad en la raza humana, la Universidad Sri Sathya Sai para la Excelencia Humana lanzó un Instituto de Valores Humanos, único y el primero en su clase para ofrecer cursos hechos a la medida, completamente libres de costo y curados por expertos alrededor del mundo. La visión del instituto es desarrollar mejores seres humanos en sus esferas profesionales y personales, al hacerlos más sensibles hacia las necesidades de la sociedad y explorando formas de contribuir a la misma de una manera significativa y desinteresada; creando así un sentido de responsabilidad y ciudadanía mundiales.

Los cursos ayudarán al individuo a balancear el interior y el exterior, al tiempo que progresivamente se vuelve un mejor ser humano, lo que en última instancia lo ayudará o la ayudará a desvelar el verdadero significado y propósito en la vida.

Aprender desde el corazón es el despertar espiritual, dice Baba. El Instituto de Valores Humanos es el primer paso para guiar al mundo hacia la hermosa consciencia de su corazón; un corazón que opera desde los valores humanos de Sathya (verdad), Dharma (acción correcta), Shanti (paz), Prema (amor) y Ahimsa (no violencia).

¡Regístrate a www.iohv.org hoy mismo!
upaniṣad
उत्तिष्ठतजाग्रतप्राप्यवरान्निबोधत।
क्शुरस्यधारानिशितादुरत्ययादुर्गंपथस्तत्कवयोवदन्ति॥
 
}uttiṣṭhatajāgrataprāpyavarānnibodhata|
kśurasyadhārāniśitāduratyayādurgaṃpathastatkavayovadanti ||
 
Levántate, despierta; habiendo alcanzado lo grande, aprende; el filo de una navaja es afilado e infranqueable; ese camino, dicen los inteligentes, es difícil de transitar. Este es el toque de clarín de kaṭhopaniṣad. Cada jīvātmā (alma individual) debe despertar a este llamado, levantarse y trabajar para realizar su verdadera naturaleza. Nunca se debe abandonar este objetivo de fusión con paramātma (alma suprema), la única razón para que alguien nazca en este planeta.
 
No te conformes con menos solo porque el viaje parezca difícil e imposible. Este no es el rasgo de un aspirante espiritual serio. Como dice el famoso filósofo Jalāl al-Dīn Muhammad Rūmī: “Lo que buscas te está buscando a ti”. Concéntrate y obsérvate en lo último y sigue buscándolo. La perseverancia y la paciencia definitivamente cosecharán un fruto bueno, desarrollado y dulce.
 
En el episodio 43, Sadguru Sri Madhusudan Sai aclara aún más el potencial infinito de una mente cuando se fusiona con la Divinidad. ¡Ven y recibe la más alta sabiduría de la forma más sencilla posible!
CITA INSPIRACIONAL PARA LA SEMANA
“Un viaje de mil millas debe comenzar con un solo paso.”

– Lao Tzu
jagat hitāya
(Welfare of the World)
Con el comienzo del nuevo año 2022, thesevā para los necesitados continuó con mucho amor y compasión.

En Sai Krupa, Penang, todos los jueves se servía a las personas sin hogar una cena caliente y nutritiva. Los jóvenes Sai y los devotos prepararon alimentos y bebidas calientes para 50 personas. Además, los jóvenes Sai proporcionaron raciones mensuales para seis familias y apoyo financiero para dos familias necesitadas.
 
En Sai Ananda, Kuala Lumpur, este año comenzó proporcionando almuerzos diarios para 50 personas. El campamento de provisión mensual, que se lleva a cabo todos los meses sin falta, proporcionó provisiones a más de 100 familias necesitadas.