Accessibilité et adaptations | Accessibility and accommodations : commsdfm@uottawa.ca / 613-899-2576
|
|
DANS CE NUMÉRO
1 - Annonce de la directrice
2 - Les leaders de la médecine familiale au DMF
3 - Groupe Consultatif sur la restructuration du programme d'études 2022
4 - Financement de la prise de rendez-vous en ligne de Santé Ontario
5 - RAPPEL : Groupe de travail Femoral 2.0
6 - RAPPEL : Les subventions : Comment établir un budget
7 - Possibilités de carrière
8 - Possibilités de financement
9 - Conseil de la semaine
10 - Webinaires et événements d'intérêt
|
|
IN THIS ISSUE
1 - Chair's Announcement
2 - Leaders in Family Medicine at the DFM
3 - 2022 Curriculum Review Advisory Group
4 - Ontario Health Online Appointment Booking Funding
5 - REMINDER: Femoral 2.0 Working Group
6 - REMINDER: Grant Writing: How to Build a Budget
7 - Career Opportunities
8 - Funding Opportunities
9 - Tip of the Week
10 - Webinars and Events of Interest
|
|
Chères et chers collègues,
Le Département de médecine familiale a l’habitude de développer son empreinte mondiale en établissant des médecins de famille compétents dans les communautés défavorisées, par exemple en favorisant l’équité des soins pour les groupes mal desservis au Canada et ailleurs, dans des endroits comme le Bénin et la Guyane. Le DMF offre une variété de programmes de santé mondiale, tels que des possibilités de stages aux choix et un cheminement de formation en santé mondiale pour les résidents, une bourse de voyage en santé mondiale pour les étudiants ÉMPC et les résidents, un programme de résidence en médecine familiale en Guyane et une bourse internationale d’enseignement de soins primaires. Nous travaillons en étroite collaboration avec nos partenaires, notamment, le Centre Besrour, qui travaille à améliorer les résultats de santé dans les pays en développement en améliorant l’accès à des soins primaires de haute qualité.
Enfin, à l’occasion de la Semaine nationale des soins infirmiers, je tiens à remercier les infirmières et infirmiers pour leur rôle essentiel dans la prestation de soins aux patients et patientes. Nos efforts ne seraient pas possibles sans le soutien des infirmières et infirmiers qui ont répondu à l’appel avant et pendant la COVID. |
|
Dear Colleagues,
The Department of Family Medicine has a history of developing its global footprint in establishing competent family physicians in communities in need, such as advancing equity of care for underserviced groups in Canada and beyond our borders, in places like Benin and Guyana. The DFM offers a variety of global health programs, such as elective opportunities and a global health training track for residents, a travel bursary for UGME students and residents, a family medicine training program in Guyana and an International Primary Care Teaching Fellowship. We also work closely with our partners to promote global health, including the Besrour Centre, which seeks to improve health outcomes in developing countries by increasing access to high-quality primary care.
Lastly, for National Nursing Week, I want to thank nurses for their vital role in providing care to patients. Our efforts wouldn’t be possible without the support of nurses who have answered the call before and during COVID.
|
|
2 - Les leaders de la médecine familiale au DMF |
|
2 - Leaders In Family Medicine at the DFM |
|
Le Dr David Ponka, est le directeur au Centre Besrour, Collège des médecins de famille du Canada (CMFC). Il a été directeur de la recherche au Centre Besrour et est actuellement président du Conseil consultatif du Centre.
Médecin de famille à Ottawa, le Dr Ponka est également professeur titulaire au Département de médecine familiale à la Faculté de médecine de l’Université d’Ottawa. Tout au long de sa carrière, il a acquis une vaste expérience dans la prise en charge des populations vulnérables et migrantes au Canada et à l’étranger, notamment au Tchad, en Haïti et au Panama.
Il a été conseiller médical auprès du ministère canadien de l’Immigration, des Réfugiés et de la Citoyenneté et est membre du Centre collaborateur de l’Organisation mondiale de la santé pour le transfert de connaissances et l’évaluation des technologies de la santé dans le domaine de l’équité en santé.
Diplômé en médecine de l’Université McGill, le Dr Ponka détient fièrement la désignation de CCMF(MU) et le titre de FCMF. Il a obtenu une maîtrise ès sciences en soins primaires internationaux à l’Université de Londres, et parle couramment le français et l’anglais.
David se sent chanceux de jouer son rôle à partir d’Ottawa, où il est bien installé et élève trois filles (7, 4 et 2).
|
|
Dr. David Ponka is the Director of the Besrour Centre (BC), College of Family Physicians of Canada (CFPC). He has served as the BC Research Director and is the Chair of the Besrour Centre Advisory Council.
Dr. Ponka is a family doctor in Ottawa, where he is also a Full Professor in the Department of Family Medicine at the Faculty of Medicine at the University of Ottawa. He has extensive experience in caring for vulnerable and migrant populations in Canada and abroad in nations such as Haiti, Chad and Panama.
He has served as a Medical Advisor to Immigration, Refugees and Citizenship Canada and is a member of the World Health Organization Collaborating Centre for Knowledge Translation and Health Technology Assessment in Health Equity.
David earned his medical degree from McGill, holds a CCFP(EM) and FCFP, and has a Master of Science degree in International Primary Care from the University of London. He is also fluent in French.
David feels lucky to be fulfilling his role from Ottawa, where he is happily settled and raising three girls (7, 4, and 2).
|
|
3 - Groupe Consultatif sur la restructuration du programme d'études 2022 |
|
3 - 2022 Curriculum Review Advisory Group |
|
Vendredi 3 juin, 2022
9 h à 15 h
Le Groupe consultatif sur la restructuration du programme d’études (GCRPE) se réunira le vendredi 3 juin, dans la salle d’enseignement départemental ( 850 Peter Morand) de 9 h à 15 h.
Nous explorerons l’utilisation des modalités d’apprentissage numérique (apprentissage virtuel) dans notre programme actuel et nous aimerions vous inviter à participer à cette activité importante. Si vous avez besoin de plus amples informations, contactez Anhar Abdorbo, qui vous aidera.
Veuillez noter qu’un ordre du jour plus détaillé avec les séances et les présentateurs sera disponible sous peu.
|
|
Friday, June 3, 2022
9:00 a.m. - 3:00 p.m.
The Curriculum Review Advisory Group (CRAG) will be meeting on Friday,
June 3, at our departmental teaching space ( 850 Peter Morand) from 9:00 a.m. to 3:00 p.m.
We will explore the use of digital learning modalities (eLearning) into our current curriculum and would like to invite you to participate in this important activity. If you require any further information, contact Anhar Abdorbo, who will be happy to assist you.
Please note that a more detailed agenda with sessions and presenters will be made available shortly.
|
|
4 - Financement de la prise de rendez-vous en ligne de Santé Ontario |
|
4 - Ontario Health Online Appointment Booking Funding |
|
Santé Ontario, dispose de fonds pour les soins primaires afin de mettre en œuvre la prise de rendez-vous en ligne. Le financement de la prise de rendez-vous en ligne pour la période 2022/23 est maintenant disponible pour les équipes de Santé Ontario, les équipes en développement et les autres organismes de soins de santé qui n’ont pas encore mis en œuvre une solution de prise de rendez-vous en ligne. Les prestataires de soins primaires ou d’autres organisations de soins de santé communautaires qui ne font pas encore partie d’une Équipe Santé Ontario peuvent soumettre une demande par l’intermédiaire de la région Santé Ontario qui s’aligne sur les priorités provinciales. Toute personne qui souhaite à en savoir plus, et/ou à soumettre une demande, doit communiquer avec le courriel de sa région. Lire la suite en anglais.
|
|
Ontario Health has funding available for primary care to implement Online Appointment Booking (OAB). OAB funding for the 2022/23 fiscal year is now available for Ontario Health Teams (OHT), In Development Teams and other health care organizations who have not yet implemented an OAB solution. Primary Care providers or other community health care organizations that are not yet part of an OHT may submit a proposal through the Ontario Health Region that aligns with the provincial priorities. Anyone interested in learning more, and/or submitting a proposal, are to connect with their local regional email. Read more.
|
|
5 - RAPPEL : Groupe de travail Femoral 2.0 |
|
5 - REMINDER: Femoral 2.0 Working Group |
|
Mardi 17 mai 2022
À 10 h
Veuillez vous inscrire au premier groupe de travail Femoral 2.0, qui se tiendra le 17 mai à 10 h (heure de l’Est). Dans ce groupe de travail en particulier, nous chercherons à savoir comment les données démographiques des apprenants(es) peuvent être saisies dans le système de gestion des apprenants(es), actuellement connu sous le nom de Femoral. Si vous souhaitez contribuer au nouveau système de gestion des apprenants, veuillez vous inscrire pour participer à ce groupe de travail d’une heure.
Si vous ne pouvez pas y assister, veuillez noter que la séance sera enregistrée et largement diffusée.
|
|
Tuesday, May 17, 2022
At 10:00 a.m.
Please register for the first Femoral 2.0 working group, held on May 17th at 10 a.m. ET. In this particular working group, we will be seeking input on how learner demographics can be captured in the Learner Management System, currently known as Femoral. If you are interested in contributing to the new Learner Management System, please register to attend the 1-hour working group.
If you cannot attend, please note that the session will be recorded and shared widely.
|
|
6 - RAPPEL : Les subventions : Comment établir un budget |
|
6 - REMINDER: Grant Writing: How to Build a Budget |
|
Mercredi 25 mai 2022
17 h à 19 h
Développer et renforcer vos compétences en matière d’érudition et de recherche. Le 25 mai 2022 de 17 h à 19 h, le DMF organise l’atelier, « Les subventions : Comment établir un budget » avec Gillian Bartlett, professeure, au Département de médecine familiale et médecine communautaire ; Doyenne associée, Santé des populations et recherche appliquée, Université du Missouri. Voir l'affiche.
Les sessions d’atelier sont enregistrées et disponibles à tous les membres du DMF sur la chaîne YouTube du DMF.
*Veuillez noter que le contenu est présenté en anglais, suivi par une discussion bilingue.
|
|
Wednesday, May 25, 2022
5:00 - 7:00 p.m.
Are you interested in building your scholarly and research skills? On May 25, 2022, from 5:00 to 7:00 p.m. The DFM is hosting the workshop "Grant Writing: How to Build a Budget" with Gillian Bartlett, Professor, Department of Family Medicine and Community Medicine, Associate Dean, Population Health and Outcome Research, University of Missouri. See poster.
The workshop sessions are recorded and available to all DFM members on the DFM YouTube Channel.
*Please note that the material is presented in English, followed by a bilingual discussion.
|
|
Poste de médecin académique à temps plein au campus Civic |
|
|
Le Département de médecine familiale (DMF) de l’Université d’Ottawa recherche de candidats(es) pour deux postes de médecin universitaire à temps plein pour joindre l’équipe dynamique de santé familiale Civic. L’un pour reprendre un cabinet d’environ 1000 patients(es), et l’autre pour démarrer un nouveau cabinet de la même grandeur. Les candidats(es) qualifiés(es) doivent détenir un certificat CMFC, être couverts(es) par l'ACPM, être admissibles au permis d'exercice en Ontario et être éligibles au poste de professeur(e) adjoint(e) Le bilinguisme ainsi qu'un intérêt en obstétrique sont un atout. Nous continuerons d'accepter les candidatures jusqu'au 15 mai 2022. Soumettez votre CV et lettre de motivation à la Dre Claire Liddy, Directrice, Département de médecine familiale à hrdfm@uottawa.ca. Lire la suite.
|
|
The University of Ottawa Department of Family Medicine (DFM) is seeking candidates for two full-time academic physician positions to join the Civic team, one to take over a practice of about 1000 patients, and one to start a new practice of the same size. Qualified applicants must hold CCFP certification, valid CMPA coverage, be eligible for licensure in Ontario and be eligible for promotion to Assistant professor. Bilingualism and a focus on obstetrics are an asset. We will accept applications until May 15, 2022. Submit your CV and cover letter to: Dr. Clare Liddy, Chair, Department of Family Medicine at hrdfm@uottawa.ca. Read more.
|
|
RESPONSABLE DE LA FACULTÉ — PROJET D’ÉRUDIT DES RÉSIDENTS EN MÉDECINE FAMILIALE (PERMF) |
|
FACULTY LEAD-FAMILY MEDICINE RESIDENT SCHOLARLY PROJECT (FMRSP) |
|
Le Département de médecine familiale (DMF) de l’Université d’Ottawa est à la recherche d’un candidat exceptionnel pour le poste de Responsable de la faculté — Projet d’érudit des résidents en médecine familiale. Le candidat retenu assurera le leadership du DMF en ce qui concerne le PERMF et, en particulier, donnera des conseils sur l’orientation stratégique et l’évaluation du programme. Il/elle participera également à la planification de la Journée RIO annuelle et à l’élaboration de possibilités de développement du corps professoral pour soutenir l’érudition des résidents.
Exigences : Docteur en médecine (MD) autorisé à exercer dans la province de l’Ontario ; certificat du Collège des médecins de famille du Canada (CCMF) ; nomination au sein du département de médecine familiale ; anglais essentiel, bilinguisme (français et anglais) un atout.
Engagement : Une demi-journée par semaine.
Les personnes intéressées sont priées d’envoyer un curriculum vitae et une lettre d’intérêt à hrdfm@uottawa.ca. |
|
The uOttawa Department of Family Medicine (DFM) is looking for an outstanding candidate for the Faculty Lead-Family Medicine Resident Scholarly Project position. The successful candidate will provide leadership to the DFM on the FMRSP and, in particular, advise on the strategic direction and evaluation of the program. They will also assist in the planning of the annual RIO day and the development of Faculty Development opportunities to support resident scholarship.
Requirements: Medical Doctor (MD) licensed in the province of Ontario;
Certificate from the College of Family Physicians of Canada (CCFP); Faculty appointment in the Department of Family Medicine; English essential, bilingualism (French and English) an asset.
Time commitment: One-half day per week.
Interested applicants are asked to send a curriculum vitae and a letter of interest to hrdfm@uottawa.ca. |
|
IRSC - Subvention de fonctionnement : Psychothérapie combinée à la psilocybine |
|
CIHR - Operating Grant : Psilocybin-assisted Psychotherapy |
|
Valeur : 500,000$ par année pour 2 ans
Date limite : 6 septembre 2022
La possibilité de financement vise à enrichir la base de connaissances et à élargir la recherche sur la psychothérapie combinée à la psilocybine dans des domaines ciblés au moyen de nouveaux essais cliniques randomisés de phase 1 ou 2, en vue de stimuler les capacités de recherche sur les substances psychédéliques et de guider la conception d’essais cliniques futurs à plus grande échelle.
|
|
Value: $500,000 per year for up to two (2) years
Application deadline: September 6, 2022
The purpose of this funding opportunity is to strengthen the evidence base and expand research into psilocybin-assisted psychotherapy in identified areas through new randomized phase 1 or 2 clinical trials, which will foster psychedelic-related research capacity and inform the development of future larger scale clinical trials. |
|
IRSC - Subvention de formation : Subvention de formation en recherche axée sur le patient – volet Système de santé |
|
CIHR - Training Grant : Patient-Oriented Research Training Grant - Health System Stream |
|
Valeur : 100,000$ par année pour 2 ans
Date limite : 8 septembre 2022
La possibilité de financement vise à développer les capacités de leadership en recherche axée sur le patient par des pratiques significatives et culturellement sécurisantes. |
|
Value: $100,000 per year for up to two (2) years
Application deadline: September 8, 2022
The objective of this funding opportunity is to build capacity for leadership in patient-oriented research through meaningful and culturally safe practices. |
|
Rappels sur les opportunités de financement
|
|
Funding Opportunity Reminders
|
|
Avez-vous besoin de financement pour une idée innovante? Consultez notre site web pour plus d'informations et pour des possibilités de financement.
|
|
Are you looking for funding for an innovative idea? Visit our website for more information and for a list of funding opportunities.
|
|
Le rôle du médecin dans l'urgence climatique : transformer le désespoir en action |
|
The Physician Role in the Climate Emergency: Turning Despair into Action |
|
Ce webinaire anglophone est organisé par le Bureau du développement professionnel continu de la Faculté de médecine de l’Université d’Ottawa. Il met en vedette les Drs Hussein Moloo, Josdalyne Anderson, Eugénie Waters, Curtis Lavoie et M. Harry Wang. Visitez la page Santé planétaire de la Faculté de médecine pour les nouvelles et les événements à venir ! |
|
This webinar is organized by the University of Ottawa’s Faculty of Medicine’s Office of Continuing Professional Development. It features Dr. Hussein Moloo, Dr. Josdalyne Anderson, Dr. Eugenie Waters, Dr. Curtis Lavoie and Mr. Harry Wang. Visit the Faculty of Medicine's Planetary Health page for news and upcoming events! |
|
10 - Webinaires et événements d'intérêt |
|
10 - Webinars and Events of Interest |
|
La boutique DMF
Commandez plusieurs articles avec votre équipe et économisez sur le transport. Tous les profits sont versés au Minwaashin Lodge.
|
|
|
Ni manàdjiyànànig Màmìwininì Anishinàbeg, ogog kà nàgadawàbandadjig iyo akì eko weshkad. Ako nongom ega wìkàd kì mìgiwewàdj. Ni manàdjiyànànig kakina Anishinàbeg ondaje kaye ogog kakina eniyagizidjig enigokamigàg Kanadàng eji ondàpinangig endàwàdjin Odàwàng.
Nous rendons hommage au peuple algonquin, gardien traditionnel de cette terre qui demeure non cédé, et à tous les peuples autochtones d’ailleurs au Canada qui habitent à Ottawa.
We pay respect to the Algonquin people, the traditional guardians of this land which remains unceded, and to all Indigenous people from across Canada who call Ottawa home.
|
|
|
|
|
|
|
