【Save the Date】創立40周年記念 JASSI バーチャルベネフィット/The 40th Anniversary JASSI Virtual Benefit

‌

Japanese American Social Services Inc.

創立40周年記念 JASSI バーチャルベネフィット

日米ソーシャルサービス（JASSI）は2021年10月21日（木）に創立40周年記念ベネフィット・ディナーを開催する予定でおりましたが、昨年に引き続き、新型コロナウィルス感染拡大防止のため11月18日（木）にオンラインで開催することになりました。参加は無料です。バーチャルベネフィットの詳細はJASSIのWEBサイトや Eニュースレターでお知らせいたします。皆様のご支援・ご参加を心からお待ちしております。

このイベントに対する皆様からのご寄付は全てJASSIの福祉活動のために使われます。Covid-19という過去に例をみない事態の中で、困っている方々に福祉支援を無償で提供し続けるためには、皆様からのご支援が必要です。なお、ご寄付は全額が課税控除対象となります。

スポンサー

プラチナ: $8,500

ゴールド: $6,000

シルバー: $4,000

個人

任意寄付

バーチャル・イベントへのご支援はこちらから

小切手でのご寄付

“JASSI” 宛の小切手を下記の住所までお送りください。

JASSI

100 Gold Street, Lower Level

New York, NY 10038

JASSIへの寄付はすべて税控除の対象となります。 JASSIは内国歳入庁によって501(c)(3) 非営利団体として指定されています。

オンラインでのご寄付

The 40th Anniversary JASSI Virtual Benefit

JASSI was originally planning to hold its annual fundraising gala on October 21, 2021; however, due to the ongoing concerns of Covid-19, similar to last year, JASSI will host a virtual fundraising event "The 40th Anniversary JASSI Virtual Benefit" in lieu of in-person event on November 18, 2021 to support JASSI's operation in this difficult time. Participation in this event is free. We will announce additional details about our benefit event on our website and through our E-Newsletters. We look forward to your participation and support.

Your contribution to the event will hep us continue providing high quality social services free of charge to everyone in need, especially during these unprecedented times under Covid-19.

Benefactor

Platinum: $8,500

Gold: $6,000

Silver: $4,000

Individuals

Voluntary Donation

Contribution to Virtual Benefit

Donation by Check

Please make your check payable to “JASSI” and send your check to:

JASSI

100 Gold Street, Lower Level

New York, NY 10038

All of the contributions to JASSI are tax-deductible. JASSI has been designated as a 501(c)(3) not-for-profit organization by the Internal Revenue Service.

Online Donation