|
Cuando los residentes con bajos ingresos atraviesan tiempos difíciles -ya sea por una tormenta, una pandemia o la pérdida del empleo-, los programas de la red de seguridad del Condado de Sonoma suelen proporcionar una ayuda fundamental. En esta edición del SoCo Correspondent, ofrecemos información actualizada sobre iniciativas recientes, supervisadas por la Junta de Supervisores, para ayudar a las personas que más sufrieron durante la pandemia COVID-19 y las tormentas torrenciales del pasado invierno. También conocerá los esfuerzos del condado por mejorar los servicios de salud mental para los jóvenes en régimen de acogida, reforzar la transición del condado a un sistema de transporte en autobús totalmente electrónico y apuntalar su red de comunicaciones de emergencia.
¿Está interesado en leer sobre lo que hace el Condado de Sonoma dos veces al mes? Este boletín estará disponible en español. Regístrese aquí para suscribirse a nuestro boletín, el SoCo Correspondent.
| |
Invertir en nuestra comunidad: invertir en nosotros | |
|
En 2021, durante la agonía de la pandemia, el condado de Sonoma recibió 96 millones de dólares a través de la ley federal American Rescue Plan Act para ayudar a las personas y comunidades más afectadas por la COVID-19.
A la Junta de Supervisores se le encomendó la tarea de repartir estos fondos de forma que tuvieran el mayor impacto en la comunidad. La Junta reservó la mayor parte de los fondos -algo más de 39 millones de dólares- para una serie de inversiones a través de organizaciones comunitarias.
El 24 de octubre, el personal del condado informará a la Junta de Supervisores y al público sobre los resultados de esas inversiones. Los 27 proyectos seleccionados a través de este Programa de Resiliencia Comunitaria se centraron en una amplia gama de necesidades, incluyendo alimentos y asistencia financiera, servicios de salud mental, vivienda y educación. Todos tenían un objetivo común: ayudar a las personas que más sufrieron durante la pandemia y, al mismo tiempo, reforzar las organizaciones comunitarias. En muchos casos, el condado concedió fondos a organizaciones que históricamente han tenido poca o ninguna experiencia con la financiación local, estatal o federal, pero que están mejor posicionadas para proporcionar apoyo directo a las comunidades marginadas.
En la reunión del 24 de octubre, el Consejo evaluará los resultados de las inversiones realizadas hasta la fecha y decidirá si las prorroga dos años más, hasta finales de 2025. Ver t El orden del día de la reunión del 24 de octubre estará disponible aquí. Revíselo detenidamente para ver cómo puede asistir a la reunión en persona o verla en Zoom.
| |
|
Más de 1.700 personas recibieron ayuda del programa
de ayuda de emergencia del condado
| |
|
Una iniciativa del condado para ayudar a las personas más afectadas por las tormentas del pasado invierno distribuyó 812.853 dólares en ayudas económicas a más de 1.700 personas, según un informe presentado este mes a la Junta de Supervisores.
Los beneficiarios utilizaron el dinero para conseguir vivienda, comprar alimentos y compensar los salarios perdidos mientras las tormentas les impidieron trabajar. Cada uno recibió entre 250 y 800 dólares, dependiendo del nivel de necesidad, tras las evaluaciones realizadas en los Centros de Apoyo a la Recuperación de Guerneville, Healdsburg, Santa Rosa, Petaluma y Sonoma.
"Las catástrofes, ya sean inundaciones, incendios o pandemias, siempre afectan en mayor medida a los miembros más vulnerables de nuestra comunidad", declaró el supervisor Chris Coursey, presidente de la Junta de Supervisores del Condado de Sonoma. "Las tormentas del invierno pasado causaron dificultades económicas generalizadas en nuestro condado, y nuestro fondo de asistencia financiera de emergencia ayudó a cientos de familias a sentirse un poco más seguras durante ese tiempo difícil."
Casi 1,2 millones de dólares permanecen en el Fondo de Necesidades Inmediatas. Como resultado, el condado emitirá una Solicitud de Propuesta para contratar a organizaciones comunitarias que estarán listas para emitir asistencia financiera, en asociación con el condado, durante un futuro desastre.
| |
|
Se anima a los residentes a vacunarse contra
el COVID y la gripe
| |
|
¿Quieres vacunarte contra la gripe o contra el nuevo COVID-19? Si tiene seguro médico, póngase en contacto con su proveedor médico o clínica comunitaria para concertar una cita. Las citas para vacunarse también están disponibles en las farmacias locales, incluyendo CVS, Walgreens, Safeway y Walmart.
Si no tienes seguro médico, puedes vacunarte gratis en Walgreens y CVS, que participan en el Programa Bridge Access financiado por el gobierno federal. Además de ponerse en contacto directamente con las farmacias para pedir cita, también puede visitar vaccines.gov, el sitio de citas de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades.
Debido a que ahora hemos pasado a la fase endémica de COVID, el Condado de Sonoma, al igual que los 58 condados del estado, ya no recibe fondos estatales y federales para comprar y administrar vacunas para el público en general.
La Dra. Karen Smith, funcionaria interina de salud del condado de Sonoma, recomienda encarecidamente que todas las personas mayores de 6 meses reciban una vacuna actualizada contra la COVID-19 para protegerse contra los resultados potencialmente graves de la enfermedad de la COVID-19 este invierno. La vacunación contra la influenza también se recomienda para todas las personas de 6 meses de edad y mayores. La vacunación sigue siendo la mejor protección contra las infecciones por virus respiratorios. El Dr. Smith también recomienda que tanto las personas vacunadas como las no vacunadas lleven mascarillas en lugares públicos cerrados cuando el riesgo de COVID o gripe en el condado de Sonoma sea alto.
También puede obtener cuatro pruebas rápidas COVID-19 gratuitas enviadas a su domicilio registrándose en COVIDtests.gov. Si tienes pruebas antiguas en casa, comprueba si se ha ampliado su fecha de caducidad antes de tirarlas.
| |
El condado abrirá un centro de salud único
para jóvenes en acogida
| |
|
Es un problema en toda California: Hay escasez de espacio en los centros que proporcionan tratamiento intensivo de salud mental a los jóvenes de acogida que han sufrido traumas y están luchando con problemas complejos de salud mental.
La mayoría de los jóvenes de acogida del condado de Sonoma que requieren este tipo de tratamiento deben esperar de seis a nueve meses, por término medio, en el Centro Infantil Valley of the Moon para ser ubicados en un entorno terapéutico de mayor nivel. El ochenta por ciento de esas personas son enviadas finalmente a programas fuera del condado de Sonoma porque no hay espacio suficiente en dos programas locales gestionados por organizaciones sin ánimo de lucro.
Pero no por mucho más tiempo. La Junta de Supervisores aprobó este mes por unanimidad un programa piloto de tres años para crear un Programa Terapéutico Residencial de Corta Duración en el Centro Infantil del Valle de la Luna, el albergue del condado para jóvenes en acogida. El programa terapéutico, el segundo de este tipo en el estado, será supervisado por el Departamento de Servicios Humanos del condado de Sonoma, en colaboración con el Departamento de Servicios de Salud. Su apertura está prevista para el próximo verano.
El nuevo programa acortará los tiempos de espera para el tratamiento y reducirá la interrupción de la vida de los jóvenes de acogida al permitirles permanecer en el condado de Sonoma, lo que facilita el mantenimiento de conexiones de apoyo con la familia y los amigos.
"Ahora tenemos espacio para este programa en el Valley of the Moon Children's Center gracias al éxito de nuestros esfuerzos para ayudar a los jóvenes de acogida locales a salir de las instituciones y entrar en entornos más familiares", dijo el supervisor Chris Coursey, presidente de la Junta de Supervisores. "Este programa reforzará esos esfuerzos garantizando que los jóvenes que requieren terapia intensiva reciban el tratamiento que necesitan, sin retrasos ni interrupciones, y los ponga en el camino hacia una vida adulta exitosa".
El objetivo del programa es reinsertar a estos jóvenes en una familia o en un entorno de vida independiente tan pronto como sean capaces de desenvolverse con seguridad y éxito en estos entornos.
"Sólo otro condado en todo el estado está haciendo esto", dijo la Supervisora del Distrito 1 Susan Gorin, que representa al Valle de Sonoma. "Hemos trabajado duro para desarrollar una solución innovadora a un problema difícil. Este programa marcará una diferencia real en las vidas de los jóvenes en acogida, garantizando que tengan acceso a tratamiento de salud mental cuando más lo necesitan."
| |
|
El Condado construirá una estación
de carga para autobuses eléctricos
| |
|
La Junta de Supervisores aprobó este mes los planes para construir una instalación de 4,8 millones de dólares para cargar la creciente flota de autobuses eléctricos del condado.
La estación de carga, que se espera que abra en junio, es una pieza fundamental del plan del condado para cumplir con la normativa estatal que exige a los operadores de tránsito la transición de sus flotas a vehículos de cero emisiones para 2040. Sonoma County Transit cuenta actualmente con nueve autobuses eléctricos en su flota de 49 autobuses. En enero, la Junta de Supervisores autorizó la compra de 10 autobuses eléctricos adicionales de 40 pies, incluido el equipo de carga.
"Este proyecto es una inversión directa en la salud y el bienestar de nuestras comunidades, ahora y en el futuro", dijo el supervisor Chris Coursey, presidente de la Junta de Supervisores. "Refleja nuestro compromiso de liderar el transporte público de emisiones cero y se erige como un importante ejemplo de gobierno local que hace su parte para garantizar el acceso tanto a un aire limpio como a un transporte fiable en todas nuestras comunidades."
Se espera que la nueva instalación de recarga tenga capacidad para cargar hasta 32 vehículos durante la noche, además de un generador de gas natural con capacidad para cargar 10 autobuses en caso de interrupción del suministro eléctrico. Estará situado en el patio de Tránsito del Condado de Sonoma en West Robles Avenue en Santa Rosa.
| |
Rostros del Condado: Conozca a Emma Diemert | |
Una serie en curso destacando los servidores públicos a través de una variedad departamentos del Condado de Sonoma. | |
Foto: Emma Diemert y Ace.
(cortesía de Kelsey Joy)
Nombre: Emma Diemert
Cargo: Supervisora de Refugios, Servicios para Animales del Condado de Sonoma
Años en el condado: 5
Aspectos personales: Vivo en Santa Rosa con mi pareja Jacob, mi hijastra Julia y nuestros tres gatos. A pesar de mi gran amor por los perros, me considero una persona de gatos. Soy de Fairhope, Alabama y crecí a lo largo de la costa del Golfo. Me encanta California, pero echo mucho de menos la comida sureña.
Educación y/o certificaciones: Asistí a la Universidad de Auburn en Alabama (¡Águila de Guerra!) y me licencié en Ciencias Animales.
¿A qué te dedicas? Los Servicios para Animales trabajan para proteger la salud y la seguridad de las personas y los animales. Hacemos cumplir la normativa sobre animales, concedemos licencias a perros y gatos y gestionamos el refugio de animales del condado, donde prestamos servicios de esterilización y colocación de microchips y alojamos a los animales abandonados y vagabundos. Si no podemos reunir a los animales con sus dueños, se evalúa su salud y comportamiento para determinar si pueden ser adoptados. Superviso al personal encargado del cuidado de los animales en el refugio, donde actualmente alojamos a 108 perros, 98 gatos y cuatro conejos, y albergamos a otros animales, desde cerdos hasta gallinas. Reviso y elaboro planes de comportamiento para los animales, ayudo a coordinar los traslados de rescate y colaboro con nuestras páginas en las redes sociales.
¿Qué es lo que más le satisface? Lo que más me gusta de mi trabajo es poder mostrar amor y compasión a animales asustados y asustadizos para ayudarles a convertirse en la mejor versión de sí mismos. También me apasiona la forma en que los animales afectan a los seres humanos. Sé lo valiosa que es mi relación con los animales y lo importante que puede ser ese vínculo, así que intento incorporar esa pasión también a mi trabajo con los humanos. Es muy gratificante ayudar tanto a las personas como a los animales. También me apasionan nuestras redes sociales: una de mis actividades favoritas es grabar TikToks tontos con los animales. Me ayuda mucho a relajarme, sobre todo después de un día difícil.
¿Cuál es una de las mayores ideas falsas sobre el refugio? Muchas personas creen erróneamente que nuestra agencia practica la eutanasia a los animales que no son adoptados en un plazo determinado. Nunca practicamos la eutanasia por falta de tiempo o espacio. Trabajamos duro para proporcionar a nuestros animales amor y cuidados durante toda su estancia. También queremos que reciban los mejores cuidados, ya sea a través de la adopción o transfiriéndolos a otra agencia. Últimamente, los animales tienden a permanecer más tiempo en el refugio -tenemos varios perros que llevan más de 6 meses-, lo que significa que tenemos que ser flexibles para proporcionarles los mejores cuidados. Aunque la población de nuestro refugio ha aumentado, hemos trabajado para incrementar nuestro programa de enriquecimiento, la fuerza de voluntarios y la ayuda de agencias externas. Queremos que la gente entre en nuestras instalaciones sabiendo que los animales de nuestra planta de adopción están bien cuidados y son queridos mientras están a nuestro cuidado. Aunque nuestro refugio es un hogar temporal para los animales, queremos que se sientan seguros y cómodos mientras esperan encontrar una familia para siempre.
¿Pasiones fuera del trabajo? Me encanta hacer senderismo, correr, salir a la naturaleza, acampar, la música en directo y disfrutar de la escena gastronómica del condado de Sonoma. Uno de mis lugares favoritos para visitar es Little Saint en Healdsburg.
| |
Encuentre espacio para crecer
con un trabajo en el condado
| |
|
Ya se aceptan inscripciones para la próxima clase de ¡Empieza aquí!, que ofrece una visión general de los procesos de solicitud de empleo, examen y selección del Condado de Sonoma. La clase virtual, de dos horas de duración, tendrá lugar el 25 de octubre a las 14.00 horas.
La clase gratuita está dirigida al público en general, tanto si está buscando un nuevo puesto ahora como si está planeando una futura oportunidad de empleo. Los participantes aprenderán a presentar una solicitud completa, las mejores prácticas para la entrevista y el examen, y mucho más.
Póngase en contacto con nosotros en careers@sonoma-county.org para inscribirse en la clase del 25 de octubre o inscríbase en nuestra lista de correo para que le avisemos de futuras clases.
| |
La Oficina Independiente de Análisis y Supervisión
de la Aplicación de la Ley publica su informe anual
| |
|
La Oficina Independiente del Condado de Sonoma de Revisión de la Aplicación de la Ley y Alcance será el anfitrión de un seminario web el 19 de octubre para presentar los detalles de su informe anual al público. Haga clic aquí para unirse a la 6 p.m. Zoom webinar.
El informe, presentado a la Junta de Supervisores el 26 de septiembre, recapitula las auditorías de IOLERO de 27 casos de quejas contra la Oficina del Sheriff. Incluye auditorías de dos tiroteos con participación de agentes, dos muertes bajo custodia y tres casos relacionados con el uso de la fuerza canina.
El informe anual de IOLERO es el primero desde la plena aplicación de la Medida P, una iniciativa aprobada por los votantes en 2020 que reforzó la autoridad de supervisión de la agencia, incluyendo el poder de llevar a cabo investigaciones independientes en casos específicos.
"Este año pasado, IOLERO trabajó duro para avanzar en la visión de los votantes en la Medida P. Contratamos nuevo personal, nos mantuvimos al día con el flujo de auditorías, identificamos patrones en esas auditorías que nos permitieron señalar cuestiones de política para la Oficina del Sheriff, y nos acercamos al público", dijo John Alden, director de IOLERO. "El año que viene esperamos hacer aún más. Ahora que contamos con todo el personal necesario, hemos centrado nuestra atención en otros programas exigidos por la Medida P que debemos poner en marcha: un sistema de denuncia de irregularidades, auditorías de casos civiles y nuestra primera investigación independiente, entre otras cosas."
| |
El rancho Cloverdale se convertirá en un nuevo parque | |
|
Un rancho de 209 acres al oeste de Cloverdale se abrirá al público y se conservará a perpetuidad para fines recreativos, gracias a una asociación entre Ag + Open Space del condado de Sonoma, la ciudad de Cloverdale y la familia Lyda.
Ag + Open Space compró el rancho Soda Springs a la familia Lyda por 2,1 millones de dólares e inmediatamente transfirió su propiedad a la ciudad de Cloverdale. El distrito de espacios abiertos seguirá manteniendo una servidumbre de conservación con un convenio recreativo sobre el terreno, garantizando que será un recurso natural y recreativo para las generaciones venideras.
El rancho está justo al norte de Porterfield Creek Trails Open Space Preserve, un parque que se conservó y desarrolló con el apoyo de Ag + Open Space. Visible desde la autopista 101, la propiedad no urbanizada alberga subidas montañosas, bosques de robles, praderas, bosques de abetos y arboledas de secuoyas. Ha sido propiedad de cuatro generaciones de la familia Lyda, que la han utilizado para la explotación maderera, la caza, el pastoreo y el ocio personal.
"Esta asociación representa una gran victoria para el público y nuestros recursos naturales", declaró el supervisor del condado de Sonoma, James Gore, que también es director de Ag + Open Space. "Es un cambio de juego para Cloverdale y toda la comunidad del condado de Sonoma. Esta propiedad completará un nexo entre la cresta y el río, conectando con City Park y River Park. Estamos entusiasmados e inspirados".
| |
Modernización de un nudo de comunicaciones críticas | |
|
La Junta de Supervisores aprobó los planes para hacer frente a las deficiencias estructurales en una torre de comunicaciones de 50 años de edad, en la montaña de Sonoma, apuntalando un centro crítico para la red de comunicaciones del condado.
El proyecto de construcción de 198.000 dólares reparará los daños causados por el óxido y la corrosión en 320 travesaños de acero estructural y en el equipo de escalada de la torre. Las cuadrillas también sustituirán los cables tensores que ayudan a estabilizar la torre de 185 pies e inspeccionarán sus estructuras de anclaje.
La Oficina del Sheriff del Condado de Sonoma se encarga del mantenimiento de la red de 20 emplazamientos de comunicaciones del condado, que se inspeccionan periódicamente para mantener su integridad estructural. El emplazamiento de Sonoma Mountain desempeña un papel fundamental en el apoyo a las comunicaciones de seguridad pública durante las emergencias.
La inspección más reciente, en la que se detectaron las deficiencias, se llevó a cabo en enero.
| |
|
El condado informa sobre 2022 solicitudes
de ICE de información sobre reclusos
| |
|
La Agencia Federal de Inmigración y Control de Aduanas pidió a la Oficina del Sheriff del Condado de Sonoma que le notificara antes de liberar a 332 reclusos de la cárcel del condado en 2022, un aumento del 184 por ciento respecto al año anterior.
Al revisar las solicitudes, la Oficina del Sheriff devolvió 54 respuestas a ICE, un aumento del 64 por ciento respecto al año anterior. Las estadísticas se dieron a conocer al público el martes por la noche en una audiencia anual requerida bajo una ley estatal de 2018, la Ley de Revisión Transparente de Transferencias y Retenciones Injustas (TRUTH).
Si bien las solicitudes de notificación de ICE aumentaron significativamente el año pasado, se mantuvieron por debajo del promedio de 429 solicitudes recibidas anualmente por el condado de 2018 a 2021, cuando las solicitudes de notificación de ICE disminuyeron drásticamente.
La Oficina del Sheriff no hace cumplir la ley federal de inmigración, no deporta a nadie, no pregunta por el estado migratorio, no tiene autoridad sobre ICE ni realiza barridos de inmigración. Proporciona fechas de liberación de reclusos a ICE de conformidad con la ley estatal, que limita cómo las fuerzas del orden estatales y locales pueden colaborar con las agencias federales de inmigración y ayuda a garantizar que las escuelas, los hospitales y los tribunales sean espacios seguros para todos en nuestra comunidad.
| |
|
¿Quieres ayudar a la comunidad?
Considera la posibilidad de contratar a alguien sin hogar
| |
|
Sonoma County Job Link organizará un almuerzo gratuito el 25 de octubre de 11:30 a 13:00 en Santa Rosa para educar a los empleadores locales sobre las formas en que el condado apoya a las empresas locales que contratan a personas sin hogar.
Un grupo de expertos hablará de los beneficios de las prácticas de contratación inclusivas, incluidos los incentivos disponibles para los empresarios locales, y responderá a preguntas sobre sus experiencias en la contratación de personas sin hogar a través del programa Job Link del condado.
Llame al (707) 565-2381 o envíe un correo electrónico a cwillover@schsd.org para obtener información o para confirmar su asistencia al almuerzo gratuito en Sonoma County Job Link, 2227 Capricorn Way, Suite 100, Santa Rosa.
| |
Apoye a su comunidad involucrándose | |
Involúcrese con el gobierno local
El gobierno es tan bueno como las personas que dan un paso al frente para servir. Hay muchas maneras en que puede participar en el gobierno local sirviendo en juntas, comisiones y comités locales.
Las vacantes actuales incluyen:
-
Distrito del cementerio de Green Valley: supervisar el cuidado de los terrenos, vender terrenos y mantener registros de entierros, obtener un seguro de responsabilidad, proporcionar materiales de auditoría anual y presentar un informe anual a la Oficina del Contralor del Estado.
Consulte la lista de vacantes actuales y descubra cómo puede ayudar a dar forma al futuro del condado de Sonoma.
| |
Adopte la mascota del mes | | |
|
|
Me llamo Sombra. Soy un gato macho de pelo corto de 7 meses que lleva en el refugio desde el 5 de agosto. ¿Me acogerías en tu casa?
Shadow es uno de las decenas de gatos, perros, conejos y otros animales de los Servicios para Animales del Condado de Sonoma que necesitan ser adoptados.
| |
Oportunidades de voluntariado y empleo | |
|
(las historias pueden requerir suscripciones))
| |
Síganos en línea o contáctenos por correo electrónico | | | | |
