Boletín de Sonoma Water| marzo 2021
Actualización del Suministro de Agua - Segundo Año Seco Consecutivo
Como región, estamos experimentando un segundo año seco y las precipitaciones y los niveles del almacenamiento de agua están por debajo del promedio para esta época del año. Sonoma Water y sus socios en la alianza para el ahorro de agua (Sonoma Marin Saving Water Partnership, SMSWP) alientan a todos nuestros 600,000 clientes de agua potable a continuar ahorrando agua (vea los consejos a continuación).

Nuestra región acaba de experimentar el tercer año más seco (octubre de 2019 a septiembre de 2020) en los últimos 127 años. Todos necesitamos cambiar nuestros hábitos para eliminar el desperdicio de agua y preservar nuestras reservas de agua. Cada gota que ahorramos ayuda a mantener el flujo de agua en el río Russian River y a extender los niveles de almacenamiento de agua si continúa el período seco actual.

Para ayudar a comprender las condiciones del suministro de agua, Sonoma Water presenta una nueva gráfica de suministro de agua (debajo) que proporciona una representación instantánea de la precipitación y el nivel de almacenamiento de agua de nuestras dos presas principales, el lago Sonoma y el lago Mendocino. Actualizaremos regularmente en el sitio web de Sonoma Water (www.sonomawater.org) y en el sitio web de SMWSP (www.savingwaterpartnership.org).
Es un Año Seco. Ahorra Agua con Nosotros.
La alianza para el ahorro de agua de Sonoma-Marin (Sonoma-Marin Saving Water Partnership) ha lanzado una campaña de publicidad pública para promover la conservación del agua en el norte de la Bahía. Para respaldar este mensaje, hemos adoptado un tema regional: "Es un año seco. Ahorra agua con nosotros". El agua es un recurso que comparte nuestra comunidad y es fundamental que todos protejamos y conservemos este valioso recurso.

Estas son algunas de las actividades de desperdicio de agua que están prohibidas durante todo el año en las ciudades de Sonoma y el condado de Marin:

• Lavar orillas, pasillos, entradas para vehículos u otras áreas de superficie dura con una manguera. En su lugar, use una escoba.
•Rociado excesivo de jardines que produzca escorrentía en calles y desagües pluviales.
• Usar una manguera sin boquilla de cierre automático para lavar automóviles, lanchas o remolques.
• Irrigación al aire libre durante y dentro de las 48 horas después de una lluvia.
• Usar agua potable en elementos decorativos de agua que no recirculan el agua.

Es un año seco. Ahorra agua con nosotros.

Para obtener consejos y recursos adicionales sobre el ahorro de agua, visite el sitio web de Sonoma-Marin Saving Water Partnership: http://www.savingwaterpartnership.org/
Grupo de Trabajo sobre Equidad se Organiza en Sonoma Water
La misión de Sonoma Water es administrar eficazmente los recursos de agua bajo nuestro cuidado para el beneficio de las personas y el medio ambiente. Un sistema de suministro de agua confiable y una cuenca de agua saludable benefician a toda nuestra comunidad, e involucrar e incluir a todas las partes interesadas en la toma de decisiones es fundamental para el éxito de la misión de Sonoma Water.

El condado de Sonoma creó la Oficina de Equidad en junio de 2020. En octubre, la Oficina de Equidad realizó una presentación a toda la agencia, describiendo su misión y destacando el papel del gobierno en las desigualdades pasadas. Veintiocho trabajadores de varias divisiones de Sonoma Water se reunieron para formar un Grupo de Trabajo sobre Equidad. Este grupo de trabajo participa activamente en la capacitación y discusión para aprender más sobre las inequidades estructurales y sistémicas y tiene la intención de identificar las mejores prácticas y estrategias desarrolladas e implementadas por otras organizaciones gubernamentales y la Oficina de Equidad para abordar las inequidades dentro de nuestra organización y en nuestras comunidades. Al trabajar de manera proactiva y deliberada para ser equitativos e inclusivos, Sonoma Water tendrá más éxito en su trabajo.

Además, Sonoma Water ha creado un Grupo Asesor Consejero de la Comunidad Hispana para expandir y mejorar la comunicación con la comunidad hispana sobre temas relacionados con el agua y para mejorar la habitabilidad a través de la conservación del agua y una cuenca de agua saludable. Tener perspectivas diversas sobre la toma de decisiones organizacionales aumentará nuestra fortaleza y relevancia organizacional. Estaremos en mejores condiciones de identificar y abordar las prioridades de diversas comunidades comprometiéndonos directamente para garantizar que los mensajes y programas sean significativos y accesibles. Buscamos dar la bienvenida, involucrar y servir mejor a nuestro condado y comunidades desatendidas en todas las facetas de nuestra organización, actividades y programas.
Actualización del Plan de Manejo del Agua Urbana de 2020
Sonoma Water, en colaboración con sus contratistas comerciantes de agua, está trabajando en la actualización de su Plan de Manejo del Agua Urbana del 2020, que estará disponible para la revisión pública y comentarios a finales de esta primavera.

El plan se actualiza cada cinco años y proporciona una evaluación de la confiabilidad del suministro de agua para satisfacer las demandas de los clientes durante los próximos 25 años.

Para obtener más información sobre este documento regional de planificación del suministro de agua, visite www.sonomawater.org/uwmp

Actualización de lluvia y almacenamiento de niveles de agua

Condiciones actuales de suministro de agua desde marzo 8 del 2021: 
    
Objetivo de la Curva de suministro de agua de Lakedel lago Lake Mendocino: 71,830 acres-pies
Almacenamiento actual: 33,075 acres-pies (46.05% del objetivo de la curva de suministro de agua)
    
Lago Lake Sonoma
Oobjetivo de la curva de almacenamiento: 245,000 acres-pies
Almacenamiento actual: 155,253 acres-pies (63.37% de la capacidadalberca de suministro de agua)
     
Condiciones actuales de lluvia (10/1/20 – 3/7/21)  
    
Ukiah: 
Promedio (1894-2020 años de agua): 28.94”   
Año actual del agua: 10.97” que es el 37.9% del promedio
 
Santa Rosa:
Promedio (1950-2020 años de agua): 24.19"   
Año actual del agua: 10.51” que es el 43.4% del promedio.
Próximos Eventos

La Junta Directiva normalmente tiene reuniones los martes, comienzan a las 8:30 a.m. y se facilitarán virtualmente a través de Zoom.

• 16 de marzo de 2021
• 19 de marzo de 2021 - Sesión cerrada
• 23 de marzo de 2021


Visite SoCoEmergency.org para obtener información adicional sobre el coronavirus y la recuperación de incendios del condado de Sonoma.


Reuniones de la Junta de la Agencia de Sostenibilidad de Aguas Subterránea

Sonoma Valley - 22 de marzo de 2021, 4:00 pm
Petaluma Valley- 25 de marzo de 2021, 4:00 pm
Santa Rosa Plain - 11 de marzo de 2021
13:00
Hechos Mensuales

Las goteras en el hogar pueden desperdiciar casi 1 trillón de galones de agua al año en todo el país, por lo que cada año buscamos las goteras durante la semana Fix a Leak.

Marque sus calendarios para la semana anual Fix a Leak Week del 15 al 21 de marzo de 2021
Oportunidades de Empleo

Lo invitamos a explorar las oportunidades de empleo disponibles en Sonoma Water.
Sonoma Water | 404 Aviation Blvd, Santa Rosa, CA 95403 | sonomacountywater.org