ESL/ABE Newsletter – Issue 35– 9/7/2022

Stay Connected, Stay Learning! |

¡Sigue Conectado, Sigue Aprendiendo!

¡El Fruto de Nuestro Trabajo!

El Día del Trabajo se celebra el primer lunes de septiembre en los Estados Unidos. Este día feriado tiene sus orígenes en el movimiento laboral del siglo XIX. Mas de ochenta países en todo el mundo celebran el Día Internacional del Trabajador el 1 de mayo. Abraham Lincoln, el decimosexto presidente de los Estados Unidos, dijo, “El capital es solo fruto del trabajo y no podría haber existido si no habría existido el trabajo primero.” Este boletín informativo celebra el fruto del trabajo arduo de nuestros estudiantes. Los logros que consiguieron fueron con la ayuda valiosa de nuestros instructores. 

¡Las clases de otoño comienzan el 26 de septiembre!

Ponte en contacto con nuestro equipo encargado de la inscripción.

• Clases de ABE/GED—ged@chesapeake.edu, Brenda Horrocks: 410-827-5929 

• For ESL classes, contact Karen Luceti at

          (410) 443-1163 (text), or esl@chesapeake.edu.

•  Programa NEDP—correo electrónico a NEDP@chesapeake.edu.

ESTUDIANTES SOBRESALIENTES DEL MES 

Una vez que escribes tu meta es hora de escribir tu Plan de Acción. Un Plan de Acción te ayuda a tener éxito en tus metas. Sigue estos pocos pasos que son muy simples:

1.    Haz una lista de las tareas y actividades que deseas realizar referidas

            a tu meta. (Por ejemplo, estudiar 2 horas por semana.)

       2.   Diseña un cronograma para realizar estas actividades. (Por ejemplo,

           mira tu agenda y elige los días y un horario, martes y jueves de 7pm a 8pm.)

       3.   Haz un seguimiento del progreso de tus tareas (relacionadas con tu meta)

           durante un tiempo (por ejemplo, 3 semanas – tarea/actividades en clase

           / cuestionarios.)

       4.   Examina – si hay progreso, entonces sigue con tu plan. Si no hay progreso,

            ajusta tu plan donde sea necesario. (Reescribe el plan si quieres rehacerlo desde

            el principio.)

       5.   Continúa con tu plan hasta que logres la meta.

Si necesitas ayuda para escribir tus metas o tu plan de acción, ponte en contacto        con tu Student Navigator.   

RINCÓN DE OPINIONES: Ecología

El Océano y los Plásticos

Se estima que hasta 12 millones de toneladas métricas ingresan al océano por año. Más del 90% de los plásticos no se puede reciclar. La contaminación por el plástico produce un impacto en la vida de los animales del océano, como las tortugas, las ballenas, las aves marinas, los peces, los corales, e incontables especies y hábitats marinos. Cada uno de nosotros puede hacer algo para solucionar el problema de contaminación del océano. Aquí hay 3 maneras en las que puedes contribuir:

• Trata de utilizar menos utensilios de plástico (botellas, sorbedores, tazas, bolsas, y cualquier otra cosa de plástico que uses).
•  Cuando utilices cosas de plástico, recíclalas.
•  Participa de eventos de limpieza de playas. Organízalo tú también. Sólo tienes que ir a una playa cercana o a la costa de un río (en cualquier lugar de la Bahía de Chesapeake) con tus amigos o familiares y juntar toda la basura plástica que encuentren. Luego, llévenlos al centro de reciclaje más cercano de donde viven.

Para más información: https://oceanicsociety.org/resources/7-ways-to-reduce-ocean-plastic-pollution-today/

• Vacunarse y tener los refuerzos para el COVID-19
• Utilizar una máscara que esté bien fija si te encuentras en una zona donde el nivel de COVID-19 es alto o si estás en lugares cerrados.
• Utilizar una máscara si estás cuidando a personas enfermas, o a personas que tengan un riesgo alto de contraer la enfermedad.
• Hacerse el test si uno sospecha que tiene síntomas de cualquiera de los virus del COVID.

Para mayor información sobre las variantes del COVID, puedes consultar en: https://coronavirus.maryland.gov/

El Monkeypox (también conocido como Viruela del Mono en español) es un virus que genera una enfermedad en los humanos que es similar a la viruela, pero que no es mortal. Se han identificado varios casos en el estado de Maryland. La primera vez que apareció en Monkeypox fue en 1958. Sin embargo, no se confirmó el primer caso hasta el año 1970. A la gente que contrae el Monkeypox le aparece una erupción, generalmente en los genitales, en las manos o en la cara. Inicialmente pueden parecer granitos o ampollas y pueden doler o picar. La erupción tendrá diferentes etapas, incluyendo costras, para luego desaparecer. Los síntomas del Monkeypox comienzan generalmente dentro de las 3 semanas de la exposición al virus. Si alguien tiene síntomas similares a una gripe, luego tendrá una erupción entre 1 y 4 días más tarde. Se puede contagiar desde el momento en que comienzan los síntomas hasta que se haya sanado la erupción, se hayan secado las ampollas, y se haya formado una nueva capa de piel. La enfermedad generalmente dura entre 2 y 4 semanas. Para mayor información sobre el virus Monkeypox, puedes consultar en: www.cdc.gov/poxvirus/monkeypox/symptoms.html

El Mes Nacional de la Hispanidad se celebra desde el 15 de septiembre hasta el 15 de octubre en los Estados Unidos, en reconocimiento a los aportes y a la influencia de los Hispanoamericanos en la historia, cultura y éxitos de los Estados Unidos.

El Chesapeake Multicultural Resource Center llevará a cabo una celebración llamada “Mi Cultura Vive En Mi”, que tendrá lugar el 17 de septiembre, de 12pm a 5pm, sobre la Avenida East., entre August y Dover Rd, en Easton.

Oportunidades laborales publicadas por Chesapeake College

TEACHER’S CORNER: Solución del Brain Game de la edición anterior:

A mushroom.

En la próxima edición: ¡Es Tiempo de Cosecha!

 ¡Sigue conectado! ¡Sigue aprendiendo!

Para mayor información, contacta a:

Beth Moyer, Especialista en Instrucción y Evaluación para ABE, (410) 829-6043 (mensaje de texto) o ged@chesapeake.edu.

Karen Luceti, Coordinadora de Inscripción y Evaluación para ESL, (410) 443-1163 (mensaje de texto) o esl@chesapeake.edu.

Chesapeake College Adult Education