A Message From The City School District
of New Rochelle
Embracing Diversity. Driving Success.
October 22, 2021
Storm Recovery Update: Athletic Wing at New Rochelle High
to Reopen Ahead of Schedule; Cafeteria & Classroom Repairs Almost Complete at Isaac E. Young Middle School
Dear New Rochelle Community:

I am writing to share today’s update on the repairs of Isaac E. Young Middle School and New Rochelle High School, both of which were damaged by excessive flooding from what was Hurricane Ida.

At New Rochelle High School, contractors are providing finishing touches in all areas. Furniture was returned to the B Wing this past weekend and has been set up and cleaned. Custodial crews continue to ready the school. Faculty and staff will be allowed to access their classrooms beginning Wednesday, Oct. 27. Principal Dr. Dagoberto Artiles and his team are preparing for orientation for the ninth grade and new students on Friday, Oct. 29. More information on orientation will be provided. All students will be returning to school for in-person instruction on Monday, Nov. 1.

As reported earlier this week, we successfully secured a new home for Huguenot Academy in an exciting new partnership with Monroe College. The Academy will utilize space on Monroe’s downtown New Rochelle campus.

We also have good news to report about the athletic wing of the high school. Working closely with our contractor, we have identified a temporary ventilation system that will allow us to reoccupy this space by the end of November. This includes athletic offices, training rooms, the wrestling room, and the weight room. This does not include the pool, which still needs extensive repair to relocate and replace the mechanical systems. We do not have a timeframe for this project at this time.

At Isaac E. Young Middle School, our crews are readying the cafeteria and are finishing work on the remaining classrooms in time for our custodial staff to do additional cleaning. Two remaining rooms, the music room and weight room, will continue to undergo renovation as we redesign the space to prevent future water damage.

As I wrap up these weekly construction updates, I want to extend my deep gratitude. Thank you to the construction and demolition crews who worked around the clock through weekends and holidays to complete this project. Thank you to our school district facilities and custodial crews who went above and beyond to complete planning, design, moving furniture, and cleaning. Thank you to our community for offering opportunities to partner for our students. Thank you to our families and school community for your persistence in pushing us, and your patience, as we worked through obstacles and challenges. And finally, thank you to our faculty, staff, and students for your patience and daily reminders regarding the urgency of this effort.

Sincerely,
Jonathan P. Raymond
Superintendent of Schools
Un Mensaje del Distrito Escolar
de la Ciudad de New Rochelle
22 de Octubre de 2021
Actualización de Recuperación Tras Tormentas: El ala Atlética de New Rochelle High School Reabrirá Antes de lo Previsto;
Reparaciones de Cafetería y Aulas Casi Completas
en Isaac E. Young Middle School
Estimada comunidad de New Rochelle:
 
Les escribo para compartir la actualización de hoy sobre las reparaciones de la escuela intermedia Isaac E. Young y la escuela secundaria New Rochelle, las cuales resultaron dañadas por las inundaciones excesivas del huracán Ida.

En la escuela secundaria New Rochelle, los contratistas están dando los toques finales en todas las áreas. Los muebles se devolvieron al ala B el fin de semana pasado y se instalaron y limpiaron. Los equipos de conserjes continúan preparando la escuela. La facultad y el personal podrán acceder a sus aulas a partir del miércoles 27 de octubre. El director Dr. Dagoberto Artiles y su equipo se están preparando para la orientación para el noveno grado y los nuevos estudiantes el viernes 29 de octubre. Se proporcionará más información sobre la orientación. Todos los estudiantes regresarán a la escuela para recibir instrucción en persona el lunes 1 de noviembre.

Como se informó a principios de esta semana, aseguramos con éxito un nuevo hogar para Huguenot Academy en una nueva y emocionante asociación con Monroe College. La Academia utilizará el espacio en el campus de New Rochelle del centro de Monroe.

También tenemos buenas noticias que informar sobre el ala atlética de la escuela secundaria. Trabajando en estrecha colaboración con nuestro contratista, hemos identificado un sistema de ventilación temporal que nos permitirá volver a ocupar este espacio para fines de noviembre. Esto incluye oficinas de atletismo, salas de entrenamiento, sala de lucha y sala de pesas. Esto no incluye la piscina, que todavía necesita una reparación extensa para reubicar y reemplazar los sistemas mecánicos. No tenemos un plazo para este proyecto en este momento.

En la escuela intermedia Isaac E. Young, nuestros equipos están preparando la cafetería y están terminando el trabajo en los salones restantes a tiempo para que nuestro personal de conserjes haga una limpieza adicional. Las dos salas restantes, la sala de música y la sala de pesas, continuarán renovándose a medida que rediseñamos el espacio para evitar futuros daños por agua.

Al concluir estas actualizaciones semanales de construcción, quiero extender una serie de agradecimientos. Gracias a los equipos de construcción y demolición que trabajaron las veinticuatro horas del día durante los fines de semana y feriados para completar este proyecto. Gracias a las instalaciones de nuestro distrito escolar y los equipos de conserjes que hicieron todo lo posible para completar la planificación, el diseño, el traslado de muebles y la limpieza. Gracias a nuestra comunidad por ofrecer oportunidades de asociación para nuestros estudiantes. Gracias a nuestras familias y comunidad escolar por su persistencia en presionarnos y su paciencia mientras trabajamos a través de obstáculos y desafíos. Y finalmente, gracias a nuestra facultad, personal y estudiantes por su paciencia y recordatorios diarios de la urgencia con respecto a este esfuerzo.

Atentamente,
Jonathan P. Raymond
Superintendente de Escuelas
City School District of New Rochelle | nred.org