When it's time to prepare the next generation for a financial legacy, you might want to bring your family members together to talk about money.