Próximos Eventos:
___________________________ 
___________________________ 
Martes 31 de agosto: 
5o Grado Reunión Virtual de las familias acerca de la Orquesta: 7 p.m.

Jueves, 2 de septiembre:
Noche virtual de currículo
Kindergarten - 2o Grado: 5 p.m.-5:30 p.m.
3o - 5o Grado:
5:45-6:15 p.m.

Lunes 5 de septiembre:
No hay clase - Día del trabajo

Martes 14 de septiembre:
Reunión de la Asociación de Padres y Maestros (PTO) 6 p.m.

23-24 de septiembre:  
No hay clase - Días de la Feria - Brown Jug

Martes 28 de septiembre:   
Día de la foto escolar Kindergarten - 5o Grado

Lunes 4 de octubre: 
Día de la foto Escolar, Preescolar

Miércoles 6 de octubre: 
Reuniones (Conferencias) de Padres y Maestros
3:45 p.m. - 7:30 p.m.

Martes 12 de octubre:
Reunión de la Asociación de Padres y Maestros 6 p.m.

Jueves 14 de octubre::
Reuniones (Conferencias) de Padres y Maestros
3:45 p.m. - 7:30 p.m.







Boletín Informativo 
Al Estilo Woodward-Agosto 2021 

Horario diario de Woodward
Horario de oficina: 7:30 a.m. - 4:15 p.m.
Horario escolar: 8:30 a.m. - 3:15 p.m.



8:00 a.m. Desayuno servido en el gimnasio - (personal de turno)

8:20 a.m. Primera campana: los estudiantes pueden entrar a la institución

8:30 a.m. Última campana: comienzan las clases para los grados K-5

3:15 p.m. Salida de todos los estudiantes

                                               
Preescolar AM: 8:45 a.m. - 11:20 a.m.
Preescolar PM: 12:40 p.m. - 3:15 p.m.


Retraso de 2 horas -

Kindergarten a 5°grado:
10:30 a.m. - 3:15 p.m.

Preescolar AM - 10:40 a.m. - 12:15 p.m.
PM Preescolar - 1:30 p.m - 3:15 p.m.


 Horas Servicio de Cuidado después de la Escuela SACC: 6:30-8:30 a.m. y
de  3:15 p.m. - 6:00 p.m.


Formularios de Regreso a la Escuela












Complete los formularios de regreso a la escuela para sus estudiantes. Se accede a los formularios a través de su portal para padres de PowerSchool utilizando la misma información de inicio de sesión que usa para las calificaciones y la asistencia.

Haga clic en el Enlace del portal para los padres para iniciar la sesión en PowerSchool y haga clic en la pestaña FORMULARIOS para comenzar.

Si necesita ayuda para iniciar sesión en su cuenta de PowerSchool, llame a la oficina de Woodward al 740-833-1600.
Procedimiento de Notificación de Ausencias
 
Las Escuelas de la Ciudad de Delaware están utilizando una vez más el sistema automatizado llamado "Safe Arrival" para reportar las ausencias de los estudiantes. Este sistema reduce el tiempo que lleva verificar la asistencia de los estudiantes, lo que facilita que usted informe acerca de la ausencia de su hijo(a) y que el personal responda a las ausencias inexplicables de los estudiantes.

"Safe Arrival" permite a los padres informar de forma rápida y conveniente la ausencia de su hijo(a), lo pueden hacer de varias maneras:
1.  Los padres pueden iniciar la sesión en el sitio web go.schoolmessenger.com 
para acceder a un portal de padres "Safe Arrival" para padres, donde se puede configurar una cuenta para informar las ausencias. El correo electrónico utilizado para configurar la cuenta debe coincidir con el correo electrónico que usted le dio a la escuela.

2. Los padres pueden llamar a un sistema telefónico automatizado e interactivo a través de una línea gratuita (1-844-817-5313) en la cual pueden informar las ausencias.

3.  Si tiene un dispositivo electrónico Android o Apple, también puede descargar la aplicación School Messenger. Puede ir a la tienda Google Play o a la de las aplicaciones de Apple y buscar usando la palabra clave "School Messenger". Descarga la aplicación con el logotipo azul del remolino.
Colaboración del Fin de Semana





Este año Woodward se complace nuevamente en ofrecer nuestro programa de alimentos "Colaboración del Fin de Semana". Si desea que le envíen a casa con su hijo(a) mayor de Woodward una bolsa de alimentos no perecederos, complete este formulario: Woodward Weekend Helper Form
Este año Woodward se complace nuevamente en ofrecer nuestro programa de alimentos "Colaboración del Fin de Semana". Si desea que le envíen a casa con su hijo(a) mayor de Woodward una bolsa de alimentos no perecederos, complete este formulario: formulario de ayuda de fin de semana de Woodward

Si tiene alguna pregunta, comuníquese con Laura Shank, la orientadora escolar, al 740-833-1605 or por correo electrónico a [email protected]
Botellas de Agua

Por la seguridad de su estudiante, los bebederos de agua de Woodward se han apagado.

Por favor envíe una botella de agua a la escuela todos los días con su hijo(a). En nuestras instalaciones hay disponibles  estaciones de llenado de botellas de agua.
Tarifas escolares Escuela primaria












Tarifas de Kindergarten: $22
Tarifas de Primer grado; $ 22
Tarifas de Segundo Grado: $22
Tarifas de Tercer Grado: $27
Tarifas de Cuarto Grado: $27
Tarifas de Quinto Grado: $27

Las tarifas escolares se pueden pagar en línea de forma segura con PaySchools Central. Haga clic aqui para acceder al sitio web de PaySchools Central.

Comuníquese con la Oficina de Woodward para obtener el número de identificación de su estudiante para vincular su cuenta a la de su estudiante.
Comidas Escolares 





El Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA, por sus siglas en inglés) ha  proporcionado exenciones para permitir que las comidas escolares sean gratuitas para TODOS los estudiantes durante el año escolar 2021-22!
Esto significa que TODOS los estudiantes matriculados en las escuelas de la ciudad de Delaware podrán recibir un desayuno y un almuerzo sin cargo todos los días que la escuela está en sesión.

Anuarios Escolares 
Los Anuarios escolares 2020-2021 están disponibles en la oficina de Woodward.

Los Anuarios Escolares cuestan $14 y tan pronto como se reciba su pago serán enviados  a casa con su estudiante. 

Los Anuarios Escolares que fueron comprados antes del último día de escuela, serán enviados a casa con su estudiante la semana que viene. 
PTO Foertmeyer Fall Mum Fundraiser








¡Estamos emocionados de comenzar un nuevo año escolar y por nuestra recaudación de fondos de las  plantas de otoño 2021! Nuestro objetivo es recaudar $4,000 para ayudar a beneficiar a nuestra escuela.  Los fondos recaudados por la Asociación de Padres y Maestros (PTO) se utilizan para patrocinar subvenciones para nuestros maestros, programación para nuestros estudiantes como COSI sobre  ruedas, excursiones y mucho más. Este año hemos elegido Foertmeyer & Sons Greenhouse para  ayudarnos a recaudar nuestros fondos.

Para propósitos de inventario y cadena de suministro, ¡la venta de este año se llevará a  cabo SOLAMENTE EN LÍNEA! NO SE ACEPTA DINERO EN EFECTIVO O CHEQUES  (sin embargo PARA sus amigos y familiares que no tienen acceso a pedidos en línea, USTED  puede hacer las ventas en efectivo y luego, usted puede realizar los pedidos en línea usando su  tarjeta de crédito a través del sitio web de su estudiante). La información acerca de cómo  obtener el enlace del sitio web exclusivo para las ventas de su estudiante está dentro del folleto que fué enviado a casa.

Utilice su enlace personalizado para compartirlo a través de correo electrónico y redes sociales.  El inventario de plantas mumkins y mumsters es limitado, ¡así que anime a sus amigos y  familiares a que realicen las compras pronto! 

(Mumkins y mumsters son plantas de crisantemos con los colores del otoño) 

IMPORTANTE: TODOS los pedidos deben recogerse en la  escuela en la fecha y hora indicadas a continuación. 

Las flores NO se envían directamente a los clientes. 

Nuestras fechas de venta de las plantas de otoño Mumkin son las siguientes:
* Lunes, 30 de agosto - ¡La tienda en línea empieza EN VIVO! 
* Viernes 17 de septiembre cierre de la tienda en línea 
* Viernes 8 de octubre: sus flores llegan a la escuela primaria Woodward

El horario para recoger las plantas es de
4 p.m. a 6 p.m. 

Tenga en cuenta: Si no puede recoger sus plantas en esta fecha y hora, haga arreglos con amigos o familiares para que las recojan. NO somos responsables por las plantas que no se recojan. 

Consejos para plantas: ¿Tiene preguntas acerca de las plantas? ¡Vea una breve descripción  de cada planta y de cómo cuidarlas!


¡Los estudiantes pueden ganar premios por sus ventas!
Beneficio de Emergencia para Internet de Banda Ancha


 







Un nuevo programa de la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC, por sus siglas en inglés) ofrece hasta $50 de descuento en su factura de Internet a los hogares que califiquen.

Conozca más en:

Formulario de inscripción Suzuki Strings 2021-2022

Las escuelas de la ciudad de Delaware ofrece instrucción Suzuki en viola, violín y violonchelo a los estudiantes que tengan el deseo de convertirse en músicos exitosos. UNICAMENTE por este año escolar, las audiciones del programa Suzuki de las Escuelas de la Ciudad de Delaware solo están disponibles para estudiantes de primer y segundo grado debido a la que las audiciones se pausaron el año pasado.

Los estudiantes deben completar una prueba de aptitud musical que dura aproximadamente media hora. Durante la evaluación escucharán diferentes sonidos o tonos y los compararán.

Este año, la evaluación para los estudiantes de primer grado se dará el martes 14 de septiembre a las 4:00 pm en un salón específico en la Escuela Primaria Schultz.

Las evaluaciones para segundo grado se harán el martes 16 de septiembre a las 4:00 p.m. en un salón específico en la Escuela Primaria Schultz.

Las maestras de orquesta del Distrito Escolar de la Ciudad de Delaware Stacy Lemke y Abby Wimbiscus Black conducirán las evaluaciones.

Complete el formulario de inscripción a continuación antes del viernes 10 de septiembre.

Familias de Preescolar










¡Esta semana disfrutamos viendo a sus hijos en nuestras instalaciones! Nuestros maestros están trabajando para crear relaciones y establecer rutinas con nuestros alumnos más pequeños.

Para que la llegada y la salida funcionen de manera eficiente, tenga en cuenta lo siguiente:
  • Para las clases de la mañana, las familias no deben ingresar a la línea del carril de automóviles antes de las 8:35 a.m. El personal de preescolar saldrá a las 8:35 para acompañar a los estudiantes de preescolar a las instalaciones. Esto permite que nuestras familias de Kindergarten-5 grado dejen a sus estudiantes primero. Nuestro personal encargado de los estudiantes en edad escolar están en ese lugar de entrega antes de las 8:35 a.m. y no siempre reconocen a los estudiantes de preescolar, por lo tanto es fundamental que los estudiantes de preescolar solo lleguen a partir de las 8:35 a.m.
  • Para las clases de la tarde, el personal estará afuera a las 12:30 p.m. para acompañar a los estudiantes de preescolar a nuestra institución. 
  • Si va a recoger a su hijo(a) en la línea del carril de automóviles, no salga de su automóvil hasta que un miembro del personal acompañe a su hijo(a) de su vehículo. Queremos asegurarnos de que estamos cargando solo los vehículos que están al frente por el carril de los automóviles para mantener la línea en movimiento lo más rápido posible.
  • Si necesita cambiar la forma en que su hijo(a) llega a casa (Carril de vehículos en lugar de autobús, o si una persona diferente lo recoge, etc.), llame a la oficina principal al 740-833-1600 antes de las 10:45 a.m. Para las clases de la mañana y antes de las 2:30 p.m. para las clases de la tarde.
Durante el día, los maestros están dedicados a los estudiantes y es posible que no vean su mensaje o correo electrónico sino hasta después de la salida. El personal de nuestra oficina comunicará cualquier cambio en la rutina del final del día de su hijo(a) al equipo de preescolar.
Servicios de Syntero a las escuelas para los estudiantes en caso de Crisis 






Syntero proporciona servicios a las escuelas para los estudiantes de Kinder a grado 12 en caso de Crisis en el condado de Delaware. Para información adicional haga clic en el siguiente enlace here.
Recursos Comunitarios 

Los asociados de Delaware han creado Centros de Extensión de Aprendizaje para los estudiantes de K-12 para brindar un espacio de aprendizaje seguro y
efectivo. WIFI está disponible en cada ubicación
 (Learning Extension Centers Flyer)

Servicios de aprendizaje en el hogar de la biblioteca de Delaware: www.delawarelibrary.org/student
 Woodward Elementary School
Escuela Primaria Woodward
200 S. Washington Street
Delaware, OH 43015
(740) 833-1600

Director - Eric Barr
Orientadora Escolar - Laura Shank 
Especialista en Habilidades Sociales - Brandi Collins
Asistentes Administrativos  - 
Michelle King & 
Kacy Haser

Unidos somos mejores
Somos Woodward