View as Webpage

July 11, 2022

On Monday, July 11 at 10:14 AM, we ask the community to mark the one-week anniversary with a two-minute moment of silence. Area churches are requested to mark the moment by tolling their bells seven times in memory of the victims of this tragedy:

Katherine Goldstein of Highland Park

Irina McCarthy of Highland Park

Kevin McCarthy of Highland Park

Jacquelyn Sundheim of Highland Park

Stephen Straus of Highland Park

Nicolas Toledo-Zaragoza of Morelos, Mexico

Eduardo Uvaldo of Waukegan

Many thanks to all participating churches.

Para leer este correo electrónico en Español, haga clic aquí y luego presione el botón azul en la parte superior de la página.

On Wednesday, July 13 at 7:00 PM the City of Highland Park will host a vigil at City Hall (1707 St. Johns Ave.) for the community to gather together and honor the memory of the victims. 

El Miércoles 13 de Julio a las 7:00 PM, la Ciudad de Highland Park organizará una vigilia en el Ayuntamiento (1707 St. Johns Avenue) para que la comunidad se reúna y honre la memoria de las víctimas del 4 de Julio.

Family Assistance Center Extended through July 15: In partnership with the FBI, the American Red Cross, IEMA and LC EMA, the City of Highland Park and Township High School District 113 announced the extension of the Family Assistance Center (FAC) and community-led counseling services located at Highland Park High School, 433 Vine Ave. 

The FAC and community-led counselors will continue to serve individuals and families impacted by the July 4 mass shooting at the Highland Park 4th of July Parade through Friday, July 15. Daily operating hours are 11 AM– 7 PM. Individuals should enter the High School through the H-Entrance. The H-Entrance is located on the north side of the school, near St. Johns Avenue and Woodpath Lane.

More information: cityhpil.com

Continuación del Centro de Asistencia Familiar y Equipo de Consejería dirigido por la Comunidad en la Preparatoria de Highland Park

En colaboración con la Oficina Federal de Investigaciones (FBI), la Cruz Roja Estadounidense, la Agencia de Manejo de Emergencias de Illinois (IEMA) y la Agencia de Manejo de Emergencias del Condado de Lake (LCEMA), la Ciudad de Highland Park y el Distrito Escolar 113 anuncia la continuación del Centro de Asistencia Familiar (FAC) y los servicios de consejería dirigidos por la comunidad ubicados en la preparatoria de Highland Park, 433 Vine Ave.

El FAC y los consejeros dirigidos por la comunidad continuarán sirviendo a las personas y familias afectadas por el tiroteo masivo del 4 de julio en el Desfile del 4 de julio de Highland Park hasta el viernes 15 de julio. El horario de atención diario es de 11 a.m. a 7 p.m. Las personas deben ingresar a la escuela preparatoria a través de la entrada H. La entrada H está ubicada en el lado norte de la escuela, cerca de St. Johns Avenue y Woodpath Lane.

Más información: cityhpil.com

Crisis workers from Turning Point Behavioral Health Care Center, a community mental health care center located in Skokie, will be at the Highland Park Public Library to provide support for children, adolescents, and adults. Crisis workers can help with accessing community resources, coping skills to manage stress, and long-term therapy, and can provide emotional support or a listening ear.

Monday, July 11 – Friday, July 15, 12 – 4 p.m.

Learn more: tpoint.org

Apoyo en situaciones de crisis  

Los trabajadores de crisis de Turning Point Behavioral Health Care Center, un centro comunitario de atención de salud mental ubicado en Skokie, estarán en la biblioteca para brindar apoyo a niños, adolescentes y adultos. Los trabajadores ayudaran a acceder recursos de la comunidad, encontrar estrategias para manejar el estrés, opciones de terapia a largo plazo, y brindar apoyo emocional o simplemente escuchar tu experiencia con los hechos recientes. Servicios en ingles este semana.

Lunes 11 de julio a viernes 15 de julio de 12-4 p.m.  

Más información: tpoint.org

Pet, hug, and talk to one of the miniature therapy horses visiting the Library. The horses are trained to be gentle and friendly, providing comfort, affection, and stress relief.

Monday, July 11 & Wednesday, July 13, 1-2 PM

More information: maneinheaven.org

Conozca a un caballo miniatura de terapia

Hable, acaricie y abrace a uno de los caballos miniatura de terapia que estarán visitando la biblioteca. Los caballos están entrenados para ser gentiles y amigables, brindar consuelo, afecto y aliviar el estrés. 

Lunes, 11 de julio y Miércoles, 13 de julio de 1-2 PM 

Más información: maneinheaven.org