High School Programs Newsletter / Boletín de programas de la escuela secundaria
Volume 22 | September 15, 2021 / Volumen 22 | 15 de septiembre de 2021
Update on TSI Testing / Actualización sobre pruebas de TSI
TSI testing NO longer available online!

Click Below For TSI ASSESSMENT SCHEDULE:
¡Las pruebas TSI ya no están disponibles en línea!

Haga clic a continuación para ver el CALENDARIO DE EVALUACIÓN DE TSI:
Career Scholars Program
Career Scholarship Recruiting Program
ACC launched its Career Scholars program in fall 2020. The program was developed to better support underserved communities in the region and provide pathways for students to earn a workforce certificate or degree and enter into a promising, high-demand career. Career Scholars covers the cost of tuition at ACC — up to $5,000 over three years — and includes personalized support services to help guide students all the way from enrollment through completion and into a promising, high-demand career.


Student success data from the first 150 students to participate in the program is promising, Direct-to-College Career Scholars persistence at 94 percent (fall-to-spring 2020-21). In comparison, the average persistence rate at ACC is 77 percent (fall-to-spring) for first-time college students. 

Career Scholars Applications for Fall 2022 open late fall!
Programa de reclutamiento de becas profesionales
ACC lanzó su programa Career Scholars en el otoño de 2020. El programa se desarrolló para brindar un mejor apoyo a las comunidades desatendidas en la región y proporcionar vías para que los estudiantes obtengan un certificado o título de la fuerza laboral y entren en una carrera prometedora y de alta demanda. Career Scholars cubre el costo de la matrícula en ACC (hasta $ 5,000 durante tres años) e incluye servicios de apoyo personalizados para ayudar a guiar a los estudiantes desde la inscripción hasta la finalización y hacia una carrera prometedora y de alta demanda.

Los datos de éxito de los estudiantes de los primeros 150 estudiantes que participaron en el programa son prometedores, la persistencia de los becarios profesionales directos a la universidad es del 94 por ciento (otoño a primavera 2020-21). En comparación, la tasa de persistencia promedio en ACC es del 77 por ciento (de otoño a primavera) para los estudiantes universitarios por primera vez.

¡Las solicitudes de Career Scholars para el otoño de 2022 abren a fines del otoño!
Library Services / Servicios Bibliotecarios
contactless pickup
Emergency Food Service
Servicio de comida de emergencia
Get your 2021-22 High School Programs Student Handbook
Hardcopies of the 2021-22 High School Programs Student Handbooks are being mailed to the home address students have on file with ACC. Now is a good time to remind your student to go into their ACC online account and double-check that all of their contact information is correct and up to date. You can access a PDF of the handbook by clicking the button below: 
Obtenga su Manual del estudiante de los programas de escuela secundaria 2021-22
Se están enviando copias impresas de los Manuales del Estudiante de los Programas de Escuelas Secundarias 2021-22 a la dirección de casa que los estudiantes tienen en los archivos de ACC. Ahora es un buen momento para recordarle a su estudiante que ingrese a su cuenta ACC en línea y verifique que toda su información de contacto sea correcta y esté actualizada. Puede acceder a un PDF del manual haciendo clic en el botón a continuación:
Important Dates / Fechas importantes
  Fall Graduation Applications - Due Friday, October 8 /
Las solicitudes de graduación de otoño deben entregarse el viernes 8 de octubre


The new spring registration dates are as follows:
  • Current Students: Oct 18-Jan 17
  • New Students: Nov 1-Jan 17

Las nuevas fechas de inscripción de primavera son las siguientes:
  • Estudiantes actuales: 18 de octubre-17 de enero
  • Estudiantes nuevos: del 1 de noviembre al 17 de enero


All 2022 Payment Deadlines / Todos los plazos de pago de 2022

Keep Updated on COVID-19 / Manténgase actualizado sobre COVID-19
Visit ACC’s COVID-19 Informational website for the latest updates about how ACC is responding to COVID-19 and details about fall classes and new health and safety measures.

Visite el sitio web informativo sobre COVID-19 de ACC para obtener las últimas actualizaciones sobre cómo está respondiendo ACC al COVID-19 y detalles sobre las clases de otoño y las nuevas medidas de salud y seguridad.
Quick Guide to Common Questions /
Guía rápida de preguntas frecuentes
This newsletter is produced by the Office of College and High School Relations at Austin Community College. Send feedback to collegenow@austincc.edu or yvette.flores@austincc.edu.

Become a subscriber! Sign up below to receive this newsletter in your inbox!