Boletín Informativo, 09 de Octubre 2020
ACTUALIZACIÓN DESDE LA OFICINA DE DIVERSIDAD
Y ALCANCE MULTICULTURAL
CONDADO DE ANNE ARUNDEL
¡Mes de la Herencia Hispana!
Al inicio del año, ¿quién hubiera pensado que este mes encontraría a nuestras comunidades al frente como trabajadores esenciales, trabajando a distancia, en confinamiento, o re-construyendo negocios.

Está por demás decir que este año será recordado como una oportunidad para unirse y (re)imaginar una nueva ruta de aceptación para Latinos de nuestro Condado.

Las crisis acumuladas de este año han hecho más evidentes las causas de raíz que afectan a los nuestros residentes inmigrantes de manera desproporcionada en términos de infecciones y hospitalizaciones por el COVID-19.

Pero también queremos reconocer y celebrar las contribuciones de los de nuestros Hispano/Latinos que han mantenido a flote la economía y han apoyado a sus familias durante estos tiempos incomparables. Estamos agradecidos por los sacrificios y el duro trabajo que une a la comunidad con fortaleza, resiliencia y esperanza.
 
¡FELÍZ MES DE LA HERENCIA HISPANA ...Y SIGAMOS JUNTOS!
El Ejecutivo del Condado Steuart Pittman lanza la "Operación Intervención de Desalojo"
"Tan pronto como esta pandemia llegó a nuestro Condado, nuestro personal lanzó el primer programa de prevención de desalojo del Estado, utilizando los ingresos del casino y del fondo general. Ese programa, y los maravillosos consejeros que lo llevan a cabo, ya ha protegido a cientos de familias trabajadoras de la ruina financiera", dijo el Ejecutivo del Condado Steuart Pittman. "A medida que nuestros residentes se acercan al fin de la moratoria de desalojo y la reapertura de nuestros tribunales, debemos intervenir, y lo haremos. Hemos reunido un equipo de organizaciones sin fines de lucro y abogados experimentados para educar y representar a las personas que son la columna vertebral de nuestra economía y los más vulnerables entre nosotros". Nos llamamos Operación Intervención de Desalojo, y lo decimos en serio".
"ESCUELAS DEL CONDADO LANZAN PLAN DE APERTURA OTOÑO 2020"
Las Escuelas Públicas del Condado de Anne Arundel han anunciado esta semana el plan de aprendizaje híbrido y estas son las 3 opciones de aprendizaje para estudiantes en las escuelas primarias (de Prekinder a 5to. grado).
La fecha límite para completar su aplicación es
el jueves 15 de Octubre de 2020.
Haga clic aquí para llenar su aplicación:
Si usted necesita ayuda en español, por favor comuníquese con el Facilitador Bilingüe asignado a su escuela.
RETOS DE LAS FAMILIAS HISPANAS CON EL REGRESOA CLASES
EN PERSONA O VIRTUAL,
Únase a nosotros
Este Miércoles 14 de Octubre a las 6:30 de la tarde.
Prepare sus preguntas y aprendamos juntos!
EVENTOS
¡Su Voto es Importante...
Es su Derecho!
La Ciudad de Annapolis Celebra el Mes de la Herencia Hispana
"Hispano: Siéntete orgulloso de tu pasado y abraza el futuro"
Únase a Anne Arundel Community College AACC para celebrar la historia, la cultura y
las tradiciones que definen a la comunidad hispana y su futuro como grupo.
Aprovechemos este mes como una oportunidad para reflexionar sobre el servicio y las contribuciones de los hispanoamericanos a la historia de nuestra nación.
Las costumbres y tradiciones siempre serán parte de la población hispana.
AACC ha brindado acceso a videos informativos, historia, cocina, películas
y más para Septiembre y Octubre.
INFORMACIÓN Y RECURSOS
Semana de prevención de incendios
Fondo Humanitario Para Trabajadores Excluidos

La iniciativa de asistencia a la fuerza laboral tiene tres componentes:

  • El Fondo Humanitario para Trabajadores Excluidos proporcionará asistencia en efectivo en forma de tarjeta de débito de $500 a hasta 4,000 trabajadores despedidos que no tienen acceso a beneficios estatales de desempleo.

  • El programa de Reempleo Rápido traerá personal adicional para proporcionar servicios tradicionales de preparación para el trabajo y colocación y pagar el costo de los programas de capacitación ocupacional en industrias de alto crecimiento.

  • El Programa de Empleo Juvenil ofrecerá la oportunidad a 100 jóvenes (de 16 a 24 años). Algunos participarán en un programa de preparación laboral en línea y otros trabajarán con agencias del Condado en la comunidad. Todos recibirán un pago de $ 11 por hora.


"Los impactos económicos de esta pandemia han afectado a las familias trabajadoras que son la base de nuestra economía: como los trabajadores de bajos salarios", dijo el Ejecutivo del Condado Steuart Pittman.

"Estos programas de asistencia a la fuerza laboral, particularmente nuestro Fondo Humanitario para Trabajadores Excluidos, ofrecen apoyo directo a las personas que más lo necesitan".

Estos programas serán administrados por Anne Arundel Workforce Development Corporation y el período de solicitud comenzó hoy Lunes 13 de Julio a las 9:00 a.m. Las personas pueden registrarse y encontrar más información en www.aawdc.org
Línea De Acceso a Alimentos
El 22 de Junio, 2020 El Ejecutivo del Condado Steuart Pittman lanzó la Línea de Acceso a Alimentos del Condado de Anne Arundel para servir a individuos y familias en todo el Condado. Esta línea es desarrollada en asociación con varias agencias del Condado como respuesta a la pandemia de COVID-19, la línea de acceso de alimentos enlaza a las personas que llaman con administradores de casos, quienes harán una navegación personalizada de los recursos alimenticios disponibles. 
Recursos de Comida a su alrededor
En el siguiente Mapa Interactivo solamente acerque la imagen y de click a la zona que le corresponde y tendrá resultados inmediatos de la ubicación de bancos de comida disponibles
en su área.
Programa de Asistencia Financiera
Este programa está disponible para ayudar con los pagos de alquiler y / o servicios públicos para inquilinos cuyos ingresos laborales se han visto afectados negativamente por la pandemia del COVID-19.
Esto evitará que se acumulen retrasos y recargos y evitará que ocurran desalojos una vez que se levante la moratoria sobre los desalojos. También ayudará a los propietarios a mantenerse al día con sus hipotecas y otros gastos relacionados con la propiedad.

Requisitos:

1.Licencia de conducir, pasaporte o cualquier forma de Identificación.
2. Tarjeta de seguro social (Si alguien en la familia tiene si no tiene, no se preocupe).
3. Comprobante de ingresos de los últimos 30 días
4. Aviso de alquiler atrasado. (carta de la oficina de renta comprobando su atraso)
5. Comprobante de documentación por pérdida de trabajo por el COVID-19.
COVID-19
¿Cómo Funciona el Rastreo de Contactos...? 
¿Dónde puedo encontrar recursos
de salud en español? 
Para obtener hojas informativas e información actualizadas sobre
COVID-19, visite www.aahealth.org/coronavirus y el sitio web del Departamento de
Salud Del Condado de Anne Arundel

Para preguntas generales sobre la enfermedad, se recomienda a los residentes que llamen al 2-1-1. Para preguntas relacionadas con la salud de COVID19,
llame al 410-222-7256.

Para preguntas no relacionadas con la salud, llame al 410-222-0600.
Las personas preocupadas por la información médica deben llamar a su proveedor de atención médica.
SERGIO POLANCO
Oficial de Diversidad
y Alcance Multicultural
Condado de Anne Arundel
410-222-0718
GASTÓN GAMEZ
Gerente de Relaciones para la Familia Internacional y Servicios Bilingües en las Escuelas Públicas del Condado de Anne Arundel o AACPS.
410-263-6420
JOSE CRUZ MIRANDA
Enlace Hispano del Departamento de Policía del Condado de Anne Arundel
410-222-0786
LAURA GUTIERREZ
Enlace Hispano
Para la Oficina del Alcalde
de la Ciudad de Annapolis
410- 263-7997
CARLOS CAMINO
Health Educator
Departamento de Salud
410-222-7143
JOSEPH HUDSON
Enlace Hispano
Departamento de Policía Ciudad de Annapolis
410.268.9000 Ext. 7304
EVA FERNANDEZ
Coordinadora de Programación y Divulgación,Bibliotecas Públicas del Condado de Anne Arundel .
410- 222-2021
CLEMIE PIZZILLO
Coordinador de Programas Basados en Evidencias
Departamento Para Adultos Mayores y Personas con Discapacidades
410-222-0268
ADRIANA LEE
Hispanic Affairs Outreach Office of Communications
Comptroller of Maryland
410-260-785