Comunicación Real
Boletín de CEC Early College
|
|
18 de Agosto, 2021 | Edicion XXXVII
|
|
Bienvenidos estudiantes de CEC
|
|
traducción de la palabra hablada en el video:
Bienvenido de nuevo CEC, estamos muy emocionados de tenerlo de regreso en el edificio. Han pasado casi 17 meses desde que estuvimos todos de regreso aquí en CEC. Eso abarcó tres años escolares diferentes. Entonces, el lunes por la mañana, lunes 23 de agosto a las 7:30 a.m., no puedo esperar para darle la bienvenida de nuevo. Sus maestros están tan emocionados, ¡estoy tan emocionado de que será un año escolar maravilloso! Puede que notes que estoy usando una máscara. Será importante para nuestra seguridad este año que todos usen sus máscaras y las usen de manera apropiada. Esa es una de las medidas de seguridad más importantes que vamos a tomar para asegurarnos de que todos podamos permanecer en CEC y no tener que cambiar a aprendizaje remoto en el futuro. Así que bienvenidos de nuevo, será un año maravilloso y todos juntos lo haremos genial.
|
|
|
Para ver los horarios de las campanas escolares para 2021-2022, haga clic aquí.
|
|
|
|
Día de la foto del 26 al 27 de agosto
|
|
Marca tu calendario:
Lunes 23 de agosto
- El primer día de clases comienza a las 7:30 am
Tome en cuenta que todos los estudiantes deben estar registrados antes de que puedan comenzar el primer día de clases: Portal de Padres
Miércoles 25 de agosto
Jueves 26 de agosto
Viernes 27 de agosto
Lunes 6 de septiembre
- No hay clases: Día del Trabajador
Martes 14 de septiembre
- Reunión de padres de VOCEC
Viernes 17 de septiembre
- Noche de regreso a la escuela
- 5-7:30 PM
- Noche de películas para la comunidad
Lunes 27 de septiembre
- No hay clases para estudiantes - PD para maestros
|
|
Todos los estudiantes deben estar registrados para poder comenzar clases el 23 de agosto
|
|
Todos los estudiantes deben estar registrados antes de que puedan comenzar su primer día de clases el lunes 23 de agosto.
Para registrarse en línea, los tutores legales de los estudiantes actuales de DPS deben tener una cuenta activa en el Portal de Padres de DPS. Visite myportal.dpsk12.org para registrarse o para verificar que su cuenta esté activa y lista.
Si no puede registrarse en línea y prefiere una copia en papel, comuníquese con nuestra oficina principal al 720-423-6600 para programar una cita para completarlo en persona. Todas las inscripciones deben completarse antes del primer día de clases. Si su hijo no está registrado, no podrá asistir hasta que se complete el proceso.
Estudiantes nuevos, por favor comuníquese con Diana Perez, Secretaria de Inscripcion al 720-423-6636 para obtener ayuda.
|
|
haga clic en el documento para obtener una guía de registro en línea
|
|
Normas de seguridad y salud para el inicio de 2021-2022
|
|
Mientras nos preparamos para el inicio del año escolar, DPS está dando prioridad a la salud y la seguridad y siguiendo la guía de nuestros expertos en Denver Health. Estamos haciendo todo lo posible para asegurarnos de tener un año completo de instrucción en persona y apoyo para nuestros estudiantes con interrupciones mínimas. Continuaremos en contacto con expertos en salud y reevaluaremos nuestros procedimientos a medida que haya nueva información disponible.
Requisitos de máscara para el comienzo de la escuela
- Se requerirán máscaras para todos los estudiantes, visitantes y personal mientras estén en todas las escuelas y edificios de DPS, no importa el estado de vacunación.
- No se requerirán máscaras en el exterior, ya que el riesgo de transmisión de COVID es significativamente menor en los exteriores.
Exámenes de salud e higiene
No se requiere llenar questionario de salud para que los estudiantes entren a un edificio. Sin embargo, los padres/tutores deben vigilar a sus hijos para detectar síntomas de enfermedad y mantenerlos en casa si están enfermos. Los estudiantes y el personal deben seguir practicando una buena higiene. Esto incluye lavarse las manos o usar desinfectante para manos, cubrirse al toser y estornudar y evitar tocarse la cara.
|
|
Los estudiantes de 11 grado tomarán clases en Colegio Comunitario de Denver (CCD)
|
|
Todos los estudiantes de 11º grado comenzarán su primer día en CEC el lunes 23 de agosto. Este año, todas las clases académicas básicas para los estudiantes de 11º grado se llevarán a cabo y serán impartidas por maestros de CEC en el Colegio Comunitario de Denver (CCD).
Solo el 23 de agosto, los estudiantes del 11º grado que tienen clases académicas por la mañana se reunirán en CEC y caminarán en grupo con sus maestros hacia CCD. Deben usar zapatos cómodos para caminar. Habrá un autobús escolar que llevará a estos estudiantes de regreso a CEC a la hora del almuerzo. A partir del martes 24 de agosto, los estudiantes con clases académicas por la manana en CCD tendrán que encontrar su propio transporte al edificio CCD Cherry Creek, 1111 W. Colfax, Ave. Denver, CO. Antes de las 7: 30 AM todos los días.
Los estudiantes de 11° grado que comienzan en CEC para las clases de carrera por la manana tendrán un autobús escolar que los llevará a CCD para sus clases académicas de la tarde. No hay un autobús escolar para llevar a los estudiantes a casa desde CCD al final del día. Padres, por favor, hagan los arreglos necesarios para recoger a sus estudiantes o pídales que tomen el autobús de la ciudad. Si necesita pases de autobús, comuníquese con Jessica Yanez en la area de recepción en CEC.
|
|
Bienvenida familiar y preguntas & respuestas
|
|
El comienzo del año puede ser muy abrumador tanto para los estudiantes como para los padres. Es posible que tengan muchas preguntas, especialmente sobre el aprendizaje en persona este año. Únase a nosotros el miércoles 25 de agosto para una reunión virtual con los administradores de nuestra escuela donde aprenderá más sobre el regreso de nuestros estudiantes a la escuela y podrán hacer cualquier pregunta que puedan tener.
Wednesday, August 25 from 5:00 – 5:40 PM
English Session:
Or dial: (US) +1 405-646-0528 PIN: 787 143 142#
Miercoles, 25 de Agotso de 5:45 – 6:25 PM
Sesión de Español
O marque: (US) +1 414-909-7332 PIN: 588 649 106#
|
|
Reserve la fecha para la noche de regreso a clases el 17 de septiembre
|
|
|
Estamos emocionados de poder invitarlos este año a la Noche de Regreso a Clases en persona y estamos ansiosos por conocerlos a todos.
Marque su calendario para el viernes 17 de septiembre y planee estar aquí con nosotros temprano en la noche.
Estamos planeando algo grandioso y pronto compartiremos más detalles con ustedes. ¡Manténganse al tanto!
|
|
Solicitud de almuerzo gratis o reducido
|
|
Con el fin de maximizar los fondos que recibe su escuela para educar a su hijo, es muy importante que complete la Solicitud de Beneficios de Comidas lo más pronto posible. Su escuela recibe gran parte de los fondos de los estudiantes que califican para los beneficios de las comidas, incluso si no comen las comidas escolares. Con solo calificar, su escuela recibe dinero para necesidades educativas. Además, hay programas en los que puede recibir otros beneficios asociados con la elegibilidad para comidas gratuitas o de precio reducido, como: exención de tarifas de libros, becas, tarifas deportivas reducidas, tarifas de exámenes ACT, tarifas reducidas de autobús y la lista continúa. Estos programas se ofrecen escuela por escuela.
Después de que se haya procesado la solicitud de comidas, le enviaremos una carta de notificación que documente el estado de su hijo para recibir comidas gratis, con pago reducido o con pago completo.
Si elige NO completar una Solicitud de Beneficios de Comidas o no califica para comidas gratis o a precio reducido, los precios para el año son los siguientes:
Precios del desayuno (K - 12) - no hay costo en las escuelas participantes
Primaria (ECE - 5) $2.45
Escuela intermedia (6 - 8) $2.60
Preparatoria (9-12) $2.85
|
|
Descubra dónde obtener una vacuna
|
|
Si ustedes o sus familiares están interesados en vacunarse, aquí tienen varias formas de hacerlo:
- Inscríbanse a través de su proveedor de cuidados de salud.
-
Consulten el sitio web para vacunarse de la ciudad de Denver para informarse acerca de las clínicas comunitarias
- Llamen a la línea directa sobre las vacunas contra el COVID-19 de la ciudad al 1-877-CO VAX CO (1-877-268-2926)
- Comuníquense con la farmacia de su vecindario.
- Para estudiantes a partir de los 16 años, comuníquense con las clínicas escolares al 303-602-8958.
|
|
Pruebas gratuitas de Covid-19 cerca de usted
|
|
El estado de Colorado cubre todos los costos asociados con la prueba COVID-19, la prueba está disponible GRATIS para usted o cualquier persona que conozca. Utilice el enlace a continuación para registrarse para realizar la prueba en un sitio cerca de usted.
|
|
Envíe @cce9ka al 81010
para inscribirse para recibir mensajes importantes sobre CEC
|
|
Haga clic en la imagen de arriba para llegar a la página de inicio para el portal de padres/estudiantes
|
|
|
CEC Early College
2650 Eliot St.
Denver, CO 80211
|
|
Línea principal: 720-423-6600
Línea de asistencia: 720-423-6649
|
|
|
|
|
|
|