Boletín agosto 2021
Querido/a amigo/a!

¿Sufre de sobrecarga de la bandeja de entrada del correo electrónico? Mi bandeja de entrada se ha llenado últimamente con gente preocupada por los mandatos de las máscaras y las vacunas. Durante estos tiempos difíciles, si tiene preguntas sobre COVID y el variante Delta, cosas que suceden en su vecindario o inquietudes generales sobre el gobierno del condado, no dude en enviarme un correo electrónico. Haré todo lo posible para investigar sus preguntas y compartir una respuesta.

En este boletín de agosto, espero que encuentre temas que sean de su interés. Si desea hacer sugerencias para contenido futuro, envíeme un correo electrónico.
 
Saludos,
Warren Slocum
ACTUALIZACIÓN DE COVID19
El mes pasado, hemos visto el dramático aumento del variante Delta altamente transmisible del virus COVID19. Se ha convertido en una pandemia de personas no vacunadas en este estado y la nación. La buena noticia es que aquí en el condado de San Mateo, el 90% de los elegibles han sido vacunados. Y aunque nuestras hospitalizaciones han aumentado sustancialmente, la gran mayoría de los hospitalizados con el virus no están vacunadas. Ese es el mensaje: vacúnese porque la variante Delta es altamente contagiosa y provoca la hospitalización a un ritmo mucho más rápido. Puede ver los datos sobre esto en nuestros paneles de datos de Salud del Condado de San Mateo.

En la última semana, los principales funcionarios de salud del país anunciaron que quienes recibieron las vacunas Pfizer o Moderna necesitarán una vacuna de refuerzo tan pronto como seis meses después de su última inyección. Este refuerzo estará disponible a partir de septiembre para todos los adultos. Estamos monitoreando de cerca las pautas federales y del Centro para el Control de Enfermedades para brindarles a nuestros residentes información actualizada.

Por ahora, si ingresa a un edificio del condado, ya sea como miembro del público o como empleado, independientemente del estado de vacunación, debe usar una máscara u otra cubierta facial. Para aquellos que trabajan en las escuelas, el Oficial de Salud Pública de California emitió recientemente una orden que requiere la verificación o pruebas de vacunación para continuar trabajando en el campus. Esto también es cierto para los trabajadores en muchos entornos de atención médica, donde deben recibir su segunda dosis de una vacuna antes del 30 de septiembre de 2021. Y los visitantes a hospitales, enfermería especializada o instalaciones de atención inmediata deben estar completamente vacunados o dar negativo antes de las 72 horas. antes de las visitas interiores.

Muchos lugares han comenzado a exigir prueba del estado de vacunación para ingresar a sus establecimientos. Le animo a que se registre a través del sitio web del estado para acceder a su registro oficial de vacunas y obtener un código QR de esta información.

Esta misma semana, la Administración Federal de Medicamentos otorgó la aprobación total de la vacuna Pfizer para los mayores de 16 años. Es de esperar que esta aprobación formal motive a algunos de los que aún no están vacunados a vacunarse. Y de nuevo pregunto: si no está vacunado, ¿qué está esperando?
¡ORGANIZA UNA VENTANA EMERGENTE DE VACUNACIÓN EN SU VECINDARIO!
Recientemente, el 3 de agosto, la Asociación de Vecinos de Stambaugh-Heller realizó un evento emergente de vacunación en National Night Out. ¡Fue un gran éxito y algo que pediría a otras asociaciones de vecinos que siguieran! Celebrado en el Parque Jardín de Niños en Redwood City, este Stambaugh-Heller se asoció con El Departamento de Salud del Condado de San Mateo, Redwood City, el Departamento de Policía de Redwood City, el Distrito Escolar de Redwood City, la Organización Sobrato y Greystar para alentar a los vecinos que eran elegibles, muchos de ellos jóvenes, para vacunarse. Para programar una clínica emergente de vacunación en su vecindario, solicite aquí.
¡EL REGRESO A LA ESCUELA!
Recursos de cuidado infantil
Es difícil creer lo rápido que llegó y se fue el verano, y que ahora es el momento de que los niños regresen a la escuela. Muchos padres, que han estado trabajando a distancia y cuidando a sus hijos en casa, ahora están regresando al trabajo. Ya sea que este trabajo sea a distancia o en persona, ahora necesitan cuidado infantil y cuidado después de la escuela. El Consejo de Coordinación de Cuidado Infantil (4C) tiene recursos en su sitio web para ayudar a los padres a encontrar cuidado infantil y cómo elegir cuidado infantil de calidad, junto con enlaces a socios y programas que pueden ayudar.
Modernización de las instalaciones escolares de Redwood City
¿Ha visto los proyectos de construcción que se están llevando a cabo en varios sitios escolares del Distrito Escolar de Redwood City? Las mejoras a las instalaciones para modernizar varios sitios escolares que mejorarán la experiencia de los estudiantes están sucediendo ahora en todo el distrito. La escuela Hoover, por ejemplo, tiene un nuevo gimnasio que incluye un muro de escalada y un escenario interactivo para actuaciones escolares. ¡Gracias a los votantes por aprobar la Medida T, que ha financiado estos proyectos! Puede leer más sobre los proyectos de la Medida T aquí.
NUEVAS INVERSIONES DE LA MEDIDA K
EN NUESTRA COMUNIDAD
En la reunión de la Junta de Supervisores del 3 de agosto, mis colegas aprobaron dos subvenciones de la Medida K del Distrito 4 para organizaciones sin fines de lucro en nuestra comunidad. Déjame contarte sobre ellos:
 
La Asociación de Embellecimiento de Fair Oaks (FOBA) es una organización sin fines de lucro de voluntarios de 25 años creada para mejorar la calidad de vida de los residentes de North Fair Oaks. La contribución de FOBA a la comunidad ha sido la creación y el mantenimiento de dos miniparques, uno un patio de recreo y otro un parque de bolsillo. Los fondos de la Medida K fueron entregados a esta organización para cubrir los costos de mantenimiento de estos parques, tan importantes en los vecindarios, durante los próximos tres años.
 
La misión de Unidos a través de la Educación / Familias Unidas es crear una mejor comunidad, una familia a la vez. Enseñan a los padres de comunidades marginadas cómo apoyar y ayudar a sus hijos a alcanzar el éxito, centrándose en los aspectos académicos, sociales, emocionales y físicos de una vida saludable. Familias Unidas fue testigo de que la pandemia creó un nuevo conjunto de desafíos para la distribución de servicios para las familias a las que sirven, incluidas las barreras del idioma, la inseguridad alimentaria y los problemas tecnológicos. Al incorporar herramientas virtuales y trabajar con otros socios de la comunidad, crearon un programa para enfrentar estos desafíos, ayudando a los padres a ayudar a sus hijos a lograr el éxito. Nuestra subvención de la Medida K ayudará a Familias Unidas a continuar con este importante trabajo.
Céntrese:
Taller de Poesía y
Atención Plena
Soy un gran fanático de la meditación y la atención plena, especialmente durante los momentos estresantes de los últimos 18 meses. También amo la poesía, ¡siempre lo he hecho! Es por eso por lo que me asocié con el Sistema de Bibliotecas del Condado de San Mateo y la Supervisora ​​Carole Groom para traer una serie de talleres virtuales de Poesía y Atención Plena. El taller de este mes el martes 31 de agosto a las 7 pm contará con una meditación guiada con Janet Stickmon, profesora de Humanidades y directora de la facultad del Centro Cultural en Napa Valley College. Posteriormente nos acompañarán la laureada de poetas del condado de San Mateo, Emérita Caroline Goodwin y Lisa Rosenberg, quienes hablarán sobre cómo comenzar una práctica propia de poesía y atención plena. Puedes registrarte para este taller aquí.
Haciendo recuerdos familiares: Visita un Parque del Condado de San Mateo
El condado de San Mateo tiene 24 parques que incluyen bosques de secuoyas y pozas de marea que inspiran curiosidad hasta sitios de pícnic y áreas de juegos familiares, que abarcan más de 16,000 acres. Nuestros parques son lugares para reconectarse con lo más importante. Uno de mis favoritos personales es Memorial Park. He estado acampando allí durante más de 25 años y disfruté de muchas excursiones con nuestros dos hijos ahora adultos. Más recientemente, tuve la oportunidad de reunirme con miembros de mi familia de Sacramento para disfrutar de una aventura de campamento familiar de tres días. A los niños les encantó la experiencia de sentarse alrededor de la fogata contando historias, cocinar al aire libre, asar malvaviscos y explorar el parque. Te invito personalmente a visitar uno de nuestros destacados parques.
COMISIÓN DE REDISTRIBUCIÓN DE DISTRITOS DE CONDADO SELECCIONADA
Cada 10 años, según el censo de EE. UU., Se nos pide que consideremos las líneas de distrito.

En nuestra reunión de la Junta del 3 de agosto, aprobamos los nombramientos de 14 Comisionados para la Comisión Asesora de la Línea del Distrito Supervisor de 2021 recomendada por nuestra Liga de Mujeres Votantes local, a quienes se les asignó la tarea de seleccionar la comisión de 15 personas. El miembro final de la Comisión, que será el representante restante del Distrito 4, será designado en nuestra reunión de la Junta del 14 de septiembre.

La Comisión llevará a cabo una serie de reuniones públicas para estudiar los límites de los cinco distritos supervisores del condado. Habrá una amplia participación y divulgación de la comunidad, después de lo cual la Comisión recomendará un borrador de los límites del distrito a la Junta de Supervisores, que aprueba y adopta un mapa final. Este proceso tiene un cronograma ajustado y se completará a fines de este año.

Puede obtener más información sobre nuestra Comisión Asesora de Líneas de Supervisión del Distrito 2021 y seguir su importante trabajo aquí.
Para las pequeñas empresas que necesitan ayuda con deudas vencidas o pérdidas de ingresos como resultado de COVID19, y que no han recibido una subvención en los últimos 12 meses, ahora se aceptan solicitudes de subvenciones. Puede encontrar más información y la solicitud de subvención en el sitio web de SMC Strong. La fecha límite para presentar la solicitud es el 7 de septiembre de 2021. Las preguntas se pueden enviar por correo electrónico a sbgrant@smcgov.org.
 
¿Quiere aprender más sobre el funcionamiento interno del gobierno, establecer relaciones e identificar diferentes formas de interactuar con el condado? Considere la posibilidad de postularse para la Academia Cívica 101 del otoño de 2021 del condado de San Mateo, un programa gratuito de nueve semanas que se reunirá los martes por la noche del 31 de agosto al 26 de octubre en el Centro de Gobierno del Condado en Redwood City. ¡Te animo que apliques!
 
¿Ha recibido su boleta para las elecciones de retiro de gobernador de California del 14 de septiembre de 2021? Las boletas se han enviado por correo, y si no ha recibido la suya, vaya aquí. Y recuerde votar, ¡es su deber cívico!
 
El Departamento de Parques del Condado ha contratado a CMG Landscape Architecture para desarrollar planes, especificaciones y estimaciones de costos para el rediseño de Flood Park. La construcción podría comenzar en agosto de 2023 y seguirá habiendo participación de la comunidad en el diseño. Para obtener más información sobre el proyecto Reimage Flood Park, vaya aquí.
 
¿Sabía que según los datos del reciente Censo 2020, el condado de San Mateo creció en población en un 6.3% durante los últimos 10 años? Los datos de desglose de la población y más información a medida que se publica se pueden encontrar aquí.
 
Siga el progreso del Proyecto de mejoramiento de Middlefield Road que se está llevando a cabo ahora en el corazón de North Fair Oaks. Las actualizaciones y más información sobre el proyecto se pueden encontrar aquí.
 
La Junta de Supervisores y el Departamento del Sheriff celebrarán su Foro anual sobre la Ley de la Verdad el miércoles 3 de noviembre a las 6 pm. Este foro está ordenado por la ley estatal para brindar a los residentes la oportunidad de preguntar a los agentes del orden del condado sobre sus actividades de cumplimiento relacionadas con la inmigración, así como sobre sus interacciones con la agencia de Inmigración y Control de Aduanas de EE. UU. (ICE). Puedes participar a través de Zoom aquí.
Si desea obtener más información sobre en qué estamos trabajando mi personal y yo, conéctese con nosotros en las redes sociales. También es una excelente manera de interactuar con nuestra oficina y recibir notificaciones de los próximos eventos. Haga clic en los iconos y haga clic en Me gusta en Facebook y síganos en Twitter.

Por último, si desea ver los números anteriores de este boletín, puede encontrarlos en mi sitio web aquí. ¡Ciertamente reflejan el largo camino que hemos recorrido!
 
Warren Slocum
Supervisor del Distrito 4
Condado de San Mateo
Síguenos en las redes sociales.