Estimada comunidad de las Escuelas Públicas de Omaha,

Gracias al arduo trabajo y compromiso de nuestros estudiantes, personal y comunidad, continuamos aprendiendo en persona con nuestros estudiantes todos los días. Incluso mientras nos enfocamos en los esfuerzos diarios de salud y seguridad, nuestro distrito está avanzando con un trabajo a largo plazo alineado con nuestro Plan de acción estratégico.

El jueves, nuestra Junta de Educación aprobó las Academias y Trayectorias Universitarias y Profesionales de las Escuelas Públicas de Omaha. Esta evolución de la experiencia de un estudiante en la escuela preparatoria se trata de ampliar el acceso al tipo de programas de alta calidad que hemos ofrecido a algunos estudiantes durante muchos años. Cuando llegué por primera vez a Omaha, vi a los estudiantes aprender a volar aviones en la Academia Aérea y Espacial de la preparatoria Burke. La preparatoria Benson obtuvo el reconocimiento nacional a la "Academia del año" del Departamento de Educación de Nebraska. El programa de Bachillerato Internacional de la preparatoria Central inspira a los estudiantes a pensar críticamente sobre su educación, nuestra comunidad y nuestro mundo. A lo largo de los próximos años, a medida que implementemos academias y trayectorias, todos los estudiantes eventualmente tendrán la oportunidad de conectar mejor su tiempo en la escuela preparatoria con la universidad, la carrera y la vida.

También estamos avanzando con nuestro plan de varios años para invertir fondos de Ayuda de Emergencia para Escuelas Primarias, Secundarias y Preparatorias (ESSER). Nuestro personal dirigió un proceso de participación excepcional para escuchar las prioridades de los estudiantes, el personal y las familias para estos únicos recursos. Más de 70 reuniones y 8.400 respuestas a encuestas guiaron la planificación en cuatro áreas de enfoque:

El jueves, nuestra Junta de Educación aprobó el plan ESSER preliminar de las Escuelas Públicas de Omaha y ahora irá al Departamento de Educación de Nebraska para su consideración. Tendremos continuas actualizaciones sobre cómo funcionan estos recursos para los estudiantes.

Esta semana es #OPSProud Week y animo a todos a compartir su orgullo con familiares, amigos y en las redes sociales. Como el distrito escolar más grande de Nebraska, hay muchos lugares para encontrar alegría en lo que ofrecemos a los jóvenes. Hay innumerables elogios, como el hecho de que las Escuelas Públicas de Omaha ofrecen más cursos de Colocación Avanzada que cualquier otro distrito escolar en el estado, o que los graduados de 2021 ganaron más de $ 69 millones en becas universitarias o nuestras Escuelas Nacionales Blue Ribbon. Pero se necesitan todos los 9,000 empleados, 53,000 estudiantes, sus familias y los partidarios de Omaha para que nuestro sistema funcione y nuestra comunidad sea tan especial. Gracias por ser parte de ella. Esperamos que visite la escuela de su estudiante para un recorrido esta semana y comparta la emoción de un nuevo año escolar.

Cordialmente,

Cheryl Logan, Ed.D.

Superintendente

Escuelas Públicas de Omaha

A partir del próximo otoño, nos complace ofrecer a nuestros estudiantes una mayor experiencia en la escuela preparatoria. El jueves 9 de septiembre, la Junta de Educación de las Escuelas Públicas de Omaha aprobó el plan propuesto de Academias y Trayectorias Universitarias y Profesionales.

“Los estudiantes pueden ver y visualizar cuál podría ser su futuro, y se les brinda un camino directo que los ayudará a lograrlo”, dijo Susan Christopherson, directora de educación preparatoria. “Tendrán más libertad para encontrar sus fortalezas y sus intereses, y pueden aprender a usarlos para avanzar en la vida hacia la universidad, el ejército, la fuerza laboral, lo que sea que decidan seguir ".

A través de las academias y trayectorias universitarias y profesionales, los estudiantes elegirán un enfoque profesional que puedan estar interesados en seguir en el futuro. Además del plan de estudios básico como inglés, matemáticas, ciencias y estudios sociales, cada academia o vía les permite a los estudiantes tomar clases adaptadas a sus intereses, como negocios, diseño o profesiones de la salud. Cada programa incluye oportunidades para que los estudiantes aprendan las habilidades necesarias y obtengan las certificaciones y créditos universitarios apropiados.

“Cada escuela preparatoria de nuestro distrito ya ofrece una academia o una trayectoria, pero en su formato actual, el acceso está limitado a unas pocas docenas de estudiantes en cada escuela”, compartió la Dra. Cheryl Logan, Ed.D. en la reunión de la junta del jueves. Las Academias y Trayectorias Universitarias y Profesionales amplían estas carreras de excelencia y las ponen a disposición de todos los estudiantes ".

"Este plan trata de asegurar que cada niño en nuestro distrito tenga lo que necesita y las oportunidades que necesita para tener éxito", dijo Kimara Snipes, miembro de la Junta de Educación. "Estoy orgullosa de todo el trabajo que se ha realizado en este plan y espero verlo crecer en el futuro".

Las Academias y Trayectorias Universitarias y Profesionales se implementarán en los próximos años a medida que nuestros estudiantes actuales de Freshman Academy elijan sus planes de escuela preparatoria. Para obtener más información, visite nuestro sitio de internet de College & Career Academies and Pathways o vea la presentación de la reunión de la junta del 9 de septiembre.

Este año, nuestros estudiantes de preparatoria más nuevos se están preparando para la escuela preparatoria de una manera nueva: Freshman Academy.

Freshman Academy está diseñada para dar la bienvenida a nuestros estudiantes de primer año y prepararlos para lo que les espera en la escuela preparatoria, Además de su plan de estudios básicos, los estudiantes de primer año se colocan en pequeños grupos de aprendizaje que trabajan juntos para desarrollar habilidades vitales para prepararlos para la escuela preparatoria y más allá.

En la Preparatoria Bryan, los estudiantes de primer año comenzaron su experiencia de Freshman Academy con la formación de equipos al aire libre.

"Freshman Academy se trata de preparar a los estudiantes para las carreras de la escuela preparatoria, y una gran parte de eso es su nivel de comodidad en la escuela", compartió el Dr. Rony Ortega, director de la preparatoria Bryan. "Estas actividades de creación de grupos tienen que ver con conectar a nuestros estudiantes y el personal y prepararlos para que tengan relaciones positivas".

El programa Freshman Academy es completamente nuevo en la Preparatoria Bryan este año, pero los estudiantes y el personal ya están viendo los beneficios.

"Sé que este día de campo ya ha creado una gran camaradería y espero que sea el comienzo de amistades duraderas entre muchos de nuestros estudiantes", agregó Ortega.

William Banister, un estudiante de primer año de la Preparatoria Bryan disfruta de las conexiones que ya ha hecho a través del programa.

"Estudié en línea en casa todo el año pasado y al final del año anterior, así que no conocía a mucha gente que regresara este año", dijo Banister. "Ya conocí a un montón de niños y pude hablar con muchos de mis profesores, así que ha sido muy divertido empezar el año así".

Además de conectar a los estudiantes entre sí, Freshman Academy también mejora la colaboración con los maestros.

"Cada vez que un maestro puede trabajar más de cerca con un estudiante y tener una relación más personal con él, es más probable que el estudiante tenga éxito", dijo Emily Anderson, coordinadora de Freshman Academy de la preparatoria Bryan. "Lo mismo ocurre con los estudiantes que tienen relaciones cercanas y positivas con otros estudiantes, por lo que Freshman Academy realmente está preparando a los estudiantes para el éxito a largo plazo".

Las Escuelas Públicas de Omaha están comprometidas con la comunicación abierta con nuestros estudiantes, personal y familias. Como parte del Plan de acción estratégico, nuestro distrito se está preparando para lanzar un nuevo y actualizado ops.org.

Los datos sobre las visitas a las páginas y las necesidades de los estudiantes, el personal y las familias, impulsaron la construcción de nuestro nuevo sitio de internet. El personal tomó las mejores prácticas de diseño para construir un sitio que sea nítido y fácil de usar, con muchas

oportunidades para celebrar las grandes cosas que suceden en nuestras escuelas. Busque mucho más en esta emocionante actualización.

¡Estamos emocionados de celebrar la Semana #OPSProud en todo nuestro distrito! Para iniciar la celebración, estamos organizando recorridos en las escuelas (Open Houses) para nuestras familias:

Cada escuela secundaria y preparatoria se asociará con el Departamento de Salud del Condado de Douglas para tener una clínica de vacunación COVID-19 durante los recorridos en las escuelas. Las vacunas están disponibles para personas elegibles de 12 años o mayores. Las personas que tengan 18 años o menos necesitarán la presencia de un padre o tutor.

¡Muestre a todos su orgullo escolar vistiendo su ropa de las Escuelas Públicas de Omaha o la ropa de su escuela favorita! Luego, descargue el letrero "Estoy #OPSProud porque ...", sign ingrese su razón, luego tome una foto y publíquela en las redes sociales. ¡Asegúrese de etiquetar sus escuelas y personal favoritos e incluya #OPSProud!

Si etiqueta la cuenta de nuestro distrito, ¡su publicación puede ser compartida!

Son los maestros del mañana. Los estudiantes de las Escuelas Públicas de Omaha están aprendiendo junto con sus compañeros en un programa diseñado para prepararlos para una carrera en educación.

Educators Rising brinda a los estudiantes experiencia práctica en el salón de clases y los ayuda a cultivar las habilidades que necesitan para ser educadores exitosos.

"Una vez al mes, nuestros estudiantes trabajan con nuestra escuela primaria asociada, y a cada estudiante se le asigna un salón de clases donde ayudan a ese maestro por el día", compartió Jennifer Gorrin, patrocinadora de Educators Rising de la Preparatoria Northwest. "Leen a los estudiantes, dirigen actividades individuales, dirigen estaciones de aprendizaje, simplemente obtienen la experiencia completa del maestro".

Cada verano, los estudiantes del programa compiten en la Conferencia de Liderazgo Estatal de Educators Rising Nebraska. Esta es una competencia de habilidades de enseñanza que incluye planificación de lecciones, oratoria y aprendizaje de investigación.

"Queremos brindarles a los estudiantes las experiencias y habilidades para que se sientan más seguros de su futuro", dijo Gorrin. "Algunos de los estudiantes que pasan por Educators Rising se dan cuenta de que realmente no quieren ser maestros en el futuro, pero las habilidades que aprendieron en el programa los ayudarán en cualquier trabajo que obtengan en el futuro".

Este verano, el equipo de Educators Rising de la Preparatoria Northwest se llevó a casa altos honores en la Conferencia Nacional de Educators Rising en la categoría Adentro de nuestras escuelas (Inside Our Schools), con Hannah Dalton y Kiersten Copenharve terminando en tercer lugar y Manal Suliman y Htoo Say en cuarto lugar.

Durante una reunión reciente de la Junta de Educación, Dalton compartió que ella y Copenharve hicieron un video sobre el álbum del programa instrumental de Northwest para la competencia.

"Pudimos mostrar eso a los jueces y compartirlo, realmente, con la comunidad para que pudieran ver todo nuestro arduo trabajo y lo que reunimos este año", dijo Dalton.

Para obtener más información sobre Educators Rising, visite el sitio web de Educators Rising Nebraska.

La Junta de Educación aprobó recientemente cambios al calendario académico 2021-22. Las modificaciones del calendario incluyen tiempo adicional para la planificación del personal y el desarrollo profesional, lo que beneficiará el aprendizaje de los estudiantes. El nuevo calendario cambia los siguientes días de clases, a días exclusivos para el personal en los que no habrá clases para los estudiantes:

Haga clic aquí para ver y descargar el calendario actualizado.

La salud y la seguridad siguen siendo el enfoque de las Escuelas Públicas de Omaha. Continuamos monitoreando las condiciones de la comunidad e implementando nuestras estrategias de mitigación de COVID-19 en todo el distrito. Si se identifica un grupo de casos, contamos con procedimientos para determinar si un grupo de estudiantes y personal realizaría la transición al aprendizaje remoto temporalmente. Esos procedimientos para primaria, secundaria y preparatoria, ahora se incluyen en las Preguntas frecuentes de COVID-19 en nuestro sitio de internet. Consultaremos con el Departamento de Salud del Condado de Douglas mientras tomamos decisiones sobre el cierre de salones.

Durante el año escolar 2021-22, las Escuelas Públicas de Omaha servirán comidas sin cargo a los estudiantes registrados. El Departamento de Agricultura de EE. UU. (USDA) ha aprobado el uso de la opción Seamless Summer Option (SSO), que permite a los distritos escolares locales proporcionar comidas sin costo a todos los estudiantes inscritos durante el año escolar 2021-22.

 Aunque las comidas escolares se proporcionarán sin costo para todos los niños, las familias pueden recibir una exención de tarifas adicionales al presentar una solicitud de comida gratis / reducida y ser aprobadas. Solo se necesita una solicitud por familia, pero las familias deben volver a solicitarla cada año. También es importante porque la financiación de la escuela depende de las solicitudes de comidas completadas.

Estamos orgullosos de haber servido a nuestros estudiantes y a la comunidad de Omaha durante más de 160 años. Haga clic aqui continuación para leer nuestro Informe anual y conocer el increíble trabajo de nuestros estudiantes durante el año escolar 2020-21 y una vista previa de las grandes cosas que vendrán.

Ahora que la escuela ha vuelto a sus sesiones, se ofrecen muchas oportunidades para que los estudiantes, padres y educadores en el área de Omaha se involucren en el aprendizaje STEM fuera del salón de clases. Aquí hay algunos programas disponibles para después de la escuela.

Para registrarse para estas oportunidades o para encontrar más programas de verano, visite el portal de la plataforma comunitaria STEM o haga clic en el enlace a continuación.

Cualquiera puede nominar a un maestro en CHIhealth.com/TopTeachers.

Si desea ver el último boletín informativo de CHI dedicado a los problemas de la juventud, haga clic aquí.

Gracias por su apoyo a nuestros maestros y a las Escuelas Públicas de Omaha.

… a los estudiantes de JROTC que recibieron el premio Legion of Valor Bronze Cross Award. Este es el premio más alto otorgado por el programa JROTC del Comando de Cadetes del Ejército de EE. UU.

•   Anna Burks de la Preparatoria Benson

•   Isabel Stewart de la Preparatoria Bryan

•   Jamison Moisset de la Preparatoria Burke

•   Noah Jacobs de la Preparatoria North

•   Bay Tha Nee de la Preparatoria Northwest

... a Cole Kreber de la Preparatoria Central por ser nombrado Jugador de Béisbol del Año 2021 de la Legión Americana de Nebraska.

... a los productores de KIOS Courtney Bierman y Joshua LaBure por ganar medallas de bronce en los Premios Pinnacle de la Asociación de Radiodifusores de Nebraska 2021.

... a Angela Drees de la Secundaria Alice Buffett y Jenny Deutsch de la Primaria Wilson Focus por recibir T.E.A.C.H. Premios para maestros de Omaha.

 ... al Distrito de las Escuelas Públicas de Omaha por ser reconocido como un distrito de sentido común 2020-22 por Common Sense Education. Esto fue otorgado ya que más del 90% de las escuelas y programas de nuestro distrito obtuvieron el reconocimiento de Common Sense School.

Los siguientes enlaces le proporcionarán acceso rápido a eventos, procedimientos y recursos patrocinados por el distrito. Haga clic en las categorías debajo de cada título a continuación y se lo dirigirá a la página de internet correcta.

Nos encanta recibir comentarios sobre lo bien que este boletín satisface sus necesidades. Tómese unos minutos para completar esta breve encuesta. Nuestro objetivo es que el boletín proporcione contenido e información que sea importante para usted.