|
|
Manténgase enlazado con las Escuelas de Bend-La Pine |
|
Abi, una 'amiga de todos', seleccionada reina del baile de graduación en Bend High |
|
Cuando la estudiante del 12⁰ grado Abi Hamer piensa sobre la noche de la fiesta de graduación en la Escuela Preparatoria Bend Senior, sus ojos brillan y una sonrisa gigante se expande en su rostro. Esto es porque el 7 de mayo en la fiesta de graduación de la escuela en el Bend Pavillion, Abi fue elegida la Reina de la Fiesta de Graduación por sus compañeros estudiantes.
“Me sentí feliz y emocionada y todos me echaban porras.”
Abi, quien tiene síndrome de Down, se conoce por su naturaleza amistosa y buen humor.
“Abi es amiga de todos. Ella es un rayo de luz en la escuela. Siempre tiene un baile en su caminar”, dijo la estudiante del 11⁰ grado Grace Finch, quien es amiga de Abi y mentora compañera.
Abi dice que le encanta estar en la Preparatoria Bend Senior porque le gustan sus maestros bondadosos, especialmente la Sra. Fleming, y que se hayan convertido en sus amigos. “Me gusta estar en la Preparatoria Bend Senior. Los estudiantes no son groseros conmigo. Ellos son agradables.”
Abi es parte de los equipos de deportes unificados de la escuela, y fuera de la escuela Abi con frecuencia puede encontrarse en la alberca porque le encanta nadar. También disfruta jugando boliche, viendo películas y LE ENCANTA el latte de vainilla.
Grace dice que el ver a Abi usar la gran corona dorada se siente bien. “Abi es toda una estrella. Me siento bien por Abi y me siento bien por nuestra escuela, donde somos tolerantes y nos gusta celebrar a todos.”
|
|
Celebrando la Clase de 2022 |
¡Nuestra Clase de 2022 es super increíble! Por favor, ayúdenos a festejar a estos sobresalientes alumnos de último año de preparatoria mediante compartir una foto, el nombre del estudiante, la escuela y un mensaje especial sobre el estudiante:
Compartiremos estas celebraciones durante todo el mes de junio en reconocimiento a nuestros graduados.
|
|
|
Noticias y Actualizaciones |
|
Combatiendo el Prejuicio en las Escuelas de Bend-La Pine |
Las Escuelas de Bend-La Pine están probando lecciones sobre el prejuicio en algunos salones este año. Todos los estudiantes deben sentirse bienvenidos y seguros en nuestras escuelas y eso significa que debemos tomar una posición firme contra el prejuicio en todas sus formas.
Es importante que los estudiantes reconozcan qué es el prejuicio y cómo reportarlo cuando sucede. El prejuicio, la discriminación y la intimidación no son problemas nuevos. Lo que es nuevo es que este año, hemos actualizado nuestro sistema para reportar el prejuicio para que sea más fácil informar, identificar y responder a incidentes de parcialidad basados en raza, género, religión, estado LGBTQ, capacidad, estado económico y más. Cualquier incidente de prejuicio es inaceptable y debemos trabajar para garantizar que nuestras escuelas sean lugares seguros para todos los estudiantes.
Hemos comenzado a probar lecciones de prejuicio en varios salones de clases y en una escuela este año. Para el verano, trabajaremos para refinar las lecciones según los comentarios del personal, los estudiantes y las familias.
— Kinsey Martin, Directora de Diversidad, Equidad e Inclusión de Las Escuelas de Bend-La Pine
|
|
En seguida puede ver las lecciones:
|
|
|
Se Invita a la Comunidad a Revisar Currículo de Habilidades Fundamentales
Invitamos a los miembros de la comunidad, al personal escolar y a los estudiantes a compartir sus opiniones sobre el plan de estudios de Habilidades Fundamentales, parte de la materia Lenguaje Inglés, en adopción durante la reunión de la Mesa Directiva de Las Escuelas de Bend-La Pine el 24 de mayo. Un equipo de maestros y personal de Las Escuelas de Bend-La Pine pasó meses revisando opciones y recopilando comentarios de familias, personal y estudiantes, antes de reducir las opciones curriculares a una recomendación: Really Great Reading. Los miembros de la comunidad ahora pueden revisar la opción recomendada viendo los materiales en línea o registrándose para ver los materiales en persona en Bend o La Pine hasta el 19 de mayo.
|
|
Se Anuncian Nuevos Directores Interinos en Dos Escuelas Primarias
Dos subdirectores de las Escuelas de Bend-La Pine han sido seleccionados para servir como directores interinos en dos escuelas primarias locales: Erich Brocker se desempeñará como director interino en la Escuela Primaria Ponderosa y Nichole Reiland servirá como director interino en la Escuela Primaria Pine Ridge.
Primaria Ponderosa
Brocker actualmente sirve como Subdirector en la Escuela Primaria William E. Miller, una posición que ha ocupado por siete años. Brocker comenzará a servir el 1 de julio, después del director Stephen Austin, quien se jubila.
Primaria Pine Ridge
Reiland actualmente sirve como Subdirectora en la Escuela Primaria Juniper, una posición que ha ocupado por cuatro años. Reiland comenzará a servir el 1 de julio, después de la directora Rochelle Williams, quien ha aceptado un nuevo puesto en High Desert ESD.
|
|
Eventos para Conducir y Solicitar Empleo Cada Jueves en Bend, La Pine
Invitamos a los miembros de la comunidad a probar un autobús escolar en una carrera de obstáculos, disfrutar de un almuerzo de pizza gratuito y obtener una entrevista de trabajo allí mismo durante las ferias de trabajo interactivas del departamento de transportación organizadas por La Escuelas de Bend-La Pine cada jueves por las próximas seis semanas. Acompáñenos: los jueves 19 y 26 de mayo; y el 2 y 9 de junio, de 11 a.m. a 1 p.m. en Bend: 501 SE Second Street y La Pine: 16350 First Street, La Pine. El salario inicial para conductores ahora es de $25 por hora con capacitación pagada a los nuevos empleados que buscan obtener o renovar una licencia de conducir comercial. Encontrará más información en nuestra página web de empleos o llame al 541-355-5700.
|
|
Lin Hong de Caldera comparte su Pasión por el Idioma Chino |
|
A Lin Hong le encanta enseñar mandarín en Caldera High y servir como enlace familiar asiático para las Escuelas de Bend-La Pine. |
|
Celebrando el Mes de la Herencia de los Asiáticos Americanos y de las Islas del Pacífico
Lin Hong espera cambiar el punto de vista de las personas sobre el aprendizaje del mandarín. La maestra de Caldera High dice que no es tan difícil como algunas personas creen.
"La gente está aterrorizada de aprender caracteres chinos, pero aprender mandarín no es más difícil que cualquier otro idioma", dijo Lin.
A Lin le encanta enseñar el idioma y compartir la cultura china con sus estudiantes. Lin no solo enseña dos sesiones de mandarín en Caldera, sino que también dirige el programa de mandarín en Central Oregon Community College (COCC). Además de eso, Lin también está sirviendo como Enlace para Familias Asiáticas de las Escuelas de Bend- La Pine este año.
|
|
|
Estudiante de Bend High Gana la Beca Más Alta para la Universidad de Columbia |
¡GUAU! ¡Enormes felicitaciones están en orden para Malik Friedman de Bend High, quien acaba de ganar una beca completa para la Universidad de Columbia, como miembro del programa Kluge Scholar! Este es un tremendo honor otorgado a solo un selecto número de estudiantes cada año por la universidad de la Ivy League con sede en Nueva York. Malik planea continuar sus estudios afroamericanos y jazz.
Malik se describe como activista que siempre está tratando de descubrir cómo mejorar nuestra comunidad. Malik, quien es de la raza negra y parte de la comunidad LGBTQ+, se desempeña como Vicepresidente de la Asamblea de Líderes Negros de Oregón Central, forma parte del sindicato estudiantil local y trabaja con una variedad de esfuerzos de asistencia. Están entusiasmados de continuar buscando formas de construir comunidad en la universidad.
"Trato de ayudar a las personas de nuestra comunidad que son más vulnerables, más subyugadas. Pienso en cómo todos podemos encontrarnos y lograr un futuro mejor para todos nosotros. Me estoy enfocando en las cosas que son más importantes para mi corazón".
Malik también siente mucha emoción de poder ir a la universidad en Nueva York debido al gran historial de la ciudad con el jazz. Malik tiene una afición por la música de jazz, tocando la batería y el piano.
De viaje a Nueva York, Malik dice: "Es increíblemente emocionante. Un poco desalentador, pero muy emocionante. Sigo preparándome para seguir aprendiendo. Seré estudiante por el resto de mi vida, ya sea jazz, filosofía... tal vez botánica! Somos criaturas curiosas a las que nos encanta aprender".
Malik, ¡estamos emocionados por ver a dónde te llevan tus siguientes etapas! ¡Felicitaciones de parte de todos nosotros en las Escuelas de Bend-La Pine!
|
|
|
 |
Campeones para estudiantes: Los Asesores de la FFA Jaimee Brentano y Jeff Papke
Los educadores de Mountain View High Jaimee Brentano y Jeff Papke fueron nombrados Campeones para Estudiantes durante la reunión de la Mesa Directiva del 10 de mayo.
Estos dos sirven como asesores para el reconocido programa Bend FFA, que actualmente incluye a más de 180 estudiantes en escuelas secundarias de toda el área. Es un programa enorme que apoya el crecimiento y el desarrollo de bastantes estudiantes.
Jaimee y Jeff, gracias a los dos por su servicio al programa FFA. Gracias por construir experiencias tan significativas para los estudiantes, donde pueden sobresalir y crecer. ¡Los aplaudimos!
|
|
|
|
¡Gracias, Enfermeros(as) Escolares!
La semana pasada dijimos "gracias" a nuestros(as) 24 enfermeros(as) escolares en el Día del Enfermero(a) Escolar.
¡Nuestros profesionales médicos escolares tienen mucho trabajo todo el tiempo! Se encargan de redactar planes de tratamiento para los estudiantes, trabajando en estrecha colaboración con los estudiantes y los padres para controlar enfermedades como la diabetes, apoyando a los estudiantes que tienen problemas de salud mental y, desde marzo de 2020, desempeñando funciones críticas en respuesta a la pandemia.
¡Celebramos a estos héroes y heroínas de la salud por todo lo que hacen para ayudar a mantener escuelas saludables y apoyar a nuestros estudiantes!
|
|
|
|
Las Escuelas de Bend-La Pine Organizan el Primer Evento de Reconocimiento Militar |
El 9 de mayo, organizamos el primer evento de reconocimiento por incorporación militar para celebrar a los estudiantes que se han alistado para servir en una rama militar después de la graduación. Más de una docena de estudiantes de escuelas preparatorias del distrito asistieron a la celebración en la Preparatoria Mountain View.
¡Nos sentimos muy orgullosos de nuestros graduados que se han comprometido a servir a nuestro país al alistarse en las Fuerzas Armadas!
|
|
Música Más Tiempo de Pantalla en la Escuela Three Rivers
Los estudiantes de secundaria en Three Rivers recientemente tuvieron la oportunidad de combinar música durante el tiempo de pantalla con un divertido evento en grupo que incluyó tambores y programas de codificación.
|
|
La Primaria R.E. Jewell y Secundaria Pilot Butte se unen con la Fuerza
Los estudiantes de la clase de primer grado de la Sra. Zia en la Primaria R.E. Jewell celebraron el Cuatro de Mayo (día de La Guerra de las Galaxias) después del desafío "Reading Jedi" de un mes de duración. A lo largo del mes, los estudiantes leyeron biografías de famosos estadounidenses históricos e hicieron conexiones con la mentalidad como "Jedi" de paz, persistencia, valor y servicio a los demás. Aprendieron cómo los héroes de la vida real superaron los obstáculos de la infancia, demostraron una mentalidad de crecimiento y se fijaron metas para aprender habilidades que condujeron a un increíble éxito después en la vida. ¡El Director Sr. Edmonston y el Subdirector Sr. Rasmussen se unieron a la diversión con disfraces para la foto de la clase!
¡En Pilot Butte, la orquesta se unió a la celebración del día de La Guerra de las Galaxias con su increíble versión de la canción principal de la película! Al igual que Yoda, todos paramos la oreja. Escúchela a continuación.
|
|
Los Estudiantes Regresan a la Naturaleza para la Escuela al Aire Libre
We love seeing so many photos from oNos encanta ver tantas fotos de nuestros estudiantes en Camp Tamarack. Los estudiantes de quinto grado de todo el distrito han podido pasar un día completo en la escuela al aire libre, donde hacen manualidades de la naturaleza, exploran el bosque y mucho más.
|
|
Noticias del Superintendente |
|
El Dr. Cook Regresa al Kínder
El superintendente Steven Cook pasó el día con nuestros estudiantes más jóvenes cuando sirvió como maestro sustituto en la Escuela Primaria Juniper la semana pasada. El Dr. Cook dice que ese día en el kínder fue muy divertido.
"Me encantó ver a nuestros estudiantes aprender y jugar juntos y estoy muy agradecido por todos nuestros educadores que hacen este trabajo esencial todos los días", dijo Cook.
|
|
Resumen de la Reunión de la Mesa Directiva del 10 de mayo con el Dr. Steven Cook
Resumen de la Reunión de la Mesa Directiva del 12 de abril con el Dr. Steven Cook El superintendente Cook comparte lo que sucedió en la reunión de la Mesa.
|
|
Informe: Pólizas y Reglamentos en Revisión |
|
RESUMEN EJECUTIVO:
Las Escuelas de Bend-La Pine tienen un proceso de revisión de pólizas y reglamentos que consiste en que el distrito comparta pólizas y regulaciones que actualmente están en revisión en una junta programada regularmente de la Mesa Directiva Escolar. Después de la junta, el distrito permitirá tiempo para considerar los comentarios públicos relacionados con los cambios propuestos antes de adoptar cualquier cambio.
Las siguientes pólizas y reglamentos están actualmente en revisión. A continuación se encuentra un breve resumen de los cambios propuestos y una versión tachando con línea roja cada uno de ellos después de este resumen ejecutivo.
|
|
Las siguientes normas/regulaciones actualmente están bajo revisión (haga clic en el título para ver los cambios). Se aceptarán comentarios públicos hasta las 5 p.m. del may 26 de mayo. Envíe su comentario usando este formulario: bls.fyi/policyfeedback. Si le gustaría escucharlas en español, comuníquese con Joel Vargas al 541-355-6821.
FKA-AR - Facilities (Instalaciones): Muchos proyectos voluntarios de mejoramiento de instalaciones se han llevado a cabo en el pasado, y se pueden contemplar más para el futuro. Cualquier proyecto que afecte las instalaciones o propiedades del Distrito, o que requiera el uso de cualquier recurso del Distrito, debe presentarse en forma de propuesta para su aprobación antes de comenzar el proyecto.
GBJ-BP - Weapons in Schools (Armas en las Escuelas): Ninguna persona en los terrenos de las escuelas bajo el control de la Junta Directiva de las Escuelas de Bend-La Pine (incluso en edificios escolares) podrá traer, poseer, ocultar o usar un arma o arma de fuego en ninguna propiedad bajo la jurisdicción de las Escuelas de Bend-La Pine, ninguna actividad bajo la jurisdicción del distrito o cualquier actividad interescolar administrada por una organización voluntaria (por ejemplo: Asociación de Actividades Escolares de Oregón). Esta prohibición incluye a aquellos a quienes la ley les puede permitir portar tales armas o armas de fuego.
GCAB-AP - Social Media Use & Expectations (Uso de las Redes Sociales y Expectativas): Las Escuelas de Bend-La Pine reconoce que muchos miembros del personal, estudiantes, familias y miembros de la comunidad son usuarios activos de las redes sociales. Las redes sociales son una herramienta para participar, colaborar, aprender y compartir en un entorno de aprendizaje moderno. Las redes sociales pueden proporcionar una interacción eficiente y fácil con las familias escolares que mejora la capacidad de la comunidad para acceder a información sobre el distrito y sus programas, actividades y eventos.
GP-3 - Governance Process (Proceso de Gobernanza): La Mesa se compromete a sí misma y a sus miembros a una conducta ética, empresarial y legal, incluido el uso adecuado de la autoridad y el decoro apropiado cuando actúan como miembros de la junta.
GP-5 - Governance Process (Proceso de Gobernanza): De acuerdo con ORS 332.040, la Mesa elegirá anualmente un Presidente y un Vicepresidente. Ningún miembro ejercerá la presidencia durante más de cuatro años consecutivos. A discreción de la Mesa, un funcionario adicional (Secretario, Tesorero) también puede ser elegido para llevar a cabo tareas específicas.
|
|
Próximas fechas esenciales y días de reconocimiento:
- Mayo - Mes de Concientización sobre la Salud Mental, Mes de la Herencia de los Asiáticos Americanos y de las Islas del Pacífico
- 19 de mayo - Evento de conducción de autobuses y contratación de conductores, 11 a.m. a 1 p.m. en Bend y La Pine
- 24 de mayo - Reunión de la Mesa Directiva
- 26 de mayo - Evento de conducción de autobuses y de contratación de conductores, 11 a.m. a 1 p.m. en Bend y La Pine
- 30 de mayo - Día de los Caídos, no hay clases
- Junio - Mes del Orgullo
- 2 de junio - Evento de conducción de autobuses de drive y aplicación, de 11 a.m. a 1 p.m. en Bend y La Pine
- 9 de junio a las 7 p.m. - Graduación de Mountain View High
- 10 de junio a las 7 p.m. - Graduación de La Pine High
- 11 de junio a las 10 a.m. - Graduación de Bend High, Graduación de Summit High
- 13 de junio a las 7 p.m. - Graduación de Bend Tech Academy at Marshall High
- 14 de junio a las 7 p.m. - Graduación de Realms High
- 16 de junio - Último día de clases
- 19 de junio - Juneteenth
- 21 de junio - Reunión de la Mesa Directiva
|
|
|
|
|
|
|
