Sonoma Water E-News | mayo 2022
|
|
Actualización del suministro de agua: la sequía sigue aquí
|
|
La sequía todavía está aquí. Los niveles de suministro de agua en el lago Mendocino y el lago Sonoma permanecen en mínimos históricos. El agua es un recurso que comparte nuestra comunidad, y es fundamental que todos sigamos protegiendo y conservando este valioso recurso. Sonoma Water y sus socios en Sonoma Marin Saving Water Partnership (SMSWP) animan a nuestra comunidad a continuar con el gran trabajo y esfuerzo: el agua ahorrada ahora es agua que podemos usar más adelante. Para obtener consejos y programas de ahorro de agua que puede aprovechar para conservar agua y ahorrar dinero, visite SavingWaterPartnership.org.
La grafica de suministro de agua semanal de Sonoma Water (a continuación) proporciona una comparación de los niveles de almacenamiento durante 2020, 2021 con el almacenamiento de agua actual de 2022 para nuestros dos embalses principales, el lago Sonoma y el lago Mendocino. Puede mantenerse informado sobre las condiciones actuales del suministro de agua, actualizaciones de sequías, acciones e información visitando: SonomaWater.org/current-water-supply-levels.
|
|
Sonoma Water recibe reconocimiento por la excelencia en innovación en 2022
|
|
La Asociación de Agencias de Agua de California (ACWA, Association of California Water Agencies) otorgo el primer Premio a la Excelencia en Innovación anual a Sonoma Water por su proyecto piloto de Operaciones de Presas Informadas por Pronósticos (FIRO, Forecast Informed Reservoir Operations).
FIRO es un enfoque flexible de gestión del agua que utiliza datos del monitoreo de cuencas hidrográficas y pronósticos meteorológicos mejorados para ayudar a los administradores del agua a retener o liberar selectivamente agua de las reservas para aumentar la resiliencia ante sequías e inundaciones.
“FIRO aplica ciencia y tecnología emergentes para optimizar los recursos hídricos y adaptarse al cambio climático sin una infraestructura costosa” dijo James Gore, presidente de la junta directiva de Sonoma Water. “Con mejores habilidades de pronóstico logradas a través de la inversión continua en investigación, en realidad podemos almacenar más agua y aún así mantener los beneficios de protección contra inundaciones de las presas. Este es otro gran ejemplo de los beneficios de una asociación de varias agencias que puede adaptarse a nuestros impactos del cambio climático más desafiantes”.
En 2012, Sonoma Water comenzó a trabajar con el Cuerpo de Ingenieros del Ejército de los EE. UU. (USACE, U.S. Army Corps of Engineers) y el Centro para el clima occidental y los extremos del agua en el Instituto de Oceanografía Scripps después de que las tormentas de invierno provocaran que el USACE liberara agua de la presa a medida que interrumpió la inundación del lago Mendocino. Inmediatamente siguió la severa sequía de 2012-2015, que resultó en serias reducciones en el almacenamiento de agua y en los caudales de los ríos.
Después de más de seis años de extensos análisis técnicos y de modelado y pruebas anuales, las demostraciones de FIRO resultaron exitosas durante el curso de dos años de agua muy diferentes: el año de agua 2019 con agua de exceso y el año de agua 2020 fue muy seco. En ambos años, FIRO incrementó los beneficios del suministro de agua y manejó los riesgos de inundaciones.
A principios de 2020, Sonoma Water ahorró 11,000 acres-pie de agua en el lago Mendocino (20 % de su capacidad de agua en ese momento) al implementar una solicitud de desviación que permitió a USACE herramientas de apoyo. Este fue un enorme esfuerzo de confiabilidad del suministro de agua y el primero de su tipo en la nación.
“Proyectos como estos son muy importantes para abordar los impactos del cambio climático, incluidas sequías más severas y prolongadas”, dijo la presidenta de ACWA, Pamela Tobin. “El trabajo exitoso y colaborativo realizado en el lago Mendocino, utilizando la ciencia, la tecnología y los avances en el pronóstico, es innovador y sirve como modelo que se puede probar en las presas de California”.
El Premio a la Excelencia en Innovación de ACWA es un nuevo programa anual de premios que reconoce las innovaciones sobresalientes de las agencias públicas de agua. El premio, patrocinado por CDM Smith, se presentó durante la Conferencia y Exhibición de Primavera 2022 de ACWA en Sacramento, donde aproximadamente 1,300 líderes de agencias locales de agua en California se reunieron para programas y paneles de discusión sobre una variedad de problemas clave del agua.
|
|
Proceso de Desarrollo del Plan Estratégico 2022
|
|
Sonoma Water está realizando una encuesta de participación de la comunidad para compilar información de las partes interesadas sobre lo que prevén para Sonoma Water en los próximos cinco años. El propósito del Plan Estratégico es brindar una visión general de Sonoma Water y objetivos considerados para medir la efectividad del trabajo de Sonoma Water.
Por favor, comparta sus pensamientos a través de esta
Su participación es importante para Sonoma Water a medida que comenzamos a actualizar nuestra misión, visión y estrategias para los próximos cinco años.
Para obtener más información, visite SonomaWater.org/StrategicPlan.
|
|
Reserve la fecha para el 12º Tour anual virtual de jardines ecológicos
|
|
¡El 12° recorrido anual por los jardines ecológicos comienza el 14 de mayo! Este recorrido, organizado por Sonoma-Marin Saving Water Partnership, se enfoca en el bajo consumo de agua en la jardinería sostenible. Los participantes escucharán estrategias de ahorro de agua y otros consejos de jardinería de parte de los propietarios mientras observan hermosos jardines locales.
El recorrido de 2022 presenta 11 jardines inspiradores en los condados de Sonoma y Marin, incluidos los jardines personales de diseñadores y arquitectos de jardinería locales para aquellos participantes interesados en diseñar sus propios jardines como los profesionales, o para los participantes que simplemente buscan nuevas ideas para futuros proyectos de jardinería.
El recorrido de este año se llevará a cabo en línea. También habrá una presentación grabada disponible sobre biodiversidad, diseño de jardines de sequía, salud del suelo y nativos locales favoritos. A la 1 pm. el día del recorrido, habrá una sesión de preguntas y respuestas en vivo donde los participantes pueden hacer cualquier pregunta que puedan tener sobre sus jardines a un panel de expertos, se requiere registro.
Uno de los jardines en la gira de este año se llama Home Ground Habitats en Novato. Este jardín de demostración es una exhibición de un enfoque orgánico y sostenible para un jardín amigable para California utilizando plantas nativas y otras especies adaptadas al clima mediterráneo. El día del recorrido en línea, Home Ground Habitat también estará abierto para visitas gratuitas con una venta de plantas y semillas. Para registrarse para los eventos en persona en Home Ground Habitats, visite su sitio web: https://www.homegroundhabitats.org/
|
|
Exhibición de estudiantes 2022
|
|
El evento incluirá presentaciones de los beneficiarios del programa de pequeñas becas del programa A Call to Action de Sonoma Water para maestros y los videos ganadores del Concurso de videos de este año presentados por estudiantes que enfocan el tema: ¡Agua, nunca hay suficiente para desperdiciar!
Cuándo: jueves 26 de mayo de 2022
Dónde: Centro de Energía Avanzada de Sonoma Clean Power, 741 4th Street, Santa Rosa, CA 95404
Hora: bocadillos y bebidas 5:30pm - 6:00pm; presentation 6:00pm - 7:00pm
RSVP y háganos saber si le gustaría asistir!
|
|
|
La temporada de navegación en el lago Sonoma está aumentando Inspirando el traslado de la estación de inspección invasiva de mejillones al centro de visitantes
|
|
Venga a saludar a nuestros empleados de investigación de mejillones y disfrute de un día en las hermosas aguas del lago Sonoma.
Se realizan inspecciones de mejillones de un minuto en el lago para investigar a fondo los botes en busca de signos de los invasores dressenid quagga y mejillones cebra. Las inspecciones son requeridas por Lake Sonoma y se ofrecen todos los días de 7 a. m. a 3 p. m. para cualquier embarcación que esté destinada a entrar en el agua, incluidas las tablas de surf de remo, los kayaks y las canoas. Si desea lanchar fuera de este horario, le pedimos que realice el proceso de inspección en su hogar y se asegure de que no haya dressenid quagga y mejillones cebra a bordo de su embarcación. Los mejillones pueden vivir fuera del agua hasta un mes después de adherirse a una superficie. Algunos escondites habituales son el motor o el casco de la embarcación.
Con las inspecciones de mejillones en la Rampa Pública para Botes en el Lago Sonoma, el equipo de inspectores de mejillones y los perros se trasladan al Centro de Visitantes Milt Brandt en el Lago Sonoma. Los inspectores de mejillones seguirán teniendo una estación secundaria de inspección de mejillones en la rampa pública para botes, que servirá como un "doble control" para garantizar que todos los propietarios de embarcaciones tengan un recibo diario antes del lanzamiento.
Puede mantenerse actualizado sobre qué entidades de agua de California están infestados de mejillones consultando el sitio web de Division of Boating and Waterways de forma rutinaria antes de llevar su embarcación a cualquier lugar. Si termina navegando en un lago conocido con quagga y mejillones cebra, ¡solo recuerde limpiar, drenar y secar su bote! Se recomienda repetidamente que deje que su barco pase un período de secado de 30 días para asegurarse de que no haya pasajeros no deseados a bordo de sus barcos durante su próximo viaje.
La financiación de este proyecto se proporcionó en su totalidad o en parte a través de un acuerdo con la División de Navegación y Vías Navegables de los Parques Estatales de California (DBW). El contenido de este artículo no refleja necesariamente las opiniones y políticas de DBW, ni la mención de nombres comerciales o productos comerciales constituye un respaldo o recomendación de su uso.
|
|
|
Actualización de lluvia y almacenamiento de niveles de agua
Condiciones de suministro de agua actuales: 5/9/2022:
Curva de suministro de agua objetivo del lago Mendocino: 86,745 acres-pies
Almacenamiento actual: 48,023 acres-pies (55.36% de la curva de suministro de agua objetivo)
Almacenamiento de destino en el lago Sonoma
Curva: 245,000 acres-pies
Almacenamiento actual: 142,314 acres-pies (58.09% de la presa de suministro de agua)
Condiciones actuales de lluvia (10/1/21 – 5/8/22)
Ukiah:
Promedio (años 1894 a 2021 agua): 35.01”
Año actual agua: 19.63”, que es el 56.1% del promedio
Santa Rosa:
Promedio (años 1950 a 2021 agua): 29.15"
Año actual agua: 25.45”, que es 87.28% del promedio
|
|
 |
Próximos Eventos
La Junta Directiva normalmente tiene reuniones los martes, comienzan a las 8:30 a.m. y se facilitarán virtualmente a través de Zoom y en Board of Supervisors Chambers (BSC) 575 Administration Drive 102A.
•Mayo 17, 2022 BSC
•Mayo 23, 2022 BSC - Special Closed Session
•Mayo 24, 2022 BSC
Visite SoCoEmergency.org para obtener información adicional sobre el coronavirus y la recuperación de incendios del condado de Sonoma.
Reuniones de la Junta de la Agencia de Sostenibilidad de Aguas Subterránea
Sonoma Valley -
Mayo 23, 2022 4:00pm
Petaluma Valley -
Mayo 26, 2022 4pm
Santa Rosa Plain -
Mayo 12, 1pm
|
|
 |
 |
Hecho del Mes
Durante un año promedio, las 515 cuencas y subcuencas de agua subterránea aluvial de California aportan aproximadamente el 38% del suministro total de agua del estado.
Durante los años secos, el agua subterránea aporta hasta el 46 % (o más) del suministro anual en todo el estado y sirve como un amortiguador crítico contra los impactos de la sequía y el cambio climático.
|
Lo invitamos a explorar las oportunidades de empleo disponibles en Sonoma Water
|
|
 |
|
Sonoma Water | 404 Aviation Blvd, Santa Rosa, CA 95403 | SonomaWater.org
|
|
|
|
|
|
|