Students,
Here we are in week two of the fall semester. We know remote instruction and services is challenging, but together we are finding our way. We heard from many of you that you seek an opportunity to speak to someone. Our main line (619-660-4000) is staffed Monday - Friday from 8:00 a.m. - 5:00 p.m. We will do our best to connect you with a team member that can answer your questions. Additionally, the Cashier's Office is available by phone (619-660-4256) Monday, Wednesday, and Thursday from 10:00 a.m. - 4:00 p.m.
There's lots of good information this week on applying for CARES Act funding, if you have a need for funding - to purchase a computer, printer, or to cover household expenses - please apply.
At the bottom of this email, I will always include quick links to the most needed resources on our website, and a calendar of upcoming events.
I'm glad you're here. Take care of yourself, and let us know how we can help you to succeed.
Best,
Dr. Jessica Robinson, MSW
Vice President, Student Services
Cuyamaca College
Cuyamaca CARES Act Funding Available
Cuyamaca College believes in "Education for All" and in an effort to continue supporting your academic journey we want you to know that all enrolled students (U.S. Citizen, Eligible non-citizen, undocumented, and international) now qualify for CARES Act Emergency Grants and we want you to apply!
If you will be attending Cuyamaca College in Fall 2020 and are impacted by COVID-19 and the campus closure, please apply for a CARES Act Emergency Grant. The application process is easy and usually takes no more than 15 minutes. Apply here.
Emergency funds of up to $500 can be used for education-related expenses such as food, gas, housing, personal auto/public transportation, childcare, utilities, medical, computer equipment, etc.
During these challenging times, as we all navigate uncertainty for ourselves and our loved ones, we want to reassure you that Cuyamaca College has always worked to provide a safe and welcoming environment for our undocumented students.
If you need assistance completing the application, please do not hesitate to reach out to Cuyamaca Cares Staff at: [email protected]
En Cuyamaca College creemos en la "Educación para todos" y con el afán de continuar apoyando tu jornada académica queremos que sepas que todos los estudiantes inscritos (ciudadanos estadounidenses, no residentes elegibles, indocumentados e internacionales) ahora califican para las Becas de Emergencia de la Ley CARES y, ¡queremos que tú solicites!
Si asistirás a Cuyamaca College durante el semestre de Otoño 2020 y el coronavirus y el cierre del campus te han afectado, favor de solicitar para la Beca de Emergencia de la Ley CARES. El proceso de solicitud es fácil y generalmente no toma más de 15 minutos. Solicita aquÃ. Los fondos de emergencia de hasta $500 pueden usarse para gastos relacionados con tus estudios como gasolina, comida, vivienda, auto personal o transporte público, cuidado infantil, servicios públicos, gastos médicos, equipo de cómputo, etc.
Durante estos tiempos tan difíciles, donde todos navegamos por nuestra propia incertidumbre y la de nuestros seres queridos, queremos asegurarte que en Cuyamaca College siempre hemos trabajado para brindar un ambiente seguro y cordial para nuestros estudiantes indocumentados.
Si necesitas ayuda para completar la solicitud, no dudes en comunicarte con el personal de Cuyamaca Cares en: [email protected]
تؤمن كلية كوياماكاببرنامج "التعليم للجميع" وبذل الجهد لمواصلة دعم رحلتك الأكاديمية ، نريدك أن تعرف أن جميع الطلاب المسجلين في الكلية (حاملي الجنسية الأمريكية، المؤهلين من غير المتجنسين، والذين لا يحملون وثائق رسمية، والطلاب الدوليين) مؤهلون الآن للحصول على منح طوارئ برنامج كيرز آكتCARES ACT ونريد منك أن تقدم طلب!
إذا كنت ستلتحق بكلية كوياماكافي خريف 2020 وقد تأثرت بـكوفد-19 وبإغلاق الحرم الجامعي ، فيرجى التقدم بطلب للحصول على منحة الطوارئ لبرنامج كيرز آكت CARES ACT . إن عملية التقديم سهلة ولا تستغرق عادة أكثر من 15 دقيقة. https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeTqce3zLLbYI6IsXPs0JRsQZjN-IW7yo45wRGs_N3tDJrAvg/viewform?pli=1. يمكن استخدام أموال الطوارئ التي تصل قيمتها إلى 500 دولار لتغطية النفقات المتعلقة بالتعليم مثل الطعام والكاز والسكن والسيارات الشخصية / وسائل النقل العام ورعاية الأطفال والمصاريف الخدمية والمعدات الطبية وأجهزة الكمبيوتروما إلى ذلك.
خلال هذه الأوقات الصعبة المليئة باالشك والتساؤلات لأنفسنا وأحبائنا، نود أن نؤكد لكم أن كلية كوياماكاتعمل دائماً لتوفير بيئة آمنة ومرحبة بطلابنا الذين لا يحملون وثائق رسمية.
إذا كنت بحاجة إلى مساعدة في إكمال الطلب، فيرجى عدم التردد في التواصل مع موظفي كيرز في كلية كوياماكا وعبرالبريد الالكتروني:[email protected]
Culture and Community Circles Events Explores Many Topics
From women's voting rights to the racial and economic disparities surrounding the COVID-19 pandemic, the Culture and Community Circle workshops at Cuyamaca College cover a variety of important political and cultural issues.
All of the eleven workshops will be offered via Zoom, and are free and open to the public. Many of the events are led by Cuyamaca faculty and/or staff. For more information see our online fliers. Child Development Center Accepting Application
The Cuyamaca College Child Development Center (CDC) is now accepting applications for children 18-months to 5-years old. Full- and part-time days are available.
The CDC staff have collaborated with other local schools and field experts to ensure the health and safety of children, families, and staff is the highest priority. Several changes to policies and procedures have been implemented, including:
- temperature and wellness checks of children and staff,
- closing the center to visitors and volunteers,
- limiting class size to a cohort of ten,
- increased sanitization of surfaces, and
- the discontinuance of "family style" meals.
Resources
Important Dates and Events
Aug 30 - Deadline to Drop without a W and receive a refund
Sept 7 - Labor Day (no class meetings, all college offices closed)
Sept 18 - Last Day to Apply for Pass/No Pass
