T3 | Septembre 2020
Infolettre du 3e trimestre 2020 de l’AIUC
Message du président

Nous étions loin de nous douter lorsque nous avions établi un record d'incidents au cours des trois premiers mois de l'année, de ce que les prochains mois nous réservaient. En 2020, notre objectif a été de travailler d'arrache-pied pour aider nos membres participant au plan à maintenir la conformité réglementaire et pour assurer également la sécurité de tous ceux qui se trouvent sur les lieux d’un incident, ainsi que de la communauté. Nous voyons les résultats du travail acharné mené par notre personnel, notre réseau d'intervention et nos partenaires ; les régulateurs continuent à faire confiance à l'AIUC et ils comptent sur nos intervenants formés et évalués sur les lieux d'incidents. 
Annonces

Changements au conseil d'administration de l'AIUC

Le conseil d'administration de l'AIUC a tenu une réunion virtuelle en juin où des changements au conseil ont été approuvés lors de l'AGA de l'Association canadienne du propane (ACP).
Trish Adams, de Pembina Pipeline, est devenue présidente du conseil d'administration de l'AIUC pour 2020-2021 et Todd Temple de Kiros Energy est devenu vice-président.

Nous remercions Sterling Koch de Plains Midstream Canada pour son travail en tant que président du conseil au cours de l’année passée.

Départ à la retraite d’un CMC

Félicitations à Harvey Steffenson pour son départ à la retraite après 29 ans de dévouement et de service passés à l’AIUC en tant que conseiller en mesures correctives. Harvey est dans l'industrie depuis des décennies, partageant son expérience, éduquant et transmettant des enseignements aux nouveaux membres d'équipes d'intervention. Son savoir et ses vastes connaissances vont nous manquer – nous souhaitons bonne chance à Harvey.
Est-ce que vos transporteurs, les manutentionnaires et les destinataires sont au courant des exigences en matière de rapport relatif aux PIU? 

Encore tout récemment, ERAC s’est vue confier que des rapports d’incidents reliés à un PIU avaient été soumis quelques heures ou même quelques jours après l’événement. L’une de vos responsabilités en tant que détenteur d’un PIU consiste à vous assurer que vos transporteurs, manutentionnaires et destinataires sont bien informés des exigences en matière de rapport lié à un rejet réel ou appréhendé de marchandises dangereuses. Dans tous les cas concernés, les autorités sont intervenues pour s’assurer que les PIU étaient respectés selon la règlementation en vigueur. 

Vous trouverez ci-dessous un résumé des exigences règlementaires en matière de déclaration de PIU, conformément au Règlement sur le transport des marchandises dangereuses (RTMD).
Mise à jour sur les services de planification d'urgence disponibles, dont les plans de sécurité ferroviaire

Nous avons développé une nouvelle approche dans la planification des urgences environnementales (E2) afin de mieux servir les membres participant au plan de l'ACP et de l’AIUC. Nous offrons un plan de service complet qui comprend: la rédaction du plan, la soumission des annexes obligatoires à Environnement et Changement climatique Canada, la production de brochures de notification au public et la facilitation de séances de formation annuelles sur maquette pour les employés des installations.

L’AIUC peut également partager ce travail si vous avez le temps et les ressources à l’interne pour exécuter certaines de ces exigences; de cette façon, le coût du plan sera réduit en conséquence. 
La date limite approche à grands pas: Connectez-vous au SLP dès aujourd'hui

Transports Canada a donné la date limite du 31 janvier 2021 pour vous connecter à son système SLP et soumettre à nouveau votre PIU. 

Afin que l’AIUC puisse continuer à vous aider à gérer et à mettre à jour votre PIU, vous devez ajouter l’AIUC comme rédacteur délégué du PIU dans le système SLP. 
Formation et événements

Du fait que l'AIUC n'est pas en mesure d'organiser des événements régionaux de formation et d'évaluation présentiels avec la plupart des équipes d'intervention en 2020 en raison de la COVID-19, nous avons ajouté des modules obligatoires aux cours en ligne dans notre système de gestion de l'apprentissage, Workhub, dans le cadre de notre processus de formation. Nous sommes constamment à la recherche de moyens pour tirer profit des plateformes virtuelles afin que nous puissions offrir le plus d’avantages possibles à toutes les équipes sans mettre la santé en danger. Nous prévoyons le retour en 2021 de toutes les formations et évaluations présentielles.
Sous les projecteurs :
Nucor Environmental Solutions

Nucor Environmental Solutions offre actuellement des services d'intervention en liquides inflammables au nom de l’AIUC dans le sud de la Colombie-Britannique; ils sont au stade de formation et d'évaluation pour devenir une équipe d’intervention en GPL basée à Edmonton. Le directeur du programme national Andy Jeeves a mis en place plusieurs bureaux d'intervenants formés et équipés dont le CV ne cesse de s’étoffer grâce à leurs multiples interventions réussies lors d’incidents. 
NOUVEAU: Formation en ligne SCI 100 et 200 maintenant disponible

L’AIUC propose une formation SCI 100 et SCI200 en ligne par le biais de notre système de gestion de l'apprentissage, Workhub. Pour notre réseau d'équipes d'intervention et nos premiers intervenants (pompiers, police, services médicaux d’urgence), ce cours est gratuit. 
Une attention continue sur la sécurité et la qualité

Dans le cadre de l'amélioration continue apportée par l'AIUC à notre système de gestion de la santé et de la sécurité, nous avons élaboré 18 évaluations formalisées des dangers au travail (JHA) basées sur les tâches que les intervenants peuvent être amenés à effectuer sur le terrain lors de l’intervention à un incident impliquant les liquides inflammables ou les GPL. Les évaluations des dangers au travail décrivent les travaux essentiels et non essentiels auxquels les employés et sous-traitants de l'AIUC peuvent participer au cours des opérations menées pour le compte de l'AIUC et des membres participant au plan.

Ces évaluations des dangers au travail sont exigées par les règlements sur la Santé et la sécurité au travail (SST) et, dans le cadre de notre responsabilité, nous communiquons ces dangers aux employés et sous-traitants de l’AIUC. À la fin du mois d'août, ces évaluations seront disponibles pour tous les intervenants de l’AIUC sur notre système de gestion de l'apprentissage, Workhub.
Localisateur de ressources et tableau de bord de gestion des incidents de l’AIUC

Le localisateur de ressources de l’AIUC est une application de cartographie Web offerte sur ArcGIS Online, développée avec le logiciel Web AppBuilder d'Esri. Le localisateur de ressources vous permet de consulter une large gamme de ressources de gestion des urgences disponibles partout au Canada, en fournissant des numéros de téléphone, des adresses et d'autres renseignements utiles. La liste des ressources d'urgence ne cesse de s'allonger et nous continuons de la mettre à jour pour fournir le meilleur soutien disponible. 

L’AIUC dispose également d'un tableau de bord de gestion des incidents propre à chacun de nos membres participants au plan – un autre outil ArcGIS permettant de visualiser toutes les communications et informations en temps réel que l'AIUC collecte et conserve pendant les incidents.
Indicateurs de performance de l'AIUC
Moyenne des délais d'intervention selon le type d'intervenant
Nombre de mises en œuvre de niveau 1 par type
Nombre de mises en œuvre de niveau 2 par type
Emergency Response Assistance Canada (ERAC) | 587-349-5880 | info@erac.org | erac.org