Greetings Families, 

We have wrapped up our first quarter of school, and we would like to invite each of you to join us for conferences with your child's teachers and other support staff next Thursday and Friday, November 17 and 18. There is no school for middle school students next Friday. You'll find details below. Quarter 1 grades are now posted on Infinite Campus and you can also ask your child to show you their work in the Headrush online classroom system. 

You may not be aware but as a charter school, Badger Rock Middle School has a Governing Council, much like our own version of a school board. We are hoping to recruit 2-3 parent/guardians who might be interested in supporting this work. If you have questions or interest please let me know and we can set up a time to talk more. 

It is also just about time for us to open up the lottery process for NEW incoming Badger Rock students. The lottery will open December 1 and run through January 27. Priority in the lottery is given to siblings of current Badger Rock 6th and 7th grade students. I will be heading to area elementary schools after winter break to talk with 5th graders about the Badger Rock option. If you know of anyone interested, please direct them to our enrollment webpage for the link to apply. 

Lastly, please join us in honoring Native American Heritage Month. An important part of this is a land acknowledgement, recognizing that Badger Rock Middle School sits on the sacred ancestral lands of the Ho-Chunk Nation and the Indigenous First Nations peoples. We look forward to having a formal ceremony once the new building construction is completed. 

Warmly, 

Principal Domini 

Saludos familias:

Se ha concluido nuestro primer trimestre de clases y nos gustaría invitar a cada uno de ustedes a unirse a nosotros para las reuniones entre padres y los maestros de su hijo y otro personal de apoyo el próximo jueves y viernes, el 17 y 18 de noviembre. No hay escuela para los estudiantes de escuela intermedia el próximo viernes. A continuación, encontrarán más detalles. Las calificaciones para el primer trimestre ahora están disponibles en Infinite Campus. También puede pedir a su hijo o hija que le muestre su trabajo en Headrush, el sistema de salón de clases en línea. 

Es posible que no lo sepa, pero como escuela semi-autónoma, la Escuela Intermedia Badger Rock tiene un Consejo de Gobierno, muy parecido a nuestra propia versión de una junta de educación. Esperamos reclutar 2-3 padres o tutores que puedan estar interesados en apoyar este trabajo. Si tiene preguntas o si le interesa, hágamelo saber y podemos programar un horario para hablar más a fondo. 

Ya casi es hora de que abramos el proceso de sorteo para los NUEVOS estudiantes entrantes de Badger Rock. El sorteo abrirá el 1 de diciembre y cerrará el 27 de enero. Se da prioridad en el sorteo a los hermanos de los estudiantes actuales de Badger Rock de 6º y 7º grado. Visitaré las escuelas primarias del área después de las vacaciones de invierno para hablar con los alumnos de 5.º grado sobre la opción Badger Rock. Si conoce a alguien interesado, dirígelo a nuestra página web de matriculación para el enlace para aplicar. 

Por último, únase a nosotros para celebrar el Mes de la Herencia de los Nativos Americanos. Una parte importante de esto es un reconocimiento de tierras, reconociendo que la Escuela Intermedia Badger Rock se encuentra en las tierras ancestrales sagradas de la Nación Ho-Chunk y los pueblos indígenas de las Primeras Naciones. Esperamos tener una ceremonia formal una vez que se complete la construcción del nuevo edificio.

Directora Domini

Conferences are next week

We are excited to see you all for conferences next week. Our hope is that everyone will be able to join us VIA ZOOM (https://madison-k12-wi-us.zoom.us/j/94676264228) to meet and talk with your child's teachers and other Badger Rock staff. If you would like to schedule a specific time with a specific teacher please let us know. Otherwise, just follow the Zoom link and we will get you connected to staff in smaller breakout rooms once you are there. Your student is welcome to join you as well. 

Conferences are from 4-8pm on Thursday, November 17, and from 8:30am-3:30pm on Friday November 18th. 

If you have questions please don't hesitate to reach out to me at 608-514-1974 or jldomini@madison.k12.wi.us.

Las reuniones entre padres y maestros son próximas

Estamos muy emocionados de verlos la próxima semana en las reuniones entre padres y maestros. Esperamos que todo el mundo pueda unirse a nosotros A TRAVÉS de ZOOM (https://madison-k12-wi-us.zoom.us/j/94676264228) para conocer y hablar con los maestros de su hijo o hija y los otros miembros del personal de Badger Rock. Si desea programar un horario específico con un maestro específico, háganoslo saber. De lo contrario, simplemente siga el enlace de Zoom y lo conectaremos con el personal en salas de reuniones más pequeñas una vez que esté allí. Su estudiante es bienvenido a asistir la reunión también. 

Jueves, 17 de noviembre, de 4-8 pm

Viernes, 18 de noviembre, de 8:30am-3:30 pm  

Si tiene alguna pregunta, por favor comuníquese conmigo al 608-514-1974 o al correo electrónico jldomini@madison.k12.wi.us.

Saturday School is this weekend!

¡La Escuela Sabatina será este fin de semana!

We hope to see as many students as possible this Saturday, from 10am-1pm. Please let Ms. Adams know if your child would like to attend: bladams@madison.k12.wi.us.

.Esperamos ver a tantos estudiantes como sea posible este sábado, de 10 am a 1 pm. Informe a la Sra. Adams si a su hijo o hija le gustaría asistir: bladams@madison.k12.wi.us.

We are Hiring! Pay Increases Have Gone into Effect.

The $5 per hour pay increase the school board approved earlier this year has gone into effect for four employee groups. This includes vacancies at Badger Rock for Special Education Assistants and Bilingual Resource Teachers. Join Us!

¡Estamos contratando! Los aumentos salariales han entrado en vigor.

El aumento salarial de $5 por hora que la junta de educación aprobó a principios de este año ha entrado en vigor para cuatro grupos de empleados. Esto incluye puestos vacantes en Badger Rock para auxiliares de educación especial y maestros en recursos bilingües. ¡Únase con nosotros!

Trying to reach us during the school day?

We try very hard to answer every call, but if you are not getting through to the main office, please feel free to text or call Principal Domini at 608-514-1974 and she will get back to you as soon as possible. 

¿Está tratando de comunicarse con nosotros durante el día escolar?

Nos esforzamos mucho por responder todas las llamadas, pero si no se comunica con la oficina principal, no dude en enviar un mensaje de texto o llamar a la directora Domini al 608-514-1974 y ella se comunicará con usted lo antes posible.

You may notice that things are coming along rapidly with the new Southside Elementary School. The team at Findorff expect to have the roof on soon and the entire building enclosed so they can work on the interiors during the winter months. Read more.

Puede notar que las cosas están avanzando rápidamente con la nueva Escuela Primaria Southside. El equipo de Findorff espera colocar el techo pronto y cerrar todo el edificio para poder trabajar en los interiores durante los meses de invierno. Lee mas.

Our Health Office can also perform a rapid test on your student if you complete a one-time registration with the Department of Health Services.

El personal de nuestra Oficina de Salud también puede realizar una prueba rápida de COVID para su estudiante si usted completa un registro único con el Departamento de Servicios de Salud. Háganos saber si necesita ayuda para registrarse o si tiene preguntas. 

FDA Approves Emergency Use of COVID-19 Bivalent Boosters for Ages 5-12

These boosters are essential in the fight against COVID-19 and help protect against different variants, such as the micron variants. Read more here. There is a lot of information on this page, so please reach out to your healthcare provider if you have questions.

La FDA aprueba el uso de emergencia de refuerzos bivalentes de COVID-19 para niños de 5 a 12 años

Estos refuerzos son esenciales en la lucha contra el COVID-19 y ayudan a proteger contra diferentes variantes, como las variantes ómicron. Entérese más aquí. Hay mucha información en esta página, así que comuníquese con su proveedor de atención médica si tiene preguntas.

Respiratory Viruses on the Rise in Dane County

Our community is seeing a rapid increase in respiratory illnesses. Other than COVID-19, rhinovirus and RSV levels are up significantly, according to surveillance data from the Wisconsin State Laboratory of Hygiene. Read more here.

Virus respiratorios en aumento en el condado Dane

Nuestra comunidad está viendo un rápido aumento en enfermedades respiratorias. Además del Covid-19, estamos viendo niveles significativos de rinovirus y RSV de acuerdo con datos de vigilancia del laboratorio de higiene del estado de Wisconsin. Entérese más aquí.

Connect with us!

There are so many ways to stay updated on Badger Rock's latest news, events, invitations, opportunities and more, from Instagram to the MMSD Schools app.

¡Conéctese con nosotros!

Hay tantas maneras de mantenerse actualizado sobre las últimas noticias, eventos, invitaciones, oportunidades y mucha más de la Escuela Intermedia Badger Rock, desde instagram hasta la aplicación MMSD Schools.