Actualizaciones del COVID-19 y Resultados para la Semana
Ruego que todos ustedes hayan tenido un fin de semana de fiesta de Acción de Gracias segura y alegre. Ha sido una semana extremadamente difícil para los consumidores, el personal, y para los proveedores comunitarios DSPs en nuestra región. Actualmente estamos en medio de aumentos consistentes cada día con alrededor de 58 casos positivos en el mes de Noviembre. Esta semana reportamos 3 nuevos consumidores y 2 nuevos proveedores del personal el Lunes,
2 nuevos consumidores y 2 nuevos proveedores del personal el Martes, y para el Miércoles 8 nuevos consumidores y 2 nuevos proveedores del personal, 1 nuevo voluntario Compañero Mayor, y 6 nuevos casos de personal de VMRC (los casos de VMRC fueron reportados de nuestras listas pasadas un poco), y el Jueves en la mañana reportamos 2 más DPSs.
Actualmente se proyecta que nuestra región esté completamente aumentada en camas de las Unidades de Cuidados Intensivos de nuestra población general en algún momento de la semana que viene. El VMRC está calificado en 3er lugar de los peores de los centros regionales del estado en infecciones de COVID 19 por 10,000 consumidores todos los tres centros regionales del valle central están clasificados 2, 3, y 4 en el estado. Finalmente, esta semana DDS dijo que hay ahora mas de 4,000 casos positivos, 197 muertes, y 2,079 casos positivos de personal comunitario y de centros regionales.
Se que estos números pueden sonar abrumadores, pero por favor confíen en mí, estos números son reales, sobre personas con discapacidades y su personal, reales. Por favor hagan todo lo posible en seguir las directrices de salud de nuestros profesionales de salud pública, para poder detener el reporte diario. Uno de nuestros condados estaba en el nivel Amarillo unas semanas atrás, pero ahora está en medio de un aumento del 250% de tasas de positividad. No podemos bajar la guardia hasta que las vacunas estén generalizadas, lo cual se estima que será tarde en la primavera, verano, o aun de aquí a un año.
Artículo sobre Línea de Ayuda para IDD
durante la Pandemia, en el Disability Scoop;
El Jueves, nuestro miembro del directorio, Mohamed Rashid nos envió un articulo de un recurso del que estaba muy entusiasmado sobre el Disability Scoop. El artículo resalta el Proyecto Conexión, el cual es una línea telefónica de telesalud nacional gratuita para personas con discapacidades, sus familias, los trabajadores de salud y otros miembros de sus equipos de soporte. Como tantas personas en nuestra comunidad están sufriendo desproporcionadamente de aislamiento, el Proyecto Conexión fué desarrollado por El Arca de California y por la Universidad Stony Brook, Escuela de Bienestar Social, y puede accederse llamando al 888-847-3209. Cindy Mix proporciona más detalles abajo.
Actualizaciones de Políticas de Respuesta al COVID-19
Esta semana recibimos actualizaciones sobre los Pagos a Centros Residenciales Durante Ausencias, directrices nuevas sobre Servicios Alternativos No-Residenciales, y varias extensiones de las Dispensaciones, Modificaciones, y Directivas debido al COVID-19.
DDS continuará permitiendo estos pagos a proveedores en centros residenciales, ya que están siendo utilizados para mantener los sitios abiertos para consumidores que han regresado a vivir con sus familias debido a la emergencia publica de salud del COVID-19.
Actualizacion de Servicios Alternativos No-Residenciales
Las Tasas Mensuales para Servicios Alternativos empezarán ahora el 1ro de Enero de 2021. Los proveedores deben continuar facturando por Diciembre como lo hicieron por Noviembre. Ellos usaron su tasa autorizada actual y la asistencia promedio mensual de cada consumidor en los 12 meses anteriores terminando en Febrero 2020 para cada consumidor que recibió Servicios Alternativos y no deben facturar por consumidores para los que no proveyeron servicios.
Los códigos de servicios cubiertos bajo Servicios Alternativos incluyen:
028 Programa de Entrenamiento de Socialización
055 Programa de Entrenamiento de Integración a la Comunidad
062 Asistencia Personal
063 Servicios de Soporte a Actividades en la Comunidad
091 Programa en-Casa/ Programa de Dia Móvil
093 Servicio Personal de Asistencia Coordinado por los Padres
094 Programa de Artes Creativos
102 Entrenamiento Individual o Familiar
103 Servicios Especializados de Salud, Tratamiento, & Entrenamiento
106 Terapia Recreacional Especializada
108 Servicios de Soporte a los Padres
110 Programa de Grupo de Soporte-Servicio de Dia
111 Programa de Grupo de Soporte-Otros Servicios
115 Servicios Terapéuticos Especializados, de 3 a 20 años de edad
116 Servicios Terapéuticos Especializados, de 0 a 3 años de edad
117 Servicios Terapéuticos Especializados, de 21 años de edad y mayores
505 Centro de Actividad
510 Centro de Desarrollo para Adultos
515 Programa de Manejo del Comportamiento
520 Programa de Vida Independiente
525 Programa de Recreación Social
635 Especialista de Vida Independiente
645 Agencia de Servicios de Entrenamiento para la Movilidad
650 Especialista en Entrenamiento para la Movilidad
805 Progama de Desarrollo Infantil
858 Ama de Casa
860 Servicios de Ama de Casa
862 Agencia de Servicios de Respiro En-Casa
868 Respiro Fuera-de-la-Casa
869 Centro de Respiro
875 Compañía de Transportación
880 Transportación- Componente Adicional
882 Transportacion-Asistente
950 Empleo Apoyado-Grupo
952 Empleo Apoyado-Individual
954 Programa de Actividad para Trabajo de Rehabilitacion
* Las tasas de Servicios Alternativos mensuales pueden ser establecidas en base a caso por caso para servicios no incluidos en la lista anterior.
Esta semana el DDS publicó una serie de extensiones de dispensaciones etc cubriendo las políticas siguientes que el estado ha implementado para asegurar la seguridad de nuestros consumidores y familias y para mantener una red de cuidados en nuestro sistema de servicios para el desarrollo:
· Reuniones En-Persona de Comienzos Tempranos
· Servicios Remotos de Comienzos Tempranos
· Reuniones En-Persona del Acta Lanterman
· Excepciones de Dispensaciones de Salud y Seguridad
· Servicios Remotos del Acta Lanterman o Lugares Alternativos
· Personal Suplementario para Proveedores Residenciales
· Servicios de Programa de Dia
· Flexibilidad Administrativa para Centros Regionales
· Reuniones Públicas
· Auditorias Departamentales y Repasos de Monitorizaciones Programáticas
· Entrenamiento Profesional de Soporte Directo
· Elegibilidad para el Acta de Lanterman
· Programa de Participación en Costos y Honorarios de Programa Anual para la Familia
· Servicios Dirigidos por Participantes
· Pagos para Centros Residenciales
· Excepciones de Dispensaciones de Salud y Seguridad para Casas Modelo Residencial
Alternativas (ARM)
· Certificación de Técnico de Comportamiento Registrado EBSH/CCH
· Pagos de Incentivo de Empleo Integrado Competitivo (CIE)
· Honorarios para los Padres
· Extensión de Servicios de Comienzos Tempranos
· Reglas de Facturación de Medio Dia suspendidas
Materiales de Accesibilidad para Personas con Discapacidades
de Georgia Tech COVID-19
Un Micrositio está Vivo
El Centro para Diseño e Innovación Inclusivos (CIDI) de Georgia Tech ha adaptado materiales de COVID-19 para personas con discapacidades. El proyecto hizo un micrositio, donde usted puede solicitar braille resaltado, bajar Documentos accesibles en los programas Word y PDF, y registrarse para seminarios en la red (webinars) relacionados con el COVID-19 y con personas con discapacidades. Mas materiales de accesibilidad están por aparecer pronto. Si desea saber mas acerca del Proyecto de Materiales de Accesibilidad del COVID-19 para Personas con Discapacidades, por favor haga clic aquí: training@gatfl.gatech.edu.
Tony Anderson Director Ejecutivo
Centro Regional Montaña del Valle (VMRC)