SHARE:  
Trigésimo Noveno Consejo De Salud Para la Comunidad                         (Coronavirus COVID-19)
Mensaje semanal del director...

Actualizaciones del COVID-19 y Resultados para la Semana
(Cuadros Semanales del DDS; haga clic aquí: DDS Weekly Charts)
 
Ruego que todos ustedes hayan tenido un fin de semana de fiesta de Acción de Gracias segura y alegre. Ha sido una semana extremadamente difícil para los consumidores, el personal, y para los proveedores comunitarios DSPs en nuestra región. Actualmente estamos en medio de aumentos consistentes cada día con alrededor de 58 casos positivos en el mes de Noviembre. Esta semana reportamos 3 nuevos consumidores y 2 nuevos proveedores del personal el Lunes,
2 nuevos consumidores y 2 nuevos proveedores del personal el Martes, y para el Miércoles 8 nuevos consumidores y 2 nuevos proveedores del personal, 1 nuevo voluntario Compañero Mayor, y 6 nuevos casos de personal de VMRC (los casos de VMRC fueron reportados de nuestras listas pasadas un poco), y el Jueves en la mañana reportamos 2 más DPSs.

Actualmente se proyecta que nuestra región esté completamente aumentada en camas de las Unidades de Cuidados Intensivos de nuestra población general en algún momento de la semana que viene. El VMRC está calificado en 3er lugar de los peores de los centros regionales del estado en infecciones de COVID 19 por 10,000 consumidores todos los tres centros regionales del valle central están clasificados 2, 3, y 4 en el estado. Finalmente, esta semana DDS dijo que hay ahora mas de 4,000 casos positivos, 197 muertes, y 2,079 casos positivos de personal comunitario y de centros regionales.

Se que estos números pueden sonar abrumadores, pero por favor confíen en mí, estos números son reales, sobre personas con discapacidades y su personal, reales. Por favor hagan todo lo posible en seguir las directrices de salud de nuestros profesionales de salud pública, para poder detener el reporte diario. Uno de nuestros condados estaba en el nivel Amarillo unas semanas atrás, pero ahora está en medio de un aumento del 250% de tasas de positividad. No podemos bajar la guardia hasta que las vacunas estén generalizadas, lo cual se estima que será tarde en la primavera, verano, o aun de aquí a un año.
Artículo sobre Línea de Ayuda para IDD
durante la Pandemia, en el Disability Scoop;
 
El Jueves, nuestro miembro del directorio, Mohamed Rashid nos envió un articulo de un recurso del que estaba muy entusiasmado sobre el Disability Scoop. El artículo resalta el Proyecto Conexión, el cual es una línea telefónica de telesalud nacional gratuita para personas con discapacidades, sus familias, los trabajadores de salud y otros miembros de sus equipos de soporte. Como tantas personas en nuestra comunidad están sufriendo desproporcionadamente de aislamiento, el Proyecto Conexión fué desarrollado por El Arca de California y por la Universidad Stony Brook, Escuela de Bienestar Social, y puede accederse llamando al 888-847-3209. Cindy Mix proporciona más detalles abajo.

 
Actualizaciones de Políticas de Respuesta al COVID-19
 
Esta semana recibimos actualizaciones sobre los Pagos a Centros Residenciales Durante Ausencias, directrices nuevas sobre Servicios Alternativos No-Residenciales, y varias extensiones de las Dispensaciones, Modificaciones, y Directivas debido al COVID-19.
 
Pagos a Centros Residenciales Durante Ausencias,                                                                                           Haga clic aquí: Payments to Residential Facilities During Absences
DDS continuará permitiendo estos pagos a proveedores en centros residenciales, ya que están siendo utilizados para mantener los sitios abiertos para consumidores que han regresado a vivir con sus familias debido a la emergencia publica de salud del COVID-19.

Actualizacion de Servicios Alternativos No-Residenciales
Las Tasas Mensuales para Servicios Alternativos empezarán ahora el 1ro de Enero de 2021. Los proveedores deben continuar facturando por Diciembre como lo hicieron por Noviembre. Ellos usaron su tasa autorizada actual y la asistencia promedio mensual de cada consumidor en los 12 meses anteriores terminando en Febrero 2020 para cada consumidor que recibió Servicios Alternativos y no deben facturar por consumidores para los que no proveyeron servicios.

Los códigos de servicios cubiertos bajo Servicios Alternativos incluyen:
 
028    Programa de Entrenamiento de Socialización
055    Programa de Entrenamiento de Integración a la Comunidad
062    Asistencia Personal
063    Servicios de Soporte a Actividades en la Comunidad
091    Programa en-Casa/ Programa de Dia Móvil
093    Servicio Personal de Asistencia Coordinado por los Padres
094    Programa de Artes Creativos
102    Entrenamiento Individual o Familiar
103    Servicios Especializados de Salud, Tratamiento, & Entrenamiento
106    Terapia Recreacional Especializada
108    Servicios de Soporte a los Padres
110    Programa de Grupo de Soporte-Servicio de Dia
111    Programa de Grupo de Soporte-Otros Servicios
115    Servicios Terapéuticos Especializados, de 3 a 20 años de edad
116    Servicios Terapéuticos Especializados, de 0 a 3 años de edad
117    Servicios Terapéuticos Especializados, de 21 años de edad y mayores                   
505    Centro de Actividad
510    Centro de Desarrollo para Adultos
515    Programa de Manejo del Comportamiento
520    Programa de Vida Independiente
525    Programa de Recreación Social
635    Especialista de Vida Independiente
645    Agencia de Servicios de Entrenamiento para la Movilidad
650    Especialista en Entrenamiento para la Movilidad
805    Progama de Desarrollo Infantil
858    Ama de Casa
860    Servicios de Ama de Casa
862    Agencia de Servicios de Respiro En-Casa                                 
868    Respiro Fuera-de-la-Casa
869    Centro de Respiro
875    Compañía de Transportación
880    Transportación- Componente Adicional
882    Transportacion-Asistente
950    Empleo Apoyado-Grupo
952    Empleo Apoyado-Individual
954    Programa de Actividad para Trabajo de Rehabilitacion
 
* Las tasas de Servicios Alternativos mensuales pueden ser establecidas en base a caso por caso para servicios no incluidos en la lista anterior.


Extensiones de Dispensaciones, Modificaciones, y Directivas debido al COVID-19. Haga Clic aqui: Extensions of the Waivers, Modifications, and Directives due to COVID-19. 
Esta semana el DDS publicó una serie de extensiones de dispensaciones etc cubriendo las políticas siguientes que el estado ha implementado para asegurar la seguridad de nuestros consumidores y familias y para mantener una red de cuidados en nuestro sistema de servicios para el desarrollo:  
 
·        Reuniones En-Persona de Comienzos Tempranos
·        Servicios Remotos de Comienzos Tempranos
·        Reuniones En-Persona del Acta Lanterman
·        Excepciones de Dispensaciones de Salud y Seguridad
·        Servicios Remotos del Acta Lanterman o Lugares Alternativos
·        Personal Suplementario para Proveedores Residenciales
·        Servicios de Programa de Dia
·        Flexibilidad Administrativa para Centros Regionales
·        Reuniones Públicas
·        Auditorias Departamentales y Repasos de Monitorizaciones Programáticas
·        Entrenamiento Profesional de Soporte Directo
·        Elegibilidad para el Acta de Lanterman
·        Programa de Participación en Costos y Honorarios de Programa Anual para la Familia
·        Servicios Dirigidos por Participantes
·        Pagos para Centros Residenciales
·        Excepciones de Dispensaciones de Salud y Seguridad para Casas Modelo Residencial
        Alternativas (ARM)
·        Certificación de Técnico de Comportamiento Registrado EBSH/CCH
·        Pagos de Incentivo de Empleo Integrado Competitivo (CIE)
·        Honorarios para los Padres
·        Extensión de Servicios de Comienzos Tempranos
·        Reglas de Facturación de Medio Dia suspendidas 
 
 
 
 
 
Materiales de Accesibilidad para Personas con Discapacidades
de Georgia Tech COVID-19
Un Micrositio está Vivo
 
El Centro para Diseño e Innovación Inclusivos (CIDI) de Georgia Tech ha adaptado materiales de COVID-19 para personas con discapacidades. El proyecto hizo un micrositio, donde usted puede solicitar braille resaltado, bajar Documentos accesibles en los programas Word y PDF, y registrarse para seminarios en la red (webinars) relacionados con el COVID-19 y con personas con discapacidades. Mas materiales de accesibilidad están por aparecer pronto. Si desea saber mas acerca del Proyecto de Materiales de Accesibilidad del COVID-19 para Personas con Discapacidades, por favor haga clic aquí: training@gatfl.gatech.edu.
Tony Anderson                                                                                                             Director Ejecutivo
Centro Regional Montaña del Valle (VMRC)  

Actualización de Administración de Casos



Actualización de Administración de Casos

 
Línea de Soporte para Discapacidades de 24 Horas, Disponible
   Llamar al 1(888)847-3209
 
La pandemia del COVID-19 sigue desgastando y continúa a un paso acelerado. Individuos con discapacidades de desarrollo, junto con quienes les dan cuidados deben enfrentarse a todos los retos que están experimentando durante esta época difícil.

La Escuela de Bienestar Social de la Universidad de Stony Brook y El Arca de California se han asociado para ofrecer el Proyecto Conexión, una línea de telesalud para brindar soporte a individuos con discapacidades, a sus familias, a los profesionales de soporte directo, y a otros que apoyan a individuos don discapacidades intelectuales y de desarrollo.

La línea de soporte del Proyecto Conexión esta compuesta por estudiantes graduados de la Escuela de Bienestar Social y está supervisada por trabajadores sociales licenciados. Los estudiantes graduados están capacitados para ofrecer un rango amplio de servicios de soporte incluyendo consejería, chequeos de bienestar, pruebas preliminares de depresión, y referencia a servicios comunitarios.

Los consejeros están disponibles las 24 horas del día, 7 días a la semana en el número telefónico 1(888)847-3209.
 
 
 
Línea de Consejo Gratis sobre el COVID-19
 
El Departamento de Servicios de Cuidados de Salud (DHCS) ha lanzado la línea de consejo Medi-Enfermería gratuita, para responder preguntas acerca del COVID-19, para cualquiera que: 1) no tenga aseguranza, 2) es un beneficiario de Medi-Cal pero que no tiene un doctor regular o un Plan de Administración de Cuidados para supervisar sus cuidados. Por favor haga un clic en el enlace siguiente para mayor información:
 
 
Recursos de Emergencia Disponibles
 
·        Website del DDS – Recursos e Informacion sobre el Corona Virus.
 
 
 
·        LISTOS - https://www.listoscalifornia.org/
 
·        Guía para Estar Preparados para los Desastres: https://www.valleyvision.org/wp-content/uploads/Disaster-Ready-Guide-Digital-SelfPrint-Eng.pdf
 
·        Guía para Estar Preparados para los Desastres, en Español:
 
 
·        CalFire - https://www.fire.ca.gov/
 
 
·        Asociación de Centros de Salud de California - https://www.cahfdisasterprep.com/
 
 
¿Está Buscando Ayuda Local? -  Llame al 2-1-1
 
Todos los condados tienen líneas de ayuda disponibles para asistirlos en sus necesidades básicas. Los servicios son gratis y confidenciales. Están disponibles las 24 horas del día, 7 días a la semana, y tienen la habilidad de comunicarse en varios idiomas.
Los servicios incluyen referencias para programas de comida gratis o bancos de alimentos, vivienda, transportación, desarrollo de empleos, clínicas médicas, cobertura de cuidados de salud, asistencia para pagos de servicios públicos, ayuda legal, educación y consejería, entre otros servicios.
Services include referrals for free meal programs or food banks, housing, transportation, employment development, medical clinics, health care coverage, utility payment assistance, legal help, education and counseling, among other services.
 
Marque el 2-1-1 para conseguir conectarse con un especialista para una ayuda personal.
 
Recaudación de Juguetes Venidera y Ofrecimientos de Alimentos
 
Condado de Stanislaus —La Compañía Sweet Addiction en Modesto ha coordinado una recaudación de juguetes que ocurrirá el Domingo 13 de Diciembre de 9am a 1pmen el Centro Comercial Me’n Ed’s/In & Out localizado en el 3900 Pelandele Avenue en Modesto. Los juguetes conseguidos durante la recaudación serán para los consumidores del Centro Regional Montaña del Valle (VMRC).

El evento está patrocinado por Audi de Modesto, In & Out Burgers, y Me’n Ed’s Pizza. Para hacer una donación antes del evento contactar a: srdrz@sweetaddiction.com 
 
Condado de San Joaquín El Centro de Mujeres de Stockton-Servicios para la Juventud y la Familia (WCYFS) y Pan de Vida realizarán una feria de donación de comida y juguetes el 22 de Diciembre, de 10am a 12pm (o hasta que alcancen los suministros). Las Idas/Recogidas ocurrirán en el 436 E. Flora Street, Stockton.

Es necesario completar una forma breve dando información de contacto. Una caja por familia. Para mayor información, contactar a: Ashley Ríos, Asistente de Programa (209) 467-2310.
 
 
Recaudación de Ropa para Personas Destituidas
por el Equipo de Transición de Stockton
 
Noviembre fuee el Mes de Tomar Consciencia de las Personas Destituidas y el Equipo de Transición de Stockton coordinó una recaudación de ropa para los necesitados.

El personal de VMRC donó ropa, de invierno y cobijas y las cosas fueron presentadas al Salón de Comidas de Santa María el 19 de Noviembre para la población de personas destituidas a través del Salón de Comidas de Santa María en Stockton.
 
 
Entregas de Alimentos a Consumidores y Familias Necesitadas
 
Voluntarios del personal de VMRC entregaron donaciones de alimentos a 120 individuos y familias durante el mes de Noviembre.

El 21 de Noviembre, 55 bolsas de comida fueron donadas a consumidores de VMRC por medio de la Despensa de Presentación local. Gabriela López, la Especialista Cultural de VMRC coordinó las entregas a todos los cinco condados dentro de nuestra zona de captación.

Comidas de Acción de Gracias precocinadas fueron proporcionadas a 65 individuos y familias. Un equipo de voluntarios del personal entregó las comidas el Miércoles, 25 de Noviembre. Las comidas de Acción de Gracias fueron compradas a través de donaciones al Fondo James Popplewell de VMRC. Doug Bonnet, Asistente Especial del Director Ejecutivo (ED) y Amy Browning organizaron la orden y los esfuerzos de entrega.
Cindy Mix
Directora Servicios al Consumidor

____________________________________________________________________________


Clinical Update

 
Los casos de COVID-19 continúan aumentando en nuestra área de los cinco condados. Los condados de San Joaquín, Stanislaus, Calaveras, and Tuolumne son parte de la Región del Valle de San Joaquín, mientras que el condado de Amador es parte de la Región Mayor de Sacramento. Se anticipa que ambas regiones alcanzarán menos de 15% de capacidad de camas de Cuidados Intensivos (ICU) en el próximo par de días. El Gobernador de California ha establecido la orden regional de permanecer-en-casa por las próximas tres semanas para aquellas regiones cuyas capacidades de ICU sea menos que 15%. [1]
 
El uso de mascarillas que cubran la nariz y la boca cuando uno sale a la calle ayudará a mitigar la propagación del virus SARS-CoV-2. Y mantener más de 6 pies de distancia de personas que no son parte del grupo familiar de su casa, así como lavarse las manos o usar desinfectante de manos como parte de las precauciones de seguridad. Ahora mas que nunca, necesitamos ser más vigilantes y obedientes en estas medidas de salud pública. Ya estamos viendo la luz al final del túnel con las vacunas contra el COVID-19 siendo aprobadas pronto.

Pfizer and BioNTech han presentado autorizaciones de uso de emergencia (EUA) a la Administración de Alimentos y Drogas (FDA) casi dos semanas atrás con 95% en tasa de eficacia. [2] 

Moderna ha presentado su EUA a la FDA el Lunes con 94.1 % en tasa de eficacia contra el COVID-19 y 100% de eficacia contra COVID-19 severo. [3] 

El Centro de Evaluación Biológica e Investigación de Vacunas de la FDA, y el Comité de Consejería de Vacunas y Productos Biológicos Relacionados (VRBPAC) se reunirán el 10 de Diciembre para discutir la EUA la Vacuna contra COVID-19 de Pfizer-BioNTech. Se reunirán otra vez el 17 de Diciembre para abordar la EUA de la Vacuna contra el CID-19 de Moderna Inc. [4] 
 
Mientras que Novavax Inc. retrasa las pruebas de su vacuna contra COVID-19 otra vez, el Reino Unido (UK) ha aprobado el uso de vacuna contra COVID-19 de Pfizer-BioNTech. [6] 

Pero la verdadera pregunta es, ¿quién recibirá las primeras dosis de la vacuna cuando sea distribuida?
De acuerdo al Comité de Consejo sobre las Prácticas de Inmunización (ACIP) de los Centros para el Control de Enfermedades y su Prevención (CDC), ellos han dividido la fase de distribución 1 en 3 sub-fases. [7] 

Fase 1a: Irá a los trabajadores de cuidados de salud incluyendo los que trabajan en centros de cuidados residenciales y cuidados de plazo-largo, y centros de cuidados de plazo-largo que incluyen comunidades de cuidado residencial y centros de cuidados de salud intermedios para individuos con discapacidades de desarrollo. [8] 

Fase 1b: Serán los trabajadores esenciales, y

Fase 1c: Incluye adultos con condiciones médicas de riesgo alto y aquellos mayores de 65 años.
 
Los CDC han emitido opciones nuevas sobre la cuarentena que es una alternativa aceptable a la recomendación de cuarentena de 14 días. Estas son una reducción a 10 días sin hacerse la prueba si no hay síntomas, y posiblemente hasta solamente 7 días si no hay síntomas y hay un resultado negativo de la prueba, cuando la prueba se hizo dentro de las 48 horas antes del tiempo planificado de descontinuar la cuarentena. [9] 

La cuarentena no puede detenerse antes de los 7 días. Estas opciones vienen envueltas con riesgos, de 1 a 12%, con la esperanza de aumentar obediencia al cumplimiento de la cuarentena para ayudar a mitigar la propagación del virus. Y en ambas opciones, debe haber una monitorización de síntomas y de utilizar la mascarilla hasta el día 14.

Los investigadores están recomendando que las precauciones de aislamiento deben ser revisadas (probablemente mas largas) para aquellos con pacientes con su sistema inmune comprometido debido a los nuevos descubrimientos.10 El desprendimiento del virus puede durar hasta 2 meses en aquellos con condiciones de sistema inmune reprimido. [10] 
Si usted est preocupado que necesita reusar su mascarilla, la FDA ha emitido una directriz nueva sobre el uso de calor seco para reusar los respiradores N95. [11]
 
Ya sea que usted use la N95, mascarilla quirúrgica o una mascarilla de tela de dos capas, la cosa mas importante para ayudar a prevenir la propagación del virus es usar la mascarilla cubriéndose la nariz y la boca. Con las fiestas que se acercan, evite reuniones y permanezca dentro del grupo familiar de su casa para mantener a usted y sus seres queridos a salvo. Estamos solo a unos cuantos meses más, la vacuna estará a nuestro alcance. Y pronto esperaremos ser capaces de volver a como era antes.
 
[8] CDC ACIP. Slide 5 and 12. Diciembre 1, 2020. https://www.cdc.gov/vaccines/acip/meetings/slides-2020-12.html
[10] La Revista de Medicina de Nueva Inglaterra. Diciembre 1, 2020. https://www.nejm.org/doi/full/10.1056/NEJMc2031670
 
Por favor continúen manteniéndose seguros y saludables.

Claire B. Lazaro, MSN, RN, NP, PHN, FNP-C
Directora of Servicios Clinicos


Noticias del Departamento de Servicios Comunitarios
 
Algunos Condados han reportado que obtener suministros de limpieza, de baño y comida ha sido problemático. La Licenciatura de Cuidados Comunitarios compartieron una Notificación de Información a Proveedores (PIN 20-08-CCLD) con fecha 14 de Abril, 2020 que da guías a los proveedores sobre cómo enfocar a las tiendas locales que pueden estar limitando compras de suministros debido al COVID-19 en California.
 
TODOS LOS PROVEEDORES DE SERVICIOS RESIDENCIALES están invitados a asistir una Sesión de información en Zoom relacionada con precauciones del COVID-19.

Se compartirá información con respecto a las recomendaciones actuales del Estado de California y “buenas practicas de salud”, para reducir la propagación a todas las personas (Residentes y Personal), en Cuidados Residenciales Licenciados.
 
Cuando: Diciembre 9, 2020 at 11:00 A.M.
 
Identificación de la Reunión (Meeting ID): 962 2393 8337
 
Contraseña (Passcode): 586538
 
 
Noticias de Aseguranza de Calidad
 
SEPARE LA FECHA para las Oportunidades de Entrenamiento venideras
 
27 de Enero, 2021
Entrenamiento de Administración de Dinero Personal e Incidental
La información para registrarse será publicada en el Consejo de Salud venidero
y en el enlace siguiente:
 
Taller de Entrenamiento de Preparacion para Emergencias & Desastres
para Proveedores Residenciales:
 
·        Marzo 10, 2021,   10 a.m. - 12 p.m.
·        Abril 14, 2021,     10 a.m. - 12 p.m.
·        Mayo 12, 2021,    10 a.m. - 12 p.m.
       
¡Nuestra meta es 100% de Obediencia entre los Proveedores de Servicios Residenciales,
en todos los 5 Condados!
 
 
Noticias de Desarrollo de Recursos
 
El Equipo de Selección Residencial de VMRC quiere dejarles saber a los proveedores Residenciales que el volumen de solicitaciones para colocación residencial ha disminuido dramáticamente en las ultimas varias semanas, y que se espera que disminuya a través de los meses de invierno para minimizar el riesgo de COVID-19. Solamente movidas que son esenciales estan siendo ejecutdas en estos momentos. Esto no significa que las personas recibiendo servicios no pueden moverse, lo que significa es que la mejor manera de minimizar el riesgo de exposición es que las personas se mantengan donde están con los soportes apropiados.

El Equipo de Selección Residencial continúa reuniéndose dos veces por semana, o más a menudo como sea necesario, para soportar administración de casos con encontrar las opciones residenciales más apropiadas de nivel 4 o más, sin embrago, debido al aumento actual de COVID-19 en nuestra región, nuestra necesidad actual de servicio residencial es para casas que ofrecen cuartos privados, o especialmente aquellas casas que son capaces y están dispuestas a dar soporte a personas que han sido expuestas, potencialmente expuestas o quienes han dado positivo en la prueba de COVID-19.
 
Si quieren explorar el desarrollo de Casas licenciadas, Contratadas para Adultos, De Cuidados para Ninos o Residenciales para Personas Mayores que pueden dar servicios a personas expuestas al COVID-19 o que han dado positivo a la prueba de COVID-19, por favor visite nuestro sitio en la red y complete una forma de Carta de Intención.
Haga clic aquí:
 
Queremos agradecerles a todos por su dedicación continua y por sus esfuerzos en reducir el riesgo de COVID-19.
 
Sinceramente,
 
Brian L. Bennett
Director de Servicios a la Comunidad
bbennett@vmrc.net
 
____________________________________________________________________________
Actualización de Comienzos Tempranos
 
Directivas de Comienzos Tempranos
 
•  Extensiones de servicios de Comienzos Tempranos para niños de mas de tres años 
    continúan hasta Enero 11, 2021.
 
•  Reuniones remotas para reuniones de IFSP y servicios remotos son extendidos hasta                    
    Enero 6, 2021.  
Anunciando …
La Serie de Seminarios en la Red de Comienzos Tempranos
 
Diciembre 2020 hasta Mayo 2021
 
Para enfocar las necesidades de Comienzos Tempranos durante la pandemia del Coronavirus, esta Serie de Webinars ofrece:

·        Series de Tele Práctica, que se enfoca en estrategias basadas en la red para dar soporte al desarrollo de infantes y niños pequeños en Comienzos Tempranos.
·        Series de Bienestar, Salud Mental, y Resistencia, la cuales se enfocan en prevención, reconocimiento, y trabajo con los factores de estrés en niños, las familias, y los profesionales.
     Regístrese ahora para el primer Webinar en la Series de Tele Práctica,
     Usando video para Resaltar Servicios de Intervención Temprana
     Larry Edelman, Instructor Clínico Mayor, Pediatria-Associados KFK
     Lunes, Diciembre 7, 9-11:30 a.m.

     Para mayor información o para registrarse, visite Comienzos Tempranos En-Linea en       
     hhtps://wwww.cpeionline.net
1.   Inicie sesión o cree una cuenta
2.   Registrese en una de las Series de Webinar
3.   Registrese para webinars individuales en alguna de las series conforme esten disponibles



DDS – Departamento de Servicios para el Desarrollo

Comienzos Tempranos de California

Desarrollo de Personal de Comienzos Tempranos es un esfuerzo colaborativo del Departamento de Servicios para el Desarrollo y del Departamento de Educacion de California, administrado por el Centro para Prevención e Intervención Temprana de WestEd (CPEI)
_______________________________________________________________________________

Haga clic aqui para ver el PDF: Click Here to view in PDF
 
_______________________________________________________________________________

Tara Sisemore-Hester
Asistente Clinica del Director
Distribucion de Equipo de Proteccion Personal (PPE) de Diciembre 
Tenemos 4 días de Distribución de PPE en Diciembre

We have 4 PPE Distribution Days in Diciembre 
 
Solo Maneje – Sin Contacto – Sin Bajarse de su Vehículo
 
 
Viernes (Hoy Dia) – Diciembre 4, 2pm – 4pm, Servicios Centrados en la Persona (PCS) Lodi, 651 N. Cherokee Lane, Lodi, CA 95240
 
Viernes – Diciembre 11, 2pm – 4pm, VMRC de Stockton,                                         702 N. Aurora Street, Stockton, CA 95202
 
Miércoles – Diciembre 16, 2pm – 4pm, VMRC de Modesto,                                        1820 Blue Gum Avenue, Modesto, CA 95358
 
Viernes – Diciembre 18, 2pm – 4pm, Tracy, CA                                                 (Se determinará la dirección)
 
 
Gracias a PCS de Lodi por patrocinarnos.  Tambien unas gracias muy grandes para SAC6 y SCDD North Valley Hills por ser de una ayuda ENORME.
¡No podríamos hacer esto sin ellos!

Pasen la voz a todas las familias y los proveedores de servicios.
Como siempre, si una familia o proveedor no puede ir al evento y le gustaría una entrega a domicilio, nosotros haremos lo mejor posible para cumplir con su solicitud de entrega.

Por favor hagan que las familias notifiquen a sus Coordinadores de Servicios, y proveedores notifiquen a sus Enlaces de Servicios Comunitarios.

Actualización de North Valley Hills
Dena Hernandez, Gerente Regional
 
Estuvimos honrados de atender la Celebración de la Vida para Wilma Murray esta semana. La Oficina de SCDD North Valley Hills presentó un Certificado de Apreciación y la copia enmarcada será entregada a la familia. ¡Vamos a echar de menos el trabajar con ella!

A continuación de muestra el Certificado de Apreciación:
¿Está interesado en saber más acerca de lo que hizo el Consejo Estatal de
Desarrollo de Discapacidades en 2019-2020?
Chequeen el reporte completo haciendo clic aquí:www.scdd.ca.gov 
Bajo el Paquete reuniones del consejo/ Diciembre 1, 2020

Tiene alguna pregunta o preocupación- siéntanse libres de contactarme al 209-473-6930, o también en dena.hernandez@scdd.ca.gov


Consejo de Auto-Advocación 6
 

 
Lisa Utsey, Presidenta del Consejo 6 de Auto-Avocación los invita a reunirse con nosotros en las ¡CHARLAS de los Viernes! de SAC6

¡Con todo lo que está sucediendo debido al virus, SAC6 quiere saber cómo les está yendo a ustedes y desea que compartan información, para poder salir delante de todo esto, juntos!

Salud y Bienestar

!! Únanse a nosotros en la Charla Zoom de SAC6 !!
¡ Vamos a chequearnos mutuamente !

Cuando: Viernes Diciembre 4, 2020
Hora: 11:00am-12:00pm
Donde: ZOOM- en computadora, tableta, o teléfono celular


La siguiente CHARLA de SAC6:
Viernes, Diciembre 4, 2020                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Su Salud Importa – Parte 1, con Claire Lazaro, Directora Clínica de VMRC
 
 Únanse a la Reunión Zoom en sus computadoras, tabletas, o teléfonos
 
 
Identificación de la Reunión (Meeting I.D.): 927 3801 9621
Contraseña (Password): 628382
 

Usted debe ingresar la contraseña o puede llamar:
NÚMERO GRATUITO PARA LLAMAR:
·         1-877-853-5257 Llamada Gratuita en U.S. o

Vea las fechas y tópicos futuros de SAC6 Zoom Chat

Haga clic aquí:
 
 
_________________________________________________________________________________________________
 


Equipo de Navegar Opciones Juntos (N.O.T.)



Al N.O.T. de los Coordinadores de VMRC le gustaría agradecer a todos los que donaron artículos para baño o de higiene al Centro de Mujeres.









Estos artículos serán también compartidos con otros 4 albergues que el Centro de Mujeres soporta: 2 para violencia domestica (que también alberga hombres); una Casa Segura (para los que se escapan de sus casas) para edades de 12 a 17; y Vivienda Transitoria para edades de 18 a 21.

Una representante del Centro de Mujeres, Ashley Ríos, expresó su gratitud al personal de VMRC que abrieron sus corazones y fueron tan amables en dar a aquellos que a veces vienen a un albergue con nada mas que la ropa en su espalda. En nombre del equipo N.O.T. apreciamos el efluvio de donaciones y su consideración en dar a otros durante este año tan difícil.

                                                                                              
 "Has un poco de bondad donde estas; es esos poquitos de bondad puestos juntos
lo que sobrecoge al mundo.”
Desmond Tutu.


____________________________________________________________________________








Actualización de la Página en la Red del Centro Regional Montaña del Valle (VMRC)
sobre el Coronavirus
 
Haga clic aquí:
Actualización de Cinco Condados
Al 3 de Diciembre, 2020
 
Condado de San Joaquín
·        27,083 total de casos positivos y 522 muertes
·        13.5 de casos nuevos por 100,000 personas y 5.6% de tasa de positividad 
(Generalizada/Morado....La más restrictiva)
 
Condado de Stanislaus
·        22,876 total de casos positivos y 433 muertes
·        24.1 de casos nuevos por 100,000 personas y 10.2% de tasa de positividad
(Generalizada/Morado....La más restrictiva)
 
Condado de Tuolumne
·        1,155 total de casos positivos y 11 muertes
·        48.3 de casos nuevos por 100,000 personas y 10.8% de tasa de positividad (Generalizada/Morado....la más restrictiva)
 
Condado de Calaveras
·        498 total de casos positivos y 22 muertes
·        11.3 de casos nuevos por 100,000 personas y 3.7% de tasa de positividad (Generalizada/Morado....la más restrictiva)
 
Condado de Amador
·        524 total de casos positivos y 15 muertes
9.3 de casos nuevos por 100,000 personas y3.8% de tasa de positividad (Substancial/Rojo....2da más restrictiva)
 
Estado de California
·        1,284,765 total de casos positivos y 19,546 muertes
·        30.2 casos nuevos por 100,000 personas y 6.4% de tasa de positividad
 
Centro Regional Montaña del Valle (VMRC)
·        275 casos positivos de consumidores and 15 muertes
·        18 de casos positivos de personal de VMRC
·        2 caso positivo de voluntario
·        101 casos positivos de proveedores and 1 muerte
Local County, State and National Public Health Resources