View as Webpage

A Message From The City School District of New Rochelle

Embracing Diversity. Driving Success.

Feb. 6, 2022

Potential Receipt of P-EBT Cards

Dear City School District of New Rochelle Community:   Some families in our school district have received Pandemic Electronic Benefit Transfer (P-EBT) cards in the mail from the New York State Office of Temporary and Disability Assistance through its Supplemental Nutrition Assistance Program. This is not a scam. This is part of a federal program that reimburses families through the National School Lunch Program. Local Assemblywoman Amy Paulin wrote the following in a social media post, “My office has been made aware that many families of City of New Rochelle and The City School District of New Rochelle have received these cards. Please note that the money on the cards will revert to the federal government if the cards are not used.”   We encourage you to find out more information at https://otda.ny.gov/SNAP-COVID-19/Frequently-Asked-Questions-Pandemic-EBT.asp.   Sincerely, The City School District of New Rochelle

‌ ‌

Un Mensaje del Distrito Escolar de la Ciudad de New Rochelle

Abrazando la Diversidad. Conduciendo al Exito.

6 de febrero de 2022

Recepción Potencial de Tarjetas P-EBT

Estimada comunidad del Distrito Escolar de la Ciudad de New Rochelle:   Algunas familias en nuestro distrito escolar han recibido tarjetas de Transferencia Electrónica de Beneficios por la Pandemia (P-EBT) por correo de la Oficina de Asistencia Temporal y para Discapacitados del Estado de Nueva York a través de su Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria. Esto no es una estafa. Esto es parte de un programa federal que reembolsa a las familias a través del Programa Nacional de Almuerzos Escolares. La asambleísta local Amy Paulin escribió lo siguiente en una publicación en las redes sociales: “Mi oficina se ha enterado de que muchas familias de la ciudad de New Rochelle y el distrito escolar de la ciudad de New Rochelle han recibido estas tarjetas. Tenga en cuenta que el dinero de las tarjetas será devuelto al gobierno federal si no se utilizan las tarjetas”.   Lo alentamos a obtener más información en https://otda.ny.gov/SNAP-COVID-19/Frequently-Asked-Questions-Pandemic-EBT.asp.   Atentamente, El Distrito Escolar de la Ciudad de New Rochelle

‌ ‌

City School District of New Rochelle | nred.org