El Coronavirus Resumen del Día
4 de junio de 2020
Declaración sobre Fase 2, Menos el Sur de la Florida
El Gobernador Ron DeSantis anunció que la mayoría de la Florida transicionará a la segunda fase de la reapertura de tres partes del Estado. Empezando el 5 de junio, se permitirá que bares y cines reabran con capacidad limitada. Este aplica a toda Florida menos los condados Miami-Dade, Broward, y Palm Beach .

Este significa que el Village of Key Biscayne, dentro del condado Miami-Dade, no está avanzando a la Fase 2 en este momento. Bares, incluyendo en restaurantes, tienen que permanecer cerrados.
Todavía en Vigor
  • Reapertura de playas pospuesto por todo el condado Miami-Dade
  • Toque de queda por todo el Condado de 12:00 a.m. a 6:00 a.m.
  • Toque de queda para el Village of Key Biscayne de 11:00 p.m. a 6:00 a.m., lo cual se hará cumplir con un punto de control del KBPD junto a Calusa Park

El Alcalde del Condado está determinando el toque de queda día por día. Si la Orden del toque de queda del Condado es más restrictivo que la del Village, por ejemplo si comienza antes de las 11:00 p.m., entonces tenemos que seguirla. Por otro lado, si la Orden del toque de queda del Condado es más indulgente que la del Village, más tarde que las 11:00 p.m., mantendremos la Orden del Village.

Vamos a mantener nuestra comunidad informada de las actualizaciones y novedades. Por favor manténgase vigilante y seguro.

#WeAreAllInThisTogether #EstamosJuntosEnEsto #KBStrong
¿Qué Se Abre el 8 de Junio?
  • Campamentos de Verano
  • Instalaciones de bienestar (gimnasios comerciales y centros de ejercicio, incluidos, entre otros: estudios de danza, estudios de artes marciales, estudios de yoga, estudios de spinning, servicios de entrenamiento personal, y establecimientos similares)
  • El alquiler a corto plazo
 
El Condado está preparando un conjunto de pautas y recomendaciones. En cuanto sean disponibles las pautas finales, el gobierno del Village difundirá esa información. Le actualizaremos a usted sobre qué significa para el Key Biscayne Community Center, a medida que se disponga más información.
¿Qué Se Pospuso?
  • Todas las playas tanto en las áreas no-incorporadas como incorporadas del condado Miami-Dade
  • El Parque Estatal Bill Baggs
¿Qué Permanece Cerrado?
  • Parques para Perros en todo el estado permanecen cerrados basado en la recomendación del Veterinario del Estado
  • Bares, clubes nocturnos, salas de banquetes, salones de cócteles, cabarets, y cervecerías, excepto para la comida para llevar y entregas.
  • Cines, salas de conciertos, auditorios, teatros, boleras, salones recreativos, instalaciones interiores de recreación, y casinos
  • Salones de tatuajes
  • Estudios o salones de masaje
  • Conciertos de verano, convenciones y otros eventos temporales, con la excepción de eventos al aire libre los cuales pueden ser organizados con el distanciamiento social adecuado, como eventos en los cuales las personas permanecen en sus coches
COVID-19 en el Key: Casos y Pruebas
El número de casos positivos en el condado Miami-Dade sigue creciendo, con un aumento dramático reportado desde la reapertura. Según el informe de hoy del FDOH, el condado Miami-Dade tiene 18,779 casos positivos , representando casi 32% de todos los casos en la Florida. El número reportado de casos positivos en el Village ha aumentado a 71 .

De aquí en adelante, el Village of Key Biscayne y el Key Biscayne Community Foundation ofrecerán el servicio de pruebas drive-thru una vez a la semana. La demanda para pruebas en el Village ha disminuido. Sin embargo, si se crezca la demanda de nuevo, volveremos a un horario más amplio para servir a los residentes.
Recursos del Village of Key Biscayne
Mantenerse Conectada
Your Village Government 
Mayor Michael W. Davey
Vice Mayor Brett Moss  
Councilmembers: 
Luis Lauredo
Edward London
Allison McCormick
Katie Petros
Ignacio J. Segurola
  Village Manager Andrea Agha
Interim Village Clerk Peter J. Kulpa
Village Attorneys Weiss Serota Helfman Cole & Bierman

Comments? Questions? Suggestions?
Send an email to  response@keybiscayne.fl.gov