Happy New Year!
This month, we are balancing the joy that the holidays brought with more unknowns before us. I hope that, despite how our public health realities progress, you will find a moment to reflect on what you may be grateful for as we pursue a new year ahead.
Along with the United Way Central NB team and our Board of Directors, I’m grateful for the opportunity to serve United Way of Central New Brunswick and work in pursuit of our mission to better our communities together.
With the understanding that our donors and partners help provide life-changing support to the most vulnerable people, as we begin a new year I will reflect and look forward with hope—knowing that people in our region are here for one another day after day, no matter what challenges lie ahead.
Turning the page into 2022, the challenges of COVID-19 are not over. As we look ahead to a new year our goal is to continue to support our most vulnerable, kids and youth, people with disabilities, seniors, and newcomers, while continuing to create substantive change through collective action and community support.
It's because of your ongoing support that we are able to do this important work and lift up the most at risk people–thank you!
|
|
Wishing you all the best this year,
|
|
Faith McFarland
Executive Director
United Way Central New Brunswick
|
|
Learn more about the programs you are funding through United Way: |
|
|
|
Ability NB
The Rehabilitation Counselling Service through Ability NB benefits individuals living with a mobility disability and their family members by connecting them to rehabilitation counsellors. This is accomplished by reaching out and working with New Brunswickers in the United Way Centraide Central NB regions of all ages who have a spinal cord injury, or mobility disability, as well as their families and caregivers. Outcomes for service recipients include short and long-term gains in independence, community participation, and quality of life.
|
|
United Ways of New Brunswick Monthly Online 50/50
United Ways of New Brunswick are excited to announce our monthly online 50/50 fundraiser! - Grab your tickets now!
Get in on the fun while helping your local community at the same time. United Ways across New Brunswick invest over $2.8 million in our province annually to provide safe shelter, fresh food, crucial connection, mental health and educational supports, and employment opportunities to those in our community who depend on over 80 programs funded by United Way in NB.
The road to recovery after COVID-19 will be longer and harder for people who were already marginalized or living in poverty. Your support makes a life-changing difference for them.
Part of a United Way workplace campaign? Be sure to use your work email address so your 50/50 ticket purchase is counted towards your workplace’s campaign total!
**To participate in the monthly United Ways of New Brunswick 50/50, you must be a resident of New Brunswick.**
Select United Way Centraide Central NB from the Dropdown, purchase your tickets, then wait for the draw on January 21st, 2022!
|
|
|
|
For some, chatting with family or sending a text are easy parts of daily life; for others, it’s a daily struggle to perform such a task.
This is something Sam faced. With spinal muscular atrophy, a neurological condition that causes muscle weakness, things like holding a conversation or sending a text became challenging due to the frailty of his throat and finger muscles. When he and his family discovered Easter Seals’ New Brunswick’s Assistive Technology Program funded by the United Way, a weight was lifted from his shoulders.
|
|
|
Songs of the City - POSTPONED
Due to our current health restrictions in New Brunswick we have chosen to postpone Songs of the City to a later date in 2022.
Please stay tuned to our Facebook Page for a new date and ticketing information.
|
|
#LocalLove
United Way of Central New Brunswick
|
|
Bonne année!
En janvier, nous tentons de trouver l’équilibre entre les dernières joies du temps des fêtes et les points d’interrogation qui se dressent devant nous. J’espère que malgré l’évolution des réalités de la santé publique, vous trouverez un moment pour faire un petit exercice de gratitude en ce début de nouvelle année.
Tout comme l’équipe de Centraide de la région du centre du Nouveau-Brunswick et notre conseil d’administration, je suis reconnaissante d’avoir l’occasion de travailler pour Centraide de la région du centre du Nouveau-Brunswick et d’œuvrer à notre mission pour améliorer nos collectivités d’un front commun.
En ce début d’année, sachant que nos donateurs et nos partenaires nous aident à fournir un appui transformateur aux populations les plus vulnérables et sachant que les gens de la région s’entraident jour après jour, peu importe les défis qui nous attendent, je m’arrête pour réfléchir et j’envisage l’avenir avec espoir
Nous tournons une nouvelle page pour 2022, mais les difficultés associées à la COVID-19 sont toujours là. Nous portons notre regard sur l’année à venir avec l’objectif de continuer à soutenir les personnes les plus vulnérables — les enfants et les jeunes, les personnes ayant une incapacité, les personnes âgées et les nouveaux arrivants — tout en continuant à opérer d’importants changements grâce à l’action collective et au soutien communautaire.
C’est grâce à votre appui soutenu que nous sommes en mesure de faire cet important de travail et de donner un coup de pouce aux personnes les plus à risque. Merci!
Je vous souhaite une merveilleuse année,
|
|
Faith McFarland
Executive Director
United Way Central New Brunswick
|
|
Apprenez-en davantage sur les programmes que vous financez par l’entremise de Centraide : |
|
|
|
Capacité NB
Le service de consultation en matière de réadaptation de Capacité NB permet de jumeler des personnes ayant une mobilité réduite et les membres de leur famille à des conseillères et conseillers en matière de réadaptation. Les professionnels communiquent avec des personnes de tous âges provenant des régions couvertes par Centraide de la région du centre du Nouveau-Brunswick ayant une lésion médullaire ou une mobilité réduite ou avec les membres de leur famille ou leurs fournisseurs de soins, puis travaillent avec ces différentes personnes. Parmi les résultats possibles pour les bénéficiaires du service, on compte des améliorations à court et long terme, une meilleure participation à la vie communautaire et une meilleure qualité de vie.
|
|
|
Participez à cette activité amusante tout en aidant votre collectivité. Ensemble, les organismes Centraide du Nouveau-Brunswick investissent plus de 2,8 millions de dollars par année dans la province pour fournir un toit sûr, des aliments frais, des liens essentiels, du soutien en santé mentale et en éducation ainsi que des possibilités d’emploi aux personnes de la collectivité qui comptent sur les 80 programmes et plus financés par Centraide au Nouveau-Brunswick.
Pour les personnes qui sont déjà marginalisées ou démunies, le rétablissement sera plus long et plus difficile que pour les autres après la COVID-19. Pour elles, votre appui financier change tout.
Une campagne de Centraide au travail? Assurez-vous d’inscrire votre adresse courriel professionnelle. Ainsi, l’achat de votre billet de 50/50 contribuera au total de la campagne pour votre entreprise ou organisme!
** Pour participer à la loterie 50/50 mensuelle des organismes Centraide du Nouveau-Brunswick, vous devez habiter dans la province. **
|
|
|
|
Pour certains, il est facile de discuter avec leur famille ou d’envoyer un texte, car il s’agit de gestes simples de la vie quotidienne; pour d’autres, c’est comme escalader le mont Everest.
C’est ce à quoi Sam a été confronté. En raison de l’amyotrophie spinale, une maladie neurologique qui entraîne une faiblesse musculaire, le fait de tenir une conversation ou d’envoyer un message est devenu un défi à cause de la fragilité des muscles de la gorge et des doigts de Sam. Quand ce dernier et sa famille ont découvert le Programme d’assistance technologique de Timbres de Pâques du Nouveau-Brunswick (TPNB), financé par Centraide de la région du centre du Nouveau-Brunswick, c’était comme si un poids avait été enlevé de ses épaules.
|
|
|
La ville en chanson : ACTIVITÉ REPORTÉE
En raison des restrictions sanitaires actuellement en vigueur au Nouveau-Brunswick, nous avons décidé de reporter l’activité La ville en chanson à une date ultérieure en 2022.
Des détails sur la nouvelle date et les billets seront publiés sur notre page Facebook.
|
|
#iciaveccoeur
Centraide du Centre du Nouveau-Brunswick
|
|
|
|
|
|
|
