Le présent courriel ne s'affiche pas correctement? Cliquez ici.
To view this newsletter in English, click here .
La neige a fondu, les oiseaux gazouillent et les fleurs bourgeonnent. Le printemps est officiellement arrivé, et nous espérons que vous êtes prêts à nous suivre en cette saison! Même si nous restons le plus possible à l’intérieur, cela ne veut pas dire que nous n'avons pas de nouvelles passionnantes à partager avec vous.
Les loisirs d'Emma
Nous avons pris contact avec Emma, notre présidente honoraire nationale de la Marche Gutsy, pour savoir comment elle s’occupait ces derniers temps. Maintenant que ses cours sont offerts en ligne, elle s'est adaptée à ce nouveau format pour poursuivre ses études secondaires. En plus de passer du temps avec sa famille, elle prend plaisir à cuisiner, à peindre et à regarder ses émissions de télévision préférées. Elle est prête à donner le meilleur d'elle-même le dimanche 23 août aux côtés des milliers d'autres Canadiens qui vont marcher virtuellement pour célébrer les innovations en matière de recherche que nous avons réalisées grâce à vous au cours de ces 25 dernières années! Pour en savoir plus sur notre présidente honoraire nationale, cliquez ici .
Les webinaires hebdomadaires sur la COVID-19 et les MII se poursuivent
 Vous profitez peut-être de votre temps libre pour voir ce qu’il y a de nouveau sur Netflix ou faire de l’exercice à domicile, mais avez-vous pris le temps d'apprendre? Les webinaires hebdomadaires sur la COVID-19 et les MII sont là pour vous y aider. Obtenez les dernières nouvelles sur la COVID-19 de la part de spécialistes en MII et en mieux-être mental pour les personnes atteintes de maladie de Crohn ou de colite. Pour regarder nos dernières vidéos, cliquez ici.


Besoin d'informations sur COVID-19 et MII?
Qu’avez‑vous besoin de savoir à propos de la
COVID-19 et des MII? Rendez‑vous à notre page
Web, où vous trouverez des renseignements
généraux sur la COVID-19, ainsi que de
l’information sur la manière dont elle est
susceptible d’affecter de manière particulière les
personnes atteintes d’une MII.
Si vous venez d'être diagnostiqué....
De près ou de loin, nous nous engageons à vous soutenir tout au long de votre parcours contre la maladie de Crohn et la colite. Notre site est conçu pour vous fournir les renseignements clés dont vous avez besoin pour comprendre votre diagnostic.
Restons ensemble...en ligne
La distanciation physique ne veut pas dire que nous ne pouvons plus socialiser. Avec l'aide de la technologie, vous pouvez vous réunir avec n'importe qui, pratiquement n'importe où. Que ce soit pour discuter avec vos amis ou suivre des cours virtuellement, les médias sociaux nous permettent de nous rassembler, même lorsque nous sommes séparés. Nous devons tenir nos distances physiquement et socialement, mais n'oubliez pas que nous le faisons ensemble. Heureusement, de nos jours, nous pouvons communiquer avec nos amis et notre famille à l’aide de Zoom, FaceTime ou House Party et même organiser un souper virtuel avec eux.
Crohn et Colite Canada vous souhaite, à vous et à votre famille, une excellente longue fin de semaine. N'oubliez pas que nous sommes forts individuellement, mais qu'ensemble, nous formons une communauté invincible. Ensemble, nous pouvons garantir un avenir plein de plaisirs, de musique, de divertissements, de voyages, de sports et, surtout, de liens d'amitié et familiaux partagés. Veillez donc à prendre les précautions nécessaires : lavez-vous les mains, pratiquez l'éloignement physique, restez chez vous autant que possible et suivez les instructions de votre gouvernement. Mais surtout, restez connecté aux autres.Que ce soit en téléphonant à un ami ou en faisant un appel vidéo avec votre famille, il est important de rester en contact avec vos proches.

Nous vous remercions, comme toujours, d’être parmi les fidèles lecteurs de notre bulletin Avoir du cran? Parlons-en! Cependant, vous célébrez - que ce soit la Pâque, Pâques ou les débuts du printemps - passez un week-end paisible et sans stress.
Organisme de bienfaisance enregistré noº 11883 1486 RR 0001